L'Unité de massicotage TU-510 a des spécifications différentes selon la période de production. Dans ce manuel, les spécifications sont classées de la manière suivante. Pour des détails, contactez le S.A.V.
L'Unité de massicotage TU-504 a des spécifications différentes selon la période de production. Dans ce manuel, les spécifications sont classées de la manière suivante. Pour des détails, contactez le S.A.V.
L'Unité de perforation PE-101/Unité de perforation PE-102 a des spécifications différentes selon la période de production. Dans ce manuel, les spécifications sont classées de la manière suivante. Pour des détails, contactez le S.A.V.
Name | Unité de massicotage TU-510 | |
Type | Unité de massicotage quadruple | |
Fonction | Chemin à passage continu | Transporte le papier vers le périphérique de post-impression sans impression. |
Massicotage | Massicote le haut et le bas du papier dans le sens vertical. | |
Coupe (massicotage dans le sens horizontal) | Massicote le papier dans le sens horizontal du papier. | |
Massicotage quadruple (massicotage + coupe) | Massicote le haut et le bas du papier dans le sens horizontal. | |
Coupe multiple (massicotage + coupe) | Massicote une feuille de papier large et divise le papier en 2 feuilles. | |
Mode division en 2 (massicotage + sans coupe) | Massicote une feuille de papier large et divise le papier en 2 feuilles avec massicotage + sans coupe. Tous les processus de sortie (impression offset, agrafage, perforation, etc.) sont disponibles pour les feuilles semi-coupées. | |
Rainage (haut convexe) (avec la Raineuse CR-103 montée) | Réalise un rainage haut convexe (lignes de pliage) dans le sens horizontal du papier. | |
Rainage (bas convexe) (avec la Raineuse CR-102 montée) | Réalise un rainage bas-convexe (lignes de pliage) dans le sens horizontal du papier. | |
Rainage de marge (avec l'Unité de massicotage TU-504 montée) | Massicotez la marge intérieure parallèlement au sens de départ papier. | |
Coupe de perforation (horizontale) (avec l'Unité de perforation PE-101 montée) | Ajoute une perforation dans le sens vertical. La sortie inversée permet de transporter et d'imprimer le papier vers le périphérique en option à l'étape suivante. Cette option est également disponible en mode de massicot quadruple, de coupe multiple ou de massicotage à moitié. | |
Coupe de perforation (verticale) (avec l'Unité de perforation PE-102 montée) | Ajoute une perforation dans le sens horizontal. La sortie inversée permet de transporter et d'imprimer le papier vers le périphérique en option à l'étape suivante. Cette option est également disponible en mode de massicot quadruple, de coupe multiple ou de massicotage à moitié. | |
Transport et inversion du papier bannière (avec l'Unité bannière MK-764 montée) | Corrige le biais du papier bannière et transporte le papier en sens inverse vers le périphérique de post-traitement. | |
Convoyeur d'inversion | Inverse le papier et le transporte vers le périphérique de post-impression. | |
Sortie dans le bac auxiliaire | L'éjection se fait dans le Bac auxiliaire. | |
Empile les feuilles découpées au format carte (avec le Séparateur de tâches JS-507 monté). | Empile les feuilles coupées au format carte dans le bac prévu à cet effet. | |
* Chaque fonction peut être utilisée indépendamment. | ||
Dimensions | 1 360 mm (L) e 747 mm (P) e 1 151 mm* (H)/53,54" (L) e 29,41" (P) e 45,31"* (H) *: hauteur maximale, sans le magasin de papier. La hauteur supérieure est de 1 020 mm/40,16". | |
Poids | Env. 272 kg/599,66 lb Masse maximale avec option comprise : approx. 328 kg/723,12 lb | |
Alimentation | Japon et région à système impérial : 100 V à 127 V CA, 50/60 Hz (fourni par le cordon d'alimentation) Surface métrique : 220 V à 240 Vca, 50/60 Hz (fourni par le cordon d'alimentation) 24 V CC, 5 V (fourni en partie par l'étage avant) | |
Consommation électrique maximum | 900 W ou moins |
Format papier | Standard : SRA3 w, A3 w, B4 w, SRA4 w/v, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, B6 w, A6 w, Carte postale w*1, 7,25 e 10,5 w/v, 5,5 e 8,5 w/v, Foolscap*2, 8K w, 16K w/v Personnalisé : Largeur 95 mm à 330,2 mm, longueur 133 mm à 1 300 mm/Largeur 3,74" à 13", longueur 5,24" à 51,18" Papier à onglet fixe (bord arrière de l'onglet pendant la sortie pas garanti) *1 : Uniquement au Japon. *2 : Foolscap se rapporte aux formats 8,5 e 13 w, 8,25 e 13 w, 8,12 e 13,25 w et 8 e 13 w. |
Poids du papier | 40 g/m2 à 450 g/m2/10 lb Bond à 119 lb Bond * Papier de longueur 487,8 mm à 1 300 mm/19,20" à 51,18" limité à 128 g/m2 à 300 g/m2/33 lb Bond à 81 lb Bond. |
Format papier | Personnalisé : 140 mm à 330,2 mm de large, 153 mm à 1 300 mm de long/5,51" à 13" de large, 6,02" à 51,18" de long * L'Unité bannière MK-764 est nécessaire pour le papier d'une longueur de 487,8 mm/19,20" ou plus. Après le massicotage, la largeur doit être de 120 mm/4,72" ou plus. |
Poids du papier | 50 g/m2 à 400 g/m2/14 lb Bond à 106 lb Bond |
Plage de massicotage | 50 g/m2 à 64 g/m2/14 lb Bond à 17 lb Bond : 10 mm à 30 mm/0,39" à 1,18" 65 g/m2 à 400 g/m2/18 lb Bond à 106 lb Bond : 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" |
Configurer les unités | 0,1 mm/0,004" |
Configuration individuelle de massicotage | La largeur de massicotage en haut ou en bas du papier peut être défini individuellement. Toutefois, la différence de format de coupe devrait s'élever à 10 mm/0,39". La coupe d'un côté seulement n'est pas possible. |
Format papier | Personnalisé : 140 mm à 330,2 mm de large, 153 mm à 1 300 mm de long/5,51" à 13" de large, 6,02" à 51,18" de long * L'Unité bannière MK-764 est nécessaire pour le papier d'une longueur de 487,8 mm/19,20" ou plus. Après la coupe dans le sens horizontal, la longueur doit être d'au moins 133 mm/5,24". |
Poids du papier | 50 g/m2 à 400 g/m2/14 lb Bond à 106 lb Bond |
Plage de coupe |
|
Format papier | 140 mm à 330,2 mm de large, 153 mm à 1 300 mm de long/5,51" à 13" de large, 6,02" à 51,18" de long * L'Unité bannière MK-764 est nécessaire pour le papier d'une longueur de 487,8 mm/19,20" ou plus. |
Poids du papier | 50 g/m2 à 400 g/m2/14 lb Bond à 106 lb Bond * Papier d'au moins 487,8 mm/19,20" de long limité à 128 g/m2 à 300 g/m2/33 lb Bond à 81 lb Bond. |
Massicotage haut/bas | 50 g/m2 à 64 g/m2/14 lb Bond à 17 lb Bond : 0 mm/0" ou 10 mm à 30 mm/0,39" à 1,18" 64,1 g/m2 à 400 g/m2/17 lb Bond à 106 lb Bond : 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" * La différence entre les valeurs de découpe en haut et en bas ne doit pas dépasser 10 mm/0,39". La coupe d'un côté seulement n'est pas possible. |
Plage de coupe |
|
Format papier | Coupe multiple : Largeur 140 mm à 330,2 mm, longueur 266 mm à 487,7 mm/Largeur 5,51" à 13", longueur 10,47" à 19,20" * Dimensions finales : format standard ou personnalisé entre 120 mm et 330,2 mm de largeur, 133 mm et 243,8 mm de longueur/4,72" à 13" de largeur, 5,24" à 9,60" de longueur * Il est également possible de ne pas avoir de massicotage ou de ne pas couper le bord avant ou le bord arrière. Mode division en 2 : Largeur 140,0 mm à 330,2 mm, longueur 266,0 mm à 487,7 mm/Largeur 5,51" à 13", longueur 10,47" à 19,20" |
Poids du papier | 64 g/m2 à 400 g/m2/17 lb Bond à 106 lb Bond |
Massicotage haut/bas | 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" * La différence entre les valeurs de découpe en haut et en bas ne doit pas dépasser 10 mm/0,39". La coupe d'un côté seulement n'est pas possible. |
Plage de coupe |
|
Format papier |
140 mm à 330,2 mm de large, 153 mm à 1 300 mm de long/5,51" à 13" de large, 6,02" à 51,18" de long
Largeur 210 mm à 330,2 mm, longueur 153 mm à 1 300 mm/Largeur 8,27" à 13", longueur 6,02" à 51,18" * L'Unité bannière MK-764 est nécessaire pour le papier d'une longueur de 487,8 mm/19,20" ou plus. |
Poids du papier |
80 g/m2 à 400 g/m2/21 lb Bond à 106 lb Bond * Papier d'au moins 487,8 mm/19,20" de long limité à 128 g/m2 à 300 g/m2/33 lb Bond à 81 lb Bond.
Les spécifications varient en fonction de la période de production de l'Unité de massicotage TU-510 et l'Unité de massicotage TU-504 et d'une combinaison des deux. Pour des détails, voir Grammage disponible en fonction du nombre de rangs pour le rainage de marge. |
Massicotage haut/bas | 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" |
Plage de coupe | Rainage + Massicotage quadruple
|
Rainage + Massicotage quadruple + Rainage marge intérieure
* Jusqu'à 3 divisions dans le sens du transport. | |
Rainage marge intérieure |
* : 3 rangs seulement. |
Méthode de rainage | À 1 feuille |
Nombre de rainages | Max. 5 plis Toutefois, les restrictions suivantes s'appliquent en fonction de la fonction de combinaison de rainage.
|
Intervalle de rainage minimal | 1,0 mm/0,04" |
Plage de rainage |
|
Configurer les unités | 0,1 mm/0,004" |
Format papier | Largeur 210 mm à 330,2 mm, longueur 153 mm à 1 300 mm/Largeur 8,27" à 13", longueur 6,02" à 51,18" |
Poids du papier | Les spécifications varient en fonction de la période de production de l'Unité de massicotage TU-510 et l'Unité de massicotage TU-504 et d'une combinaison des deux. Pour des détails, voir Grammage disponible en fonction du nombre de rangs pour le rainage de marge. |
Massicotage haut/bas | 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" * La différence entre les valeurs de découpe en haut et en bas ne doit pas dépasser 10 mm/0,39". La coupe d'un côté seulement n'est pas possible. |
Plage de coupe |
* Jusqu'à 3 divisions dans le sens du transport. |
Rainage marge intérieure |
* : 3 rangs seulement. |
Configurer les unités | 0,1 mm/0,004" |
Format papier | Largeur 140 mm à 330,2 mm, longueur 153 mm à 487,7 mm/Largeur 5,51" à 13", longueur 6,02" à 19,20" |
Poids du papier |
|
Massicotage haut/bas | 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" * 64 g/m2/17 lb Bond ou moins : 10 mm à 30 mm/ 0,39" à 1,18" |
Plage de coupe |
|
Découpe de perforations (sens horizontal du papier) Plage de traitement |
|
Intervalle de position de la perforation (sens horizontal du papier) |
|
Longueur de la perforation (sens horizontal du papier) |
|
Découpe de perforations (départ papier) Plage de traitement |
|
Intervalle de position de la perforation (départ papier) | 100 mm/3,94" ou plus |
Longueur de la perforation (départ papier) |
|
Nombre de perforations | Départ papier : max. 2 Sens horizontal du papier : max. 10 |
Configurer les unités | 0,1 mm/0,004" |
Format papier | Largeur 140 mm à 330,2 mm, longueur 143 mm à 487,7 mm/Largeur 5,51" à 13", longueur 5,63" à 19,20" |
Grammage papier (2 rangs) | 128 g/m2* à 400 g/m2/34 lb Bond* à 106 lb Bond * : Papier couché : 136 g/m2/42 lb Bond |
Massicotage haut/bas | 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" * 64 g/m2/17 lb Bond ou moins : 10 mm à 30 mm/ 0,39" à 1,18" |
Plage de coupe |
|
Plage disponible de découpe de perforations |
|
Intervalle de position de la perforation | 100 mm/3,94" ou plus |
Longueur de la perforation | Longueur totale du papier uniquement |
Nombre de perforations | Max. 2 |
Format du papier/Grammage papier | |
Massicotage haut/bas | |
Plage de coupe |
|
Découpe de perforations (sens horizontal du papier) Plage de traitement |
* Après une coupe multiple. |
Intervalle de position de la perforation (sens horizontal du papier) |
|
Longueur de la perforation (sens horizontal du papier) |
|
Découpe de perforations (départ papier) Plage de traitement |
|
Intervalle de position de la perforation (départ papier) | 100 mm/3,94" ou plus |
Longueur de la perforation (départ papier) |
|
Nombre de perforations | Départ papier : max. 2 Sens horizontal du papier : max. 10 (jusqu'à 5 perforations par feuille coupée en deux) |
* Pour le traitement des perforations, les paramètres de la première moitié de la coupe multiple sont reflétés de la même manière dans la seconde moitié.
Format papier | Personnalisé : 140 mm à 330,2 mm de large, 487,8 mm à 1 300 mm de long/5,51'' à 13" de large, 19,20'' à 51,18" de long |
Poids du papier | 128 g/m2 à 300 g/m2/34 lb Bond à 81 lb Bond |
Format papier | Personnalisé : 140 mm à 330,2 mm de large, 153 mm à 900 mm de long/5,51" à 13" de large, 6,02" à 35,43" de long * L'Unité bannière MK-764 est nécessaire pour le transport avec inversion de 487,8 mm à 900 mm de long/19,20" à 35,43" de long. |
Poids du papier | 50 g/m2 à 400 g/m2/13 lb Bond à 106 lb Bond * Papier de longueur 487,8 mm à 900 mm/longueur 19,20" à 35,43" limitée à 128 g/m2 à 300 g/m2/33 lb Bond à 81 lb Bond. |
Format papier | selon Chemin à passage continu. |
Poids du papier | selon Chemin à passage continu. |
Capacité des bacs (Bac auxiliaire) | 100 feuilles (80 g/m2/21 lb Bond, hauteur de pile 20 mm/0,79") *Pile de 49 g/m2/13 lb Bond ou pas garantie. 1 feuille pour le papier de longueur 762,1 mm/30" ou plus long. |
Format papier |
|
Poids du papier | Les spécifications varient en fonction de la période de production de l'Unité de massicotage TU-510 et l'Unité de massicotage TU-504 et d'une combinaison des deux. Pour des détails, voir Grammage disponible en fonction du nombre de rangs pour le rainage de marge. |
Format standard de finition | 92 mm e 55 mm/3,62" e 2,17", 85 mm e 55 mm/3,35" e 2,17" ou 89 mm e 51 mm/3,5" e 2,01" |
Nombre de feuilles finies par feuille | 21 feuilles (avec un massicotage en 3 colonnes e 7 rangées) |
Massicotage haut/bas | 0 mm/0" ou 8 mm à 30 mm/0,31" à 1,18" |
Coupe bord avant |
|
Coupe bord arrière |
|
Coupe centrale |
|
Rainage marge intérieure |
|
Capacité des bacs (Bac à cartes du Séparateur de tâches JS-507) | 504 feuilles (168 feuilles e 3 colonnes, 177 g/m2 à 256 g/m2/48 lb Bond à 68 lb Bond) 420 feuilles (140 feuilles e 3 colonnes, 257 g/m2 à 300 g/m2/69 lb Bond à 81 lb Bond) |
Le grammage disponible pour chaque nombre de rangs massicotés varie en fonction de la période de production de l'Unité de massicotage TU-510 et de l'Unité de massicotage TU-504 et d'une combinaison de celles-ci.
Unité de massicotage TU-510 Version | Unité de massicotage TU-504 Version | Poids | Imposition | |
---|---|---|---|---|
Papier non couché | Papier couché | |||
WY1 | WY1 | 128 g/m2 à 300 g/m2/34 lb Bond à 81 lb Bond | 136 g/m2 à 300 g/m2/37 lb Bond à 81 lb Bond | 2 colonnes / 3 colonnes |
WY2 | WY1 | 128 g/m2 à 300 g/m2/34 lb Bond à 81 lb Bond | 136 g/m2 à 400 g/m2/37 lb Bond à 106 lb Bond | 2 colonnes |
128 g/m2 à 300 g/m2/34 lb Bond à 81 lb Bond | 136 g/m2 à 300 g/m2/37 lb Bond à 81 lb Bond | 3 colonnes | ||
WY3 | WY1 | 128 g/m2 à 400 g/m2/34 lb Bond à 106 lb Bond | 136 g/m2 à 400 g/m2/37 lb Bond à 106 lb Bond | 2 colonnes |
128 g/m2 à 300 g/m2/34 lb Bond à 81 lb Bond | 136 g/m2 à 300 g/m2/37 lb Bond à 81 lb Bond | 3 colonnes | ||
WY2 | 128 g/m2 à 400 g/m2/34 lb Bond à 106 lb Bond | 136 g/m2 à 400 g/m2/37 lb Bond à 106 lb Bond | 2 colonnes / 3 colonnes |