Utilisation complète des fonctions de copie

[Écran élémentaire]

Sélectionnez l'affichage initial de l'écran principal en mode Copie (par défaut : [De base]).

[Paramètres rapides 1]/[Paramètres rapides 2]

Pour modifier la disposition des touches de réglage de l'écran principal en mode copie, réglez [Paramètres rapides 1] ou [Paramètres rapides 2] sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

• [Couleur] : Sélectionnez une couleur pour la copie.

• [Zoom] : sélectionnez un taux de zoom pour la copie.

• [Recto-verso/combinaison] : sélectionnez le réglage Copie R/V et le réglage Combinaison de pages.

• [Original] : sélectionnez un type d'original.

• [Qualité/densité] : sélectionnez une qualité d'image pour l'original.

• [Programme Copie] : sélectionnez un programme de copie enregistré.

[Affichage type de papier par défaut]

Lorsqu'un papier personnalisé est enregistré par l'administrateur, sélectionnez si vous souhaitez afficher de préférence le papier personnalisé sur l'écran de réglage du type de papier (par défaut : [Papier standard]).

• [Papier Standard] : affiche de préférence le papier enregistré à l'avance sur cette machine.

• [Nom de papier Utilisateur] : affiche de préférence le papier personnalisé enregistré de manière arbitraire par l'administrateur.

[Écran Copie]

Configurez les réglages pour l'écran affiché pour les opérations de copie.

• [Écran Opération de copie] : pour afficher l'écran indiquant qu'une impression est en cours, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT). Vous pouvez contrôler les réglages de copie détaillés et l'état d'avancement de la tâche sur l'écran qui apparaît pendant l'impression. De plus, vous pouvez réserver la tâche suivante en appuyant sur [Tâche Fax/Num Suivte] ou [Tâche Copie Suiv].

[Écran Fax actif]

Sélectionnez s'il faut ou non afficher l'écran indiquant l'état de la machine pendant la transmission d'un fax.

• [Affichage transmission] : pour afficher l'écran indiquant qu'une transmission de fax est en cours, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT). Vous pouvez vérifier les informations sur une destination et un document dans cet écran.

• [Affichage réception] : pour afficher l'écran indiquant qu'une réception de fax est en cours, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT). Vous pouvez vérifier les informations sur l'expéditeur et le fax en cours de réception dans cet écran.

[Paramètres d'animation]

Sélectionnez d'afficher ou non la vue d'animation à l'ouverture et à la fermeture d'une fenêtre instantanée.

• [À l'ouverture de la fenêtre instantanée] : pour afficher une vue d'animation à l'ouverture de la fenêtre instantanée, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

• [À la fermeture de la fenêtre instantanée] : pour afficher une vue d'animation à la fermeture de la fenêtre instantanée, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Paramètres Accessibilité]

Configure les réglages concernant les actions sur le panneau de cette machine.

• [Configuration d'affichage du zoom] : Pour agrandir par pincement tout l'écran du panneau de contrôle de cette machine, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT). Lors de l'agrandissement, vous pouvez faire glisser la zone d'affichage tout en conservant le taux de zoom.

[Configuration de l'affichage pour la procédure de libération du bourrage papier]

Pour afficher la procédure d’élimination de bourrage papier en cas de bourrage, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique pour Combiner/Livret]

Sélectionnez s'il faut ou non ajuster automatiquement l'image au taux de zoom optimal lorsque vous spécifiez [Combiner] ou [Livret] et sélectionnez [Auto] sous [Papier] (par défaut : [Affichage Auto Taux Zoom]).

• [Affichage Auto Taux Zoom] : ajustement automatique au taux zoom optimal. Les taux de zoom suivants sont spécifiés en fonction de la fonction.
  <zone pouces>
  [2en1], [Livret] : 64,7%
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 32,3 %
  <zone métrique>
  [2en1], [Livret] : 70,7 %
  [4en1] : 50,0 %
  [8en1] : 35,3 %

• [ARRÊT] : sélectionnez cette option pour spécifier manuellement un taux de zoom.

[Paramètres Copie par défaut]

Modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[Configuration affichage élargi par défaut]

Quand Agrandir l'affichage est sélectionné, modifiez les réglages par défaut (réglages en vigueur lors de la mise sous tension ou lorsque la touche Initialiser est utilisée) en mode Copie (par défaut : [Paramètres d'usine par défaut]).

Vous pouvez modifier le réglage en sélectionnant [Configuration actuelle] après avoir modifié le réglage en mode Copie.

[En cas de direction MAS interdite]

Si vous avez sélectionné [Auto] dans [Zoom], sélectionnez s'il faut ou non imprimer l'original même si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime indépendamment du sens de chargement de l'original.

• [Supprimer tâche]  :supprime la tâche si le sens de chargement de l'original diffère du sens du papier.

[Méthode Numérisation Séparée]

Sélectionnez quand commencer l'impression lorsqu'un original est numérisé en spécifiant [Numérisation séparée] (par défaut : [Impression par page]).

• [Impression par page] : démarre l'impression pendant la numérisation de l'original. Sélectionnez cette option si vous voulez vous concentrer sur l'efficacité.

• [Impression par lots] : démarre l'impression une fois que tous les originaux sont numérisés. Vous pouvez supprimer des données avant le début de l'impression si vous constatez qu'un réglage est incorrect, par exemple.

[Sélectionner magasin d'insertion feuille]

Permet de configurer le magasin papier par défaut chargé en papier lorsque la fonction [Couverture], [OU] ou [Chapitres] est définie (par défaut : [Magasin 2]).

[Configuration mode rapide Livret]

Sélectionnez s'il faut ou ARRÊT régler automatiquement la fonction Livret sur MARCHE lorsque l'écran de réglage [Livret] est affiché (par défaut : ARRÊT).

[Sélectionnez magasin pour fonction Insertion papier.]

Pour sélectionner automatiquement l'introducteur manuel comme magasin papier quand ce dernier est approvisionné en papier, sélectionnez [Passe-copie] ([par défaut : [Passe-copie]).

Le magasin papier est remplacé par l'introducteur manuel quand ce dernier est approvisionné en papier. L'écran Paramètre papier s'affiche.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Orientation]

Sélectionnez le réglage par défaut pour la position du recto et du verso d'une carte (par défaut : [Haut/Bas]).

• [Haut/Bas] : placez le recto sur le haut et le verso sur le bas du papier.

• [Gauche/Droite (Moitié supér.)] : placez le recto sur la moitié supérieure gauche et le verso sur la moitié supérieure droite du papier.

• [Gauche/Droite] : placez le recto sur la gauche et le verso sur la droite du papier.

[Zoom]

Sélectionnez le taux zoom par défaut pour la copie (par défaut : [Taille réelle]).

• [Taillle réelle] : réalise une copie qui correspond au format original.

• [x1.0] : copie au même format que la carte.

[Archiver format original 1] à [Archiver format original 4]

Enregistrez le format de carte fréquemment utilisé en copie. Le format enregistré peut être rappelé sur l'écran de configuration [Capture carte ID].

[Enregistrement des informations biométriques/carte IC]

Pour autoriser l'utilisateur à enregistrer ou pour supprimer les informations biométriques ou de carte de l’utilisateur, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Synchroniser authentification utilisateur et accès individualisé par l'utilisateur]

Pour autoriser l'utilisateur à modifier la configuration de synchronisation entre l'identification utilisateur et l'accès par compte département, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

Cette option est affichée quand [Synchroniser compte département & Identification utilisat.] (Ici) est réglé sur [Synchroniser par utilis.].

[Interdire configuration fonction programme]

Pour interdire aux utilisateurs d'utiliser le programme copie ou le programme numérisation/fax, réglez cette fonction sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Configuration de restriction d'adresses multiples]

Pour interdire l'utilisateur d'utiliser la diffusion, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Empêcher la sélection continue de destinataires.]

Pour afficher l'écran de confirmation de sélection successive des destinations, activez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

Ce réglage est disponible quand [Configuration de restriction d'adresses multiples] est désactivé.

[Autoriser sélection complète des destinations de groupe.]

Pour afficher le bouton [Sélectionner tout] sur l'écran de spécification des destinations de groupe, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

Ce réglage est disponible quand [Configuration de restriction d'adresses multiples] est désactivé et que [Empêcher la sélection continue de destinataires.] est activé.

[Modifier tâches prioritaires]

Pour autoriser l'utilisateur à modifier l'ordre de priorité des tâches, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Supprimer Tâches autres utilisateurs]

Pour autoriser l'utilisateur à supprimer la tâche d'un autre utilisateur, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Modifier taux Zoom]

Pour autoriser l'utilisateur à modifier le taux zoom enregistré, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Nom]

Saisissez le nom de l'en-tête ou du pied de page à enregistrer (16 caractères max.).

[Couleur]

Sélectionnez la couleur du texte à imprimer.

[Pages]

Sélectionnez la plage de pages sur lesquelles le texte est imprimé dans l'en-tête/le pied de page.

[Format]

Sélectionnez la taille du texte à imprimer.

[Type de police]

Sélectionnez la police d'impression des textes.

[Configuration date/heure]

Sélectionnez le format d'affichage de la date et de l'heure si [Configuration date/heure] de [En-tête] ou de [Pied de page] est défini sur [Imprimer].

[Numéro de distribution]

Spécifiez le contenu du numéro de distribution à afficher si [Numéro de distribution] de [En-tête] ou de [Pied de page] est défini sur [Imprimer].

• [Champ principal] : saisissez un texte à ajouter au numéro de distribution pour l'impression (20 caractères max.).

• [Méthode de sortie] : sélectionnez le nombre de chiffres.

• [Spécification N° de départ] : spécifiez le numéro auquel débuter les numéros de distribution.

[En-tête]/[Pied de page]

Spécifiez les éléments à imprimer dans l'en-tête/le pied de page.

• [Contenu de l'en-tête]/[Contenu du pied de page] : saisissez un texte à imprimer (40 caractères max.).

• Indiquez si vous souhaitez imprimer [Configuration date/heure], [Numéro de distribution], [Numéro de tâche], [Numéro de série] (numéro de fabrication de la machine) et [Nom d'utilisateur/nom de compte].

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Zoom automatique (vitre)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original sur la vitre d'exposition, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : ARRÊT).

[Zoom automatique (ADF)]

Pour régler [Zoom] sur [Auto] en cas de sélection de papier copie après avoir placé un original dans le chargeur ADF, réglez cette option sur MARCHE (par défaut : MARCHE).

[Spécifier magasin par défaut si APS OFF]

Sélectionnez un magasin à activer après l'annulation de la sélection [Auto] pour [Papier] (par défaut : [Mag. Avant APS ON]).

• [Mag. Avant APS ON] : passage au magasin papier spécifié avant l'annulation de la sélection [Auto].

• [Magasin par défaut] : passage au Magasin 1.

[Imprimer tâches pendant opération copie]

Sélectionnez l'opération à effectuer si un travail d'impression ou de fax est reçu pendant des opérations de copie sur l' écran tactile (par défaut : [Imprimer]).

• [Imprimer] : imprime immédiatement une tâche d'impression ou fax.

• [Réception uniquement] : la tâche d'impression ou fax est imprimée au terme des opérations de copie.

[Combiner]

Sélectionnez le nombre de pages d'original à imprimer sur une seule feuille de papier (par défaut : [2en1]).

[Paramètres d'impression recto-verso]

Sélectionnez une combinaison de face de numérisation d'original (Recto/recto-verso) et de face d'impression d'original (Recto/recto-verso) (par défaut : [Recto > Recto-Verso]).

[Configuration couleur]

Sélectionnez une couleur pour la copie (par défaut : [Noir]).