Realización de folletos de encuadernación

Compruebe el estado actual del calentador de la unidad de encuadernación.

Es posible comprobar el estado del calentador de la unidad de encuadernación en la pantalla UN.PRINC. En uso general, se muestra PB apagado.

• explicación adicionalSi se selecciona Encuadernador en la pantalla de Configuración de salida en el paso 8, el interruptor del calentador de la unidad de encuadernación pasa automáticamente a ON.

• explicación adicionalSi conoce de antemano la hora a la que va a utilizar la unidad de encuadernación, descuente el tiempo de calentamiento y pulse Enc. en el calentador de la unidad de encuadernación.

• explicación adicionalCuando el interruptor del calentador de la unidad de encuadernación pasa a Enc., el mensaje PB apagado se cambia a PB calentando. Una vez completado el calentamiento, el mensaje cambia a Calentad encu.

Coloque el original.

Para obtener más información sobre la relación entre el original y el encuadernador, consulte Imagen terminada de encuadernación.

Cargue papel para las tripas en una bandeja.

Las siguientes bandejas están disponibles para la tripa:

bandeja del cuerpo principal, unidad de alimentación de papel PF-709, unidad de alimentación de papel PF-710

Cargue papel para las cubiertas en una bandeja.

Para copiar sobre portadas, utilice la bandeja del cuerpo principal, la unidad de alimentación de papel PF-709 o la unidad de alimentación de papel PF-710.

Si no es necesario imprimir una cubierta, utilice las bandejas siguientes.

Unidad de encuadernación PB-503: bandeja de portadas

Unidad de inserción posterior (unidad de plegado FD-503): bandeja superior / bandeja inferior

Unidad de inserción posterior de gran capacidad PI-PFU

• explicación adicionalUse un tamaño de papel personalizado para la cubierta. Se requiere la introducción de la longitud y el ancho. Asegúrese de comprobar con precisión las dimensiones de las cubiertas que van a utilizarse.

• explicación adicionalSi desea recortar la cubierta, asegúrese de utilizar el tamaño de papel que garantice un ancho de corte de 5 mm a 40 mm.

Pulse la ficha COPIAR para mostrar la pantalla COPIAR.

Seleccione la bandeja cargada con papel para la tripa en la pantalla COPIAR.

El tamaño de papel se detecta automáticamente.

Cambie la configuración del papel según sea necesario.

Si el peso del papel definido para la bandeja seleccionada no es apropiado para la tripa, la operación de encuadernación no se puede efectuar.

Seleccione la opción que desee entre 62-74 g/m2 / 18-19 lb Bond, 75-80 g/m2 / 20-21 lb Bond, 81-91 g/m2 / 22-24 lb Bond y 92-105 g/m2 / 25-28 lb Bond.

• explicación adicionalEs posible que la operación de encuadernado no pueda realizarse aunque se especifique el peso de papel mencionado arriba. El número de páginas de la tripa puede estar limitado según el peso del papel seleccionado. Para obtener más información, consulte Imagen terminada de encuadernación.

Pulse Configuración salida y Encuadern. de forma consecutiva.

Se visualiza la pantalla Encuadernac.

El calentador de la unidad de encuadernación inicia el calentamiento automáticamente. El calentamiento tarda aproximadamente 20 minutos.

Pulse Camb. juego a la derecha de Bandeja de cubierta.

Se visualiza la pantalla Bandeja de cubierta.

Seleccione la bandeja cargada con papel de cubierta.

Seleccione el botón de la bandeja en la que haya cargado las hojas de cubierta en el paso 4.

• explicación adicionalSi selecciona una bandeja entre la Bandeja 1 y la Bandeja 11, la impresión de portadas está disponible.

• explicación adicionalSi selecciona una bandeja entre PI-PFU1 y PI-PFU3, PI1, PI2 o PB, la impresión de portadas no estará disponible.

• explicación adicionalSi selecciona una bandeja que no sea la bandeja de portadas de la unidad de encuadernación para las hojas de cubierta cuando la grapadora en lomo SD-513 está instalada en la máquina, aparecen disponibles para portadas las funciones de hendidura y ajuste de ambas caras de la unidad de grapado de lomos. Para obtener más información, consulte Creación de hendiduras en el papel y Corte lateral.

Pulse Configure papel.

Aparece la pantalla Conf. papel.

• explicación adicionalEste paso de configuración de papel no es necesario si la bandeja seleccionada en el paso 10 ya se ha configurado para las cubiertas. Continúe en el paso 13.

• explicación adicionalEs posible cambiar la configuración de papel para hojas de cubierta en la pantalla UN.PRINC. o en la pantalla COPIAR. Ejecute el procedimiento de configuración del papel después del paso 4, si lo desea.

Defina la configuración de papel de la bandeja en la que haya cargado las hojas de cubierta.

• explicación adicionalPara obtener más información sobre la configuración de papel de portadas en la pantalla Configuración de papel, consulte Ajustes del papel en las bandejas.

Pulse Cerrar.

Esto permite volver a la pantalla Bandeja de cubierta.

Pulse Aceptar.

De este modo, se vuelve a la pantalla Encuadernado.

Realice los ajustes de impresión de cubiertas.

Para imprimir portadas, seleccione Activ. a la derecha de Impresión cubierta.

• explicación adicionalSi se especifica una bandeja entre la Bandeja 1 y la Bandeja 11 como bandeja de portadas en el paso 10, seleccione Activ. a la derecha de Impresión cubierta.

• explicación adicionalSi selecciona Activ. a la derecha de Impresión cubierta, seleccione Normal a la derecha de Lado impres. cubie. Para imprimir también la parte posterior, seleccione Dúplex.

• explicación adicionalEl resultado de impresión de la cubierta varía según el contador de páginas del original sea un valor impar o par. Para obtener más información sobre el acabado del encuadernador en cada ajuste, consulte Imagen terminada de encuadernación.

• explicación adicionalSi la máquina está equipada con una grapadora en lomo SD-513 con unidad de hendidura CR-101 o unidad de corte TU-503 instalada, se muestran las opciones Anterior y Siguiente. Para realizar el recorte de portada, configure los ajustes correspondientes en (1) Corte de portada y (2) Corte lat.portada que aparecen al pulsar Siguiente. Para obtener más información, consulte los pasos 7 a 10.

Realice los ajustes de recorte de cubiertas.

Seleccione Activ. u Desact. a la derecha de Recorte de cubierta.

• explicación adicionalSi el ancho de recorte estimado por la máquina no se encuentra dentro del rango de 5 a 40 mm, se muestra un mensaje que le informa de que el modo de recorte no está disponible. En este caso, ajuste el ancho de cubierta o de lomo para permitir este ajuste.

• explicación adicionalSi la cantidad estimada supera los 10 mm, la máquina recorta la portada de manera automática, independientemente de que esta función esté activada o no.

Seleccione la dirección de encuadernación.

Seleccione Encuad. izq. o Encuad. derecha a la derecha de Dirección encuad.

Indique el ancho del lomo.

• explicación adicionalPulse Cam. juego a la derecha de Anch. lomo (1-30 mm) para visualizar la pantalla Anchura de lomo.

• explicación adicionalUtilice el teclado del panel táctil, down, up o el teclado del panel de control para introducir el valor numérico de destino.

• explicación adicionalEl valor de configuración de la anchura de lomo está disponible cuando Impr. portada tiene el valor Activ.

Pulse Aceptar.

Realice ajustes finos para la cabecera, el ancho del corte y la posición de la imagen en la cubierta.

• explicación adicionalPulse Aj.fino de portada a la derecha de Camb. juego para visualizar la pantalla Aj.fino de portada.

• explicación adicionalPara realizar el ajuste fino de la posición del borde delantero de la portada, pulse Ajuste borde ant.cubierta. Utilice el teclado del panel táctil, down, up o el teclado del panel de control para introducir el valor numérico deseado. A continuación, pulse + / - para seleccionar el valor de ajuste positivo o negativo.

• explicación adicionalPara realizar el ajuste fino de la cantidad de recorte, pulse Ajuste recorte cubierta. Utilice el teclado del panel táctil, down, up o el teclado del panel de control para introducir el valor numérico deseado. A continuación, pulse + / - para seleccionar el valor de ajuste positivo o negativo.

• explicación adicionalPara realizar el ajuste fino del valor de desplazamiento de imagen de portada, pulse Aj.desplaz.imag.cubierta. Pulse Frontal o Atrás para seleccionar la cara de impresión de ajuste y pulse Arriba/Abajo o Derecha/Izq. para seleccionar el sentido de ajuste. Utilice el teclado del panel táctil, down, up o el teclado del panel de control para introducir el valor numérico deseado. A continuación, pulse + / - para seleccionar el valor de ajuste positivo o negativo.

Pulse Aceptar.

De este modo, se vuelve a la pantalla Encuadernado.

En la pantalla se muestran los detalles de la configuración de encuadernación que se está realizando. Compruebe los ajustes.

Pulse dos veces Aceptar para visualizar la pantalla COPIAR.

El icono del encuadernador aparece debajo de Configuración salida en la pantalla COPIAR.

Seleccione otras condiciones de copia si lo desea.

Para realizar una copia a 2 caras, seleccione 1->2 o 2->2.

• explicación adicionalSi el número de páginas del original supera la capacidad máxima de apilado del ADF, utilice el modo Escan. separado.

Introduzca el número de copias deseado con el teclado del panel de control.

Se recomienda imprimir un solo juego antes de realizar varios juegos.

Cuando se imprime una copia, se visualiza el grosor de la tripa en la pantalla Encuadernador.

Utilice esta información para ajustar la anchura del lomo si no coincide con el valor previamente especificado.

Pulse Inicio en el panel de control.

• explicación adicionalCuando el calentador de la unidad de encuadernación está en proceso de calentamiento, la unidad de encuadernación PB-503 no funciona. Una vez completado el calentamiento, la máquina comienza a funcionar automáticamente.