Imagen terminada de encuadernación

A: Tripa

B: Cubierta

C: Encabezado

D: Pie

[1] Lado posterior de la portada

[2] Lado posterior de la contraportada

[3] Lado frontal de la portada

[4] Lado frontal de la contraportada

[5] Anchura de lomo

[6] Recorte portada

[7] Ajuste borde ant. portada

[8] Encuadernación a la izquierda (al revés para encuadernación derecha)

Original: a 1 cara, número par

Tripa: copia a 2 caras

Impr. portada: Desact.

Original de portada

Original de tripa

Original de contraportada

Impresión de tripa

Impresión de cubierta

Original: a 1 cara, número par

Tripa: copia a 2 caras

Impresión cubierta: Act., 1 cara

Original de portada

Original de tripa

Original de contraportada

Impresión de tripa

Impresión de cubierta

Original: a 1 cara, número par

Tripa: copia a 2 caras

Impresión cubierta: Act., 2 caras

Original de portada

Original de tripa

Original de contraportada

Impresión de tripa

Impresión de cubierta

Original: a 1 cara, número impar

Tripa: copia a 2 caras

Impr. portada: Desact.

Original de portada

Original de tripa

Original de contraportada

Impresión de tripa

Impresión de cubierta

Original: a 1 cara, número impar

Tripa: copia a 2 caras

Impresión cubierta: Act., 1 cara

Original de portada

Original de tripa

Original de contraportada

Impresión de tripa

Impresión de cubierta

Original: a 1 cara, número impar

Tripa: copia a 2 caras

Impresión cubierta: Act., 2 caras

Original de portada

Original de tripa

Original de contraportada

Impresión de tripa

Impresión de cubierta

 

  • Están disponibles para las tripas los modos de copia a 1 cara y a 2 caras.

  • Seleccione si el papel de cubierta va a quedar en blanco o impreso, y si se va a imprimir a 1 cara o a 2 caras. También es posible recortar las cubiertas para que se ajusten al grosor de la tripa.

  • La dirección de encuadernado puede ser la izquierda o la derecha.

  • El ajuste de hora de bajo consumo/apagado del cuerpo principal se aplica a la hora de bajo consumo/apagado de la unidad de encuadernación PB-503.

  • Bandeja de papel

  • Tripa: bandeja del cuerpo principal, unidad de alimentación de papel PF-709, unidad de alimentación de papel PF-710

    Portada: bandeja del cuerpo principal, unidad de alimentación de papel PF-709, unidad de alimentación de papel PF-710, unidad de encuadernación PB-503 - bandeja de portada, unidad de inserción posterior (Unidad de plegado FD-503) - bandeja superior / bandeja inferior, unidad de inserción posterior de gran capacidad PI-PFU (portada no imprimible)

  • Para obtener más información sobre el tamaño de papel para tripa, consulte Bandejas de papel.

  • Tamaño de papel para la cubierta

  • Cargue el papel de tamaño personalizado de la longitud del cuerpo (del encabezado al pie) y del ancho del cuerpo x2 + grosor del cuerpo (1 mm o más) + (5 mm o más del ancho del corte si se ha especificado el modo Recortar)

    Encontrará el tamaño máximo disponible para cada bandeja en Bandejas de papel.

    Unidad de encuadernación PB-503 - bandeja de portada: ancho de 139 mm a 307 mm, largo de 279 mm a 472 mm / ancho de 5,47" a 12,09", largo de 10,98" a 18,58"

    Unidad de inserción posterior (Unidad de plegado FD-503) - bandeja superior / bandeja inferior: ancho de 182 mm a 331 mm, largo de 139 mm a 483 mm / ancho de 7,17" a 13,03", largo de 5,47" a 19,01"

  • Peso del papel

  • Tripa: de 62 g/m2 a 105 g/m2 / de 18 lb Bond a 28 lb Bond (el peso del papel disponible se puede seleccionar de 62 g/m2 a 74 g/m2 / de 18 lb Bond a 19 lb Bond, de 75 g/m2 a 80 g/m2 / de 20 lb Bond a 21 lb Bond, de 81 g/m2 a 91 g/m2 / de 22 lb Bond a 24 lb Bond, de 92 g/m2 a 105 g/m2 / de 25 lb Bond a 28 lb Bond)

    Papel portada: de 81 g/m2 a 216 g/m2 / de 22 lb Bond a 57 lb Bond (el peso de papel disponible se puede seleccionar de 81 g/m2 a 91 g/m2 / de 22 lb Bond a 24 lb Bond, de 92 g/m2 a 105 g/m2 / de 25 lb Bond a 28 lb Bond, de 106 g/m2 a 135 g/m2 / de 29 lb Bond a 36 lb Bond, de 136 g/m2 a 162 g/m2 / de 37 lb Bond a 43 lb Bond, de 163 g/m2 a 216 g/m2 / de 44 lb Bond a 57 lb Bond), para limitar el peso disponible.

  • Tipo de papel

  • Tripa: Fino, Normal, Estucado, Preimpreso, Libro/Noticias, Normal-rugoso, Inserción en blanco, En relieve

    Portada: Fino, Normal, Estucado, Preimpreso, Libro/Noticias, Normal-rugoso, Inserción en blanco, En relieve

  • Número de hojas que se deben encuadernar

  • Alta calidad, Normal: 10 hojas mín. a 300 hojas máx., o dentro de los 30 mm de grosor

    En color, Papel estucado: 10 hojas mín. a 150 hojas máx., o dentro de los 15 mm de grosor

    Número de hojas plegadas en Z: 4 hojas máx. en modo a 2 caras o 2 hojas máx. en modo a 1 cara con papel fino o normal

Número máximo de inserciones de plegado en Z y hojas de cuerpo:

Inserciones de plegado en Z

Hojas de tripa

Máximo total

1 hojas

200 hojas

201 hojas

2 hojas

150 hojas

152 hojas

3 hojas

100 hojas

103 hojas

4 hojas

50 hojas

54 hojas

 

  • Si se introducen las portadas desde la bandeja del cuerpo principal, la unidad de alimentación de papel PF-709 o la unidad de alimentación de papel PF-710, las portadas pueden imprimirse por una o por las dos caras. Si se introducen las portadas desde la unidad de encuadernación PB-503 - bandeja de portada, la unidad de inserción posterior (unidad de plegado FD-503) - bandeja superior / bandeja inferior o la unidad de inserción posterior de gran capacidad PI-PFU, la impresión de portada no está disponible.

  • Recorte de cubierta

  • Si está especificada la opción Recorte de cubierta, la máquina recorta la cubierta según la cantidad estimada automáticamente mediante la fórmula siguiente, en un rango de 30,0 a 40,0 mm en incrementos de 0,1 mm.

    (Largo de portada) - (largo de tripa 2) - (ancho de lomo de cubierta)

    Si la cantidad estimada supera los 10 mm, la máquina recorta la portada de manera automática, independientemente de que esta función esté activada o no.

  • Ajuste fino del papel de portada

  • Ajuste del borde frontal de la cubierta: ajusta la posición lateral de la cubierta frontal y de la tripa en un rango de -20,0 mm a +5,0 mm en incrementos de 0,1 mm.

    Ajuste recorte cubierta: permite ajustar el ancho de recorte en un rango de ‑5,0 mm a +5,0 mm en incrementos de 0,1 mm.

    Ajuste de desplazamiento de imagen del papel de portada: ajusta la posición de la imagen que se va a copiar en el papel de portada en un rango de -10,0 mm a +10,0 mm, en incrementos de 0,1 mm cuando se ajusta el modo de impresión de papel de portada.

Si se crea un folleto con portadas introducidas desde la bandeja del cuerpo principal, la unidad de alimentación de papel PF-709 o la unidad de alimentación de papel PF-710 con un tamaño de tripa de 8,5 11 long edge feed, el grosor máximo es inferior a 30 mm.

Sin recortar: 460 mm - (216 mm  2)= 28 mm

Con recorte: 460 mm - (216 mm  2) - (valor de corte 3 mm) = 25 mm

Si se crea un folleto de grosor superior al indicado con un tamaño de tripa de 8,5 11 long edge feed, utilice la unidad de encuadernación PB-503 - bandeja de portada o la unidad de inserción posterior (unidad de plegado FD-503) - bandeja superior / bandeja inferior.

Referencia
  • Es posible seleccionar el peso del papel para la tripa y las portadas que está disponible en la unidad de encuadernación PB-503. Para obtener más información, consulte Equipamiento.

  • El número mínimo/máximo de hojas que es posible encuadernar en la encuadernadora puede modificarse de acuerdo con el peso del papel de la tripa. Para obtener más información, consulte Límite contador de papel.

  • Puede configurarse la máquina para que detecte el grosor de la tripa y detenga la operación de encuadernado temporalmente si el ancho de la cubierta que va a utilizarse no es apropiado para la tripa. Para obtener más información, consulte Parada de cubierta desaj..