Regolazione del layout per la copia

Per ingrandire oppure ridurre il formato di un'immagine ([Zoom])

Per visualizzare:

[Copia]
- [Zoom]

Copiare un'immagine originale ingrandita o ridotta secondo un valore di zoom arbitrario.

Impostazioni	Descrizione
[Auto]	Premere questo tasto per eseguire automaticamente una copia con il valore zoom ottimale in modo che l'immagine dell'originale si adatti al formato carta. Quest'operazione è comoda in quanto non è necessario specificare il valore di zoom.
[+]/[-]	Inserire manualmente un valore zoom. È possibile inserire il valore zoom con la Tastiera. Per visualizzare la Tastiera, fare clic sull'area di immissione dei numeri.
Zoom fisso	Selezionare uno zoom predefinito quando si copia da un originale con formato standard su di un foglio di carta di formato standard. Il vassoio carta è selezionato automaticamente in base al valore di zoom selezionato.
[Minimo]	Posizionare un'immagine originale al centro dopo aver ridotto leggermente il formato dell'originale durante la copia. Selezionare questa opzione quando si copia l'immagine originale intera, compresi i bordi.
[Manuale]	Specificare i valori di zoom singolarmente per le direzioni di lunghezza e larghezza della copia. Selezionare [X] o [Y], e inserire il valore di zoom premendo [+]/[-] o la Tastiera. Per visualizzare la Tastiera, fare clic sull'area di immissione dei numeri.
[Valore zoom]	Copiare il valore di zoom registrato. Se si fa clic su [Impost. lo zoom], è possibile modificare il valore di zoom registrato.

Copia dell'immagine originale nel centro della carta ([Regolazione immagine])

Per visualizzare:

[Copia]
- [Applicazione]
  - [Layout]
    - [Regolazione immagine]

Copiare mentre è posizionato al centro della carta con il formato originale non modificato.

Impostazioni	Descrizione
[ON]/[OFF]	Selezionare [ON] per specificare il metodo di disposizione dell'immagine.
[Formato Originale]	Se il formato dell'originale non viene rilevato correttamente, selezionare un tasto indicante il formato dell'originale da scansionare. Se la macchina non rileva il formato di originali o foto dal formato irregolare, specificare manualmente il formato.

Per invertire la sinistra e destra dell'immagine originale ([Immagine speculare])

Per visualizzare:

[Copia]
- [Applicazione]
  - [Layout]
    - [Immagine speculare]

Copiare l'immagine originale invertendone la sinistra e la destra, come un'immagine allo specchio.

Impostazioni	Descrizione
[ON]/[OFF]	Selezionare [ON] per specificare Immagine speculare.
[Formato Originale]	Se il formato dell'originale non viene rilevato correttamente, selezionare un tasto indicante il formato dell'originale da scansionare. Se la macchina non rileva il formato di originali o foto dal formato irregolare, specificare manualmente il formato.

Per eseguire la regolazione fine della posizione di stampa ([Spostamento immagine])

Per visualizzare:

[Copia]
- [Applicazione]
  - [Layout]
    - [Spostamento imm.]

È possibile affinare la posizione di stampa dell'immagine verso l'alto, il basso, destra e sinistra in merito alla carta. Quando si stampa un'immagine sul entrambi i lati, è anche possibile affinare la posizione dell'immagine sul lato posteriore.

Impostazioni	Descrizione
[ON]/[OFF]	Selezionare [ON] per spostare un'immagine.
[Lato anteriore]/[Lato posteriore]	Regolare la posizione immagine della carta di stampa, spostando l'immagine originale in direzione orizzontale e verticale. [Spost. sx]/[Spost. dx]: sposta l'immagine sulla sinistra o sulla destra. Regolare la quantità di spostamento premendo [+]/[-] per l'area pollici, oppure premendo [+]/[-] o la Tastiera per l'area centimetri. Per visualizzare la Tastiera, fare clic sull'area di immissione dei numeri. [Spost. alto]/[Giù]: sposta l'immagine verso l'alto o il basso. Regolare la quantità di spostamento premendo [+]/[-] per l'area pollici, oppure premendo [+]/[-] o la Tastiera per l'area centimetri. Per visualizzare la Tastiera, fare clic sull'area di immissione dei numeri.
[Applica al retro]	Specificare questa voce per applicare al lato posteriore della carta le stesse impostazioni utilizzate sul lato anteriore.
[Direzione originale]	Specificare l'orientamento dell'originale caricato.

Per copiare l'originale nella direzione di carico senza rotazione ([Rotazione aut. Immagine])

Per visualizzare:

[Copia]
- [Applicazione]
  - [Cont nº originali]
    - [Rotazione aut. Immagine]

Questa macchina esegue normalmente la copia degli originali ruotando automaticamente l'immagine in base alla direzione della carta. Tuttavia, è possibile copiare gli originali senza eseguire la rotazione.

Con alcuni formati di carta o valori di zoom, parte dell'immagine potrebbe essere tagliata.