Aprovechamiento máximo de las funciones de impresión

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Config de PDL]

Permite seleccionar el lenguaje de descripción de página (predeterminado: [Auto]). Al seleccionar [Auto], esta máquina cambia automáticamente entre PCL y PS.

[Configuración de calidad de imagen]

Seleccione el modo óptimo de configuración del original (predeterminado: [Documento]).

• [Document/Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales con varios elementos, como pueden ser texto, gráficos, números y fotos.

• [Document]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales que contienen principalmente texto.

• [Photo]: se aplica la configuración de calidad de imagen centrada en la calidad de la imagen.

• [CAD]: se aplica la configuración de calidad de imagen adecuada para originales formados por líneas finas. Las imágenes se reproducen en alta resolución.

[Edge Enhancement]

Seleccione si se deben resaltar los bordes de una imagen (predeterminado: [OFF]).

Seleccione esta opción para definir los bordes de las imágenes como, por ejemplo, texto en tablas y gráficos para mejorar la legibilidad de textos pequeños o poco marcados.

[Bandeja de papel]

Especifique la bandeja de papel (predeterminado: [Auto]).

[Impresión 2 caras]

Seleccione si se debe imprimir un original en ambas caras del papel cuando se imprimen datos que contienen varias páginas (predeterminado: [OFF]).

[Pos. encuadernado]

Seleccione la posición de encuadernado para la impresión de doble cara (predeterminado: [Encuad. izquier.]).

[Grapar]

Para grapar las hojas impresas, seleccione el número de grapas (predeterminado: [OFF]).

[Perforar]

Para perforar las hojas impresas, seleccione el número necesario de orificios de perforación (predeterminado: [OFF]).

[Config. tipo de plegado]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [No]).

[Config. especificaciones Pleg. centr./Pleg. triple]

Si desea plegar las hojas impresas, seleccione el modo de plegado (predeterminado: [Por Trabajo copia (Varias hojas)]).

• [Configuración de página]: si selecciona [Por página], introduzca el número de páginas que se deben plegar cada vez.

[Núm. de juegos]

Indique el número de copias que se van a imprimir (predeterminado: [1] copia).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione el tamaño del papel de impresión (el valor predeterminado varía en función del área en la que se encuentre).

[Tipo de papel]

Seleccione el tipo de papel de impresión (predeterminado: [Sin selección]).

[Dirección de original]

Seleccione la orientación de la imagen que se va a imprimir (predeterminado: [Retrato]).

[Tareas de impresión en cola en disco duro antes de RIP]

Para guardar la siguiente tarea de impresión en el almacenamiento si la tarea se recibe mientras se está ejecutando otra tarea de impresión, seleccione [ON] (predeterminado: [ON]).

[Config. hoja de papel extra largo]

Seleccione si se debe imprimir una página de presentación (portada frontal) que contenga el remitente o el título de los datos de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Bandeja de hoja de papel extra largo]

Seleccione una bandeja de papel para imprimir una página de presentación (portada frontal) (predeterminado: [Auto]).

[Cambio automático A4/A3 <- -> LTR/LGR]

Seleccione si se debe utilizar papel de un tamaño similar al tamaño especificado en [Tamaño de papel predeterminado] si el papel especificado no se encuentra cargado en la bandeja de papel (predeterminado: [OFF]).

En circunstancias normales, seleccione [DES.] Al seleccionar [ON], la conversión de tamaño entre A4 y carta, y entre A3 y libro de contabilidad se produce automáticamente y las imágenes se pueden perder parcialmente.

[Ajuste direc. encuadernado]

Seleccione cómo ajustar la posición de encuadernado en hojas impresas a dos caras (predeterminado: [Prioridad de acabado]).

• [Prioridad de acabado]: después de que se hayan recibido todas las páginas, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Prioridad de productividad]: cada vez que se recibe una página, se ajusta la posición de encuadernado y se inicia la impresión.

• [Ajustes control]: la posición de impresión no se ajusta. Las páginas se imprimen de acuerdo con la configuración especificada en el controlador de impresora.

[Ajuste del ancho de línea (600dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 600 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Ajuste del ancho de línea (1200dpi)]

Seleccione cómo ajustar el texto o el ancho de línea cuando se imprime con una resolución de 1200 ppp (predeterminado: [Normal]).

• [Fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas finas. Los detalles de las letras y los números se pueden imprimir de manera minuciosa.

• [Ligeramente fino]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Fino] y [Normal].

• [Normal]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor normal.

• [Ligeramente grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas con un grosor entre [Normal] y [Grueso].

• [Grueso]: seleccione esta opción para trazar letras y líneas gruesas. Las letras y los números se imprimen con claridad.

[Fondo gris Corrección del texto]

Seleccione si se debe evitar que el texto o las líneas sobre un fondo gris parezcan más gruesas de lo que realmente son (predeterminado: [ON]).

Seleccionar [ON] hace que el aspecto del texto y las líneas situadas sobre fondo gris sea igual en cuanto al ancho que el del texto y las líneas no situadas sobre fondo gris.

[Impresión mínima]

Seleccione si se debe reducir ligeramente el tamaño de toda la página al imprimir directamente un archivo PDF, PPML u OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [OFF]).

Esta función está disponible al imprimir la imagen original completa, incluidos los bordes.

[Modo impres. OOXML]

Seleccione si se debe dar prioridad a la calidad de la imagen o a la velocidad al imprimir directamente un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Priorizar velocidad]).

[Modo brillante]

Seleccione si se debe hacer que la imagen aparezca satinada en la impresión (predeterminado: [OFF]).

[Toner Save]

Seleccione si se debe ahorrar tóner reduciendo la densidad de impresión (predeterminado: [OFF]).

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Firma digital XPS/OOXML/PDF]

Al verificar la firma digital para imprimir un archivo XPS, OOXML (docx, xlsx o pptx) o PDF con la firma digital agregada, asigne a esta opción el valor ON (predeterminado: OFF).

Cuando se selecciona ACT., los datos no se imprimen si la firma no es válida.

[Imprimir hoja/libro]

Seleccione si se debe imprimir la hoja seleccionada actualmente o todo el libro al gestionar un archivo Excel (predeterminado: [Hoja en uso]).

[Tamaño de papel predeterminado]

Seleccione un tamaño de papel para imprimir un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Auto]).

[Tipo de papel]

Seleccione un tipo de papel para imprimir un archivo OOXML (docx, xlsx o pptx) (predeterminado: [Auto]).

[Combinación]

Para reducir varias páginas al mismo lado de una hoja para imprimirlas, asigne a esta opción el valor ON (predeterminado: OFF).

[N.º de combinaciones de página]

Especifique el número de páginas que se deben colocar en una sola hoja.

• [Col.]: introduzca el número de páginas que deben colocarse en dirección vertical sobre una sola hoja (predeterminado: [1]).

• [Fila]: introduzca el número de páginas que deben colocarse en dirección horizontal sobre una sola hoja (predeterminado: [1]).

[Combinar dirección]

Seleccione el orden de disposición de las páginas (predeterminado: [Horizontal]).

[Direcc. Combinación]

Seleccione la dirección de disposición de las páginas (predeterminado: [Superior izquierda a inferior derecha]).

[Espaciado página]

Especifique el espacio de página en las direcciones de línea y columna (predeterminado: [0] pulgadas (0 mm)).

[Margen]

Especifique un margen de página en las posiciones superior, inferior, derecha e izquierda (predeterminado: [0] pulgadas (0 mm)).

[Zoom de página]

Especifique una escala para ampliar o reducir el tamaño de página (predeterminado: [Auto]).

[Marco de página]

Seleccione si se debe imprimir una línea de borde entre páginas (predeterminado: [No imprimir]).

[Selección auto. de papel]

Seleccione el método para determinar el tamaño del papel de impresión (predeterminado: [Automático]).

• [Auto]: las imágenes TIFF/JPEG(JFIF)/PDF se imprimen en papel del mismo tamaño que la imagen.
  No obstante, las imágenes JPEG (EXIF) se amplían o reducen al imprimir para ajustarlas al tamaño del papel especificado en [Configuración básica] - [Tamaño de papel predeterminado].

• [Tamaño prioritario de papel]: imprime una imagen en papel del tamaño especificado en [Configuración básica] - [Tamaño de papel predeterminado].

[Salida impresión/fax]

Seleccione cuándo se inicia la impresión de datos de fax/impresión recibidos.

• [Impresión]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos recibidos (predeterminado: [Guardar e imprimir]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.

• [Fax]: seleccione el momento para empezar a imprimir los datos de fax recibidos (predeterminado: [Impres. por lotes]).
  [Impres. por lotes]: la impresión comienza después de recibir todas las páginas.
  [Guardar e imprimir]: la impresión comienza cuando se recibe la primera página.
  Para Fax por Internet, Impres. por lotes siempre está seleccionada.

[Bandeja de salida]

Seleccione la bandeja a la que se expulsará el papel primero en los modos de Copia, Impresión, Fax o Informe de impresión.

Existen diferentes valores predeterminados para las diferentes opciones instaladas en esta máquina.

[Desplazar salida de tareas]

Seleccione si se debe desplazar el papel para cada tarea antes de su expulsión (predeterminado: [ON]).

[Tiempo espera de red]

Si la máquina está conectada a través de una red al ordenador, aquí puede cambiar el tiempo de espera de comunicación (predeterminado: [60] s).

[Tiempo espera USB]

Si la máquina está conectada a través de un dispositivo USB al ordenador, aquí puede cambiar el tiempo de espera de comunicación (predeterminado: [60] s).

[Tiempo espera de red]

Si la máquina está conectada a través de una red al ordenador, aquí puede cambiar el tiempo de espera de comunicación (predeterminado: [60] s).

[Tiempo espera USB]

Si la máquina está conectada a través de un dispositivo USB al ordenador, aquí puede cambiar el tiempo de espera de comunicación (predeterminado: [60] s).

[Imprimir errores XPS/OOXML]

Para imprimir la información de error cuando se produce un error durante la impresión de un archivo XPS u OOXML (docx, xlsx o pptx), asigne a esta opción el valor ON (predeterminado: ON).

[Asignar cuenta para obtener información de dispositivo]

Para restringir la captura de información sobre el dispositivo desde el controlador de impresora utilizando la contraseña, asigne a esta opción el valor ON (predeterminado: OFF).

• [Contraseña]: introduzca una contraseña para restringir que se pueda obtener información sobre el dispositivo (utilizando ocho caracteres como máximo, excluidos los espacios y "). Informe a los usuarios que obtienen información sobre el dispositivo del controlador de impresora de la contraseña que ha introducido en este campo.

[Brillo]

Ajuste el brillo para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de brillo especificado en el controlador PCL.

[Contraste]

Ajuste el contraste para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de contraste especificado en el controlador PCL.

[Saturación]

Ajuste la saturación para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de saturación especificado en el controlador PCL.

[Equilibrio de color]

Ajuste el equilibrio de color para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de el equilibrio de color especificado en el controlador PCL.

[Brillo]

Ajuste el brillo para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de brillo especificado en el controlador PS.

[Contraste]

Ajuste el contraste para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de contraste especificado en el controlador PS.

[Saturación]

Ajuste la saturación para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de saturación especificado en el controlador PS.

[Equilibrio de color]

Ajuste el equilibrio de color para imprimir datos desde un ordenador (predeterminado: [0]).

Para realizar los ajustes, el valor de ajuste especificado aquí se añade al valor de el equilibrio de color especificado en el controlador PS.