Q. Can I adjust color shades on the touch panel?

A. Yes, you can.

You can adjust the hue in the Tone Curve Adj. of Job Ticket.
For details, refer to Adjust the Tone Curve.