Guide de l'utilisateur
Descriptions des fonctions / touches Utilitaires
- Copie
- Type original
- Couleur
- Densité
- Papier
- Introducteur manuel
- Modif. param mag
- Magasin 1 à Magasin 4
- Modif. param mag
- Introducteur manuel
- Zoom
- Recto-Verso/ Combinaison
- Finition
- Application
- Nb.d'Originaux
- Qualité/ Densité
- Modifier couleur
- Layout
- Personalisa.
- Tampon/Composition
- Sécurité Copie
- Effacement
- Autres
- Booklet
- Num./Fax
- Carnet Adresses
- Saisie directe
- Historique des tâches
- Rechercher Adresse
- Enregistrem.
- Recto-R/V
- Résolution
- Couleur
- Type Fichier
- Format Num.
- Nom doc./ Sujet/Autre
- Application
- Nb.d'Originaux
- Qualité/ Densité
- Tampon/Composition
- Applications
- Régl. fax
- Boîte utilisateur
- Publique
- Perso
- Groupe
- Nouveau
- Recherche
- Sélectionner une boîte où enregistrer le fichier
- Sélectionner une boîte
- Ouvert
- Sélectionner le fichier
- Sélectionner plusieurs fichiers
- Ouvert
- Système
- Impression sécurisée
- Sélectionner le fichier
- Détails
- Imprimer
- Couleur
- Zoom
- Recto-Verso/ Combinaison
- Finition
- Application
- Layout
- Personalisa.
- Tampon/Composition
- Sécurité Copie
- Booklet
- Autre
- Supprimer
- Sélectionner le fichier
- Réception mémoire
- ID et impression
- Bulletin
- Émission en relève (TX)
- Annotation
- Sélectionner une boîte où enregistrer le fichier
- Sélectionner une boîte
- Ouvert
- Sélectionner le fichier
- Ouvert
- ReTransmission
- PDF Cryptés MdPass
- Mémoire externe
- Sélectionner le fichier
- Détails
- Imprimer
- Couleur
- Papier
- Recto-verso
- Finition
- Application
- Basic
- Tampon/Composition
- Sécurité Copie
- Autre
- Enregistrer
- Sélectionner le fichier
- Mobile/PDA
- Impression sécurisée
- Utilitaire
- Enregistrement 1-Touche /Boîte
- Réglages Utilisateur
- Réglages Système
- Sélection Langue
- Sélect. Clavier
- Réglage Unité de Mesure
- Réglage Magasin
- Ajuster Reconnaissance Couleur Auto
- Réglages Alimentation/Économie d'énergie
- Réglages Sortie
- Ajust. Niv. Exposition Auto
- Sélection Pap. Auto pour Petit Format
- Réglages Impression Page vierge
- Position Impr. Numéro Page
- Ajustement niveau détection état vierge
- Vitre d'exposition Numérisation séparée
- Réglage Diagnostic Distant bizhub
- Paramètres Affichage personnalisé
- Réglages Copieur
- Paramètres Numérisation/Fax
- Réglages Boîte utilisateur
- Touche Afficher Fonction (Copie/Impression)
- Touche Afficher Fonction (Envoyer/Enregistrer)
- Réglage Type d'écran d'application par défaut
- Écran Copie
- Écran Fax actif
- Réglages d'animation
- Paramètres Option Recherche
- Affich. p. déf. Écran Gauche
- Paramètres Accessibilité
- Réglages Copieur
- Sélection Livret Auto pour piqûre à cheval
- Zoom Auto qd Combiner/Livret
- Param. rapide Livret
- Param. Copie par défaut
- Régl. par déf. Affichage Large
- En cas de direction MAS interdite
- Méthode Numérisation Séparée
- Rotation Agrandissement
- Zoom Auto (Vitre)
- Zoom Auto (ADF)
- Magasin p. défaut qd APS OFF
- Sélection Mag. p. ins. feuille
- Face imprimée Pliage en 3
- Imprim. tâches pendant opération copie
- Rotation Image Automatique
- Programme Finition
- Paramètres Copie Carte
- Paramètres Numérisation/Fax
- Niveau compression JPEG
- Niveau compression Noir
- Temps verrouillage TWAIN
- Param. Nu./Fax par défaut
- Régl. par déf. Affichage Large
- Niveau de compression Compact PDF/XPS
- Type Couleur TIFF
- Réglage Opération ROC
- Tracé de contours graphiques
- Empêcher doublons pour nom document
- Paramètres PDF numérisation distribuée
- Paramètres XPS numérisation distribuée
- Réglages imprimante
- Fonctions de base
- Paramètre PDL
- Paramètres couleurs
- Amélioration bords
- Nombre de copies
- Orientation Original
- Mode Brillant
- Économie Toner
- Réglages Type pliage
- Réglages Spécification Pliage en 2/Pliage en 3
- Ajustement Sens Reliure
- Spool tâche ds HDD avant RIP
- A4/A3 <- -> LTR/LGR Changement auto
- Réglage bannière
- Réglage Largeur Ligne
- Correction Texte Fond Gris
- Impression minimale
- Mode d'impression OOXML
- Paramètre Papier
- Paramètre PCL
- Paramètre PS
- Paramètres Sécurité
- Paramètres d'impression OOXML
- Mise en page - Combinaison
- Sortie rapport
- Paramètre Papier Image TIFF
- Fonctions de base
- Modifier le mot de passe
- Changer Adresse Email
- Enregistrer informations d'authentification
- Synchroniser Authentificat. Utilisateur&Compte Départem
- Réglage Mobile/PDA
- Réglages Système
- Réglages Administrateur
- Réglages Système
- Réglages Alimentation/Économie d'énergie
- Réglages Sortie
- Réglage Date/Heure
- Paramètre heure d'été
- Réglage Progr. Hebdo
- Accès Restreint Utilisateur
- Réglage Expert
- Ajust. Niv. Exposition Auto
- Réglage Imprimante
- Réglage unités de finition
- Position Agrafe Centrale
- Position Pliage en 2
- Ajustement position 1er pliage en 3
- Ajustement position 2ème pliage en 3
- Réglage Impression pliée en 3
- Réglage Position verticale Perforation
- Réglage Position horizontale Perforation
- Réglage Taille Boucle Enreg. Perfo
- Réglage Capteur Bord Perforation
- Réglage Pos. Perfo verticale (Pliage Z)
- Réglage Pos. Perfo horizont. (Pliage Z)
- Réglage Position 1er pli en Z
- Réglage Position 2ème pli en Z
- Capteur Détection Format Unité Perforation
- Régl. Format Bac Insertion Feuilles
- Réglages Plaque Alignement Papier
- Réglage de la densité
- Stabilisation Image
- Réglage Séparation Papier
- Réglage Synchro Couleur
- Réglage Dégradé
- Zone Scanner
- Réglage chargeur
- Détection Ligne brisée
- Alignement couleur Mise au point
- Réglages Papier Utilisateur
- Régl. Effacement
- PS Designer Settings
- Liste/Compteur
- Paramètres Réinitialisation
- Réglages Boîte utilisateur
- Supprimer Bte Util. inutilisée
- Suppr. Docs Impr. Sécurisée
- Délai Suppr. Doc Imp Sécur.
- Délai suppress PDF cryptés
- Délai Suppress. ID & Impr.
- Réglage Attente Document
- Réglages Fonction Mémoire Externe
- Boîte Util. Autor./Interd.
- Réglage ID & Imprimer Supprimer après impression
- Réglage Délai suppression Document
- Réglage Heure Suppr. Doc dans Dossier Partagé MFP
- Réglages Format standard
- Réglages Tampon
- Réglages En-tête/Pied de page
- Réglages EMI Fax
- Réglages Impression Page vierge
- Réglages Touche enregistrée
- Paramètres Tâche prioritaire
- Réglage Type Papier par défaut pour Intro manuel
- Position Impr. Numéro Page
- Réglages Aperçu
- Réglage Zoom écran
- Paramètres nom document numérisé
- Réglages PDF
- Réglages Nom de papier Utilisateur
- Paramètres Affichage personnalisé
- Réglages Administrateur / Machine
- Enregistrement 1-Touche /Boîte
- Identification Utilisateur/Compte Département
- Réglages Généraux
- Système d'Authentification
- Réglage Compte Département
- Enregistrement Compte Département
- Compteur Compte Département
- Imprimer sans Authentification
- Imprimer Liste Compteurs
- Paramètres Serveur Externe
- Réglages Permission Référence
- Réglages Périph d'authentification
- Paramètres Communs Utilisateur/Compte
- Régl. Scan to Home
- Réglages Numériser vers Dossier Autorisé
- Authentification simple, Impression.
- Crédit max. quand le Serveur étendu est en panne
- Mettre à jour les infos de facturation
- Réglage Réseau
- Paramètre TCP/IP
- Paramètre TCP/IP (avec UK-208)
- Paramètre NetWare
- Réglages Serveur http
- Paramètre FTP
- Paramètre SMB
- Réglage LDAP
- Réglages E‑Mail
- Paramètre SNMP
- Paramètre AppleTalk
- Réglages Bonjour
- Réglages Socket TCP
- Réglages Fax Réseau
- Paramètres WebDAV
- Réglages DPWS
- Paramètres numérisation distribuée
- Configuration ThinPrint
- Réglages SSDP
- Paramètres Détaillés
- Param. Authentification lEEE802.1x
- Réglage Navigateur Web
- Réglage Bluetooth
- Paramètres signature simple
- Configuration I/F Réseau
- Configuration sans fil
- Réglages IWS
- Paramètres Panneau Distant
- Réglages mise jour machine
- Réglage Diagnostic Distant bizhub
- Réglages Copieur
- Réglages imprimante
- Réglage fax
- Informations En-tête
- Position En-Tête/Pied de page
- Réglage Paramètre Ligne
- Régl. Emis/Récpt
- Impression R-V (réception)
- Priorité Papier par pouce sur A4
- Sélection papier d'impression
- Format papier d'impression
- Saisie incorrecte N° Boîte Utilisateur
- Sélect.magasin impress. réception
- Réduction mini impress. réception
- Imprimer pages fax sépar
- Fichier Après Émiss en relève
- Nombre de jeux (réception)
- Configuration Ligne Réception Individuelle
- Configuration Ligne Expéditeur Individuelle
- Réglages impression document reçu
- Réglage Fonction
- Réglage Connexion PBX
- Réglage Rapports
- Rapport Résult.Émi
- Écran Confirmation Impr Rapport Résultat Émiss.
- Rapport Émiss Séquentiel
- Rapport Résultat Multidiffusion
- Rapport Bulletin Émiss
- Rapport Résultat Emis. Relais
- Réglages Rapport Résult.Émi
- Rapport d'activité
- Rapport Demande Relais
- Rapport d'erreur Ém. Fax/PC
- Rapport Émission programmée
- Rapport Réception confidentielle
- Rapport Erreur REC Fax Réseau
- Impression Numéro de tâche
- Message MDN
- Message DSN
- Imprimer corps de message E-Mail
- Liste Param. Tâche
- Réglages multi-lignes
- Réglages Fax Réseau
- Réglages Qualité Impression Fax
- Connexion système
- Paramètres Sécurité
- Mot de passe Administrateur
- Réglage administrateur Boîte Utilisateur
- Niveau Sécurité Administ
- Détails Sécurité
- Règles Mot Pass
- Fonctions interdites si échec d'authentification
- Méthode d'accès à documents sécurisés
- Saisie Manuelle Destination
- Capture Données d'impression
- Régl. JournTâche
- Interdire Emission Fax
- Afficher Confirmation Sélection Adresse
- Réglages sécurité données privées
- Masquer Informations Personnelles (MIB)
- Afficher journal d'activité
- Initialiser
- Impression Sécurisée seulem.
- Pare-Copie
- Copie protégée par MdP
- Accès Contenu Navigat. Web
- Journal des émissions
- Cryptage matériel
- Écrire configur depuis USB
- Réglages données sauvegarde DD.
- Mode Sécurité Avancée
- Paramétrage HDD
- Réglages Gestion fonctions
- Réglages Tampon
- Réglage Cryptage Mot de Passe Pilote
- Paramètres FIPS
- Autorisation Mode Maintenance
- Param. Sécurité rapide
- Paramètres de Licence
- Réglages Assistance Vocale
- Réglage Gestion Authentification OpenAPI
- Diagnostic Distant
- Réglages Système
- Réglages Raccourci Administrateur
- Vérif. Durées Vie Consom.
- Impression bannière
- Infos Périphérique
- Opération Panneau Distant
Changer temporairement de langue
Pour afficher : >>Visualiser
- [Utilitaire]
- [Réglages Administrateur]
- [Réglage Système]
- [Paramètres Affichage Perso]
- [Changer temporairement de langue]
- [Paramètres Affichage Perso]
- [Réglage Système]
- [Réglages Administrateur]
Spécifiez s'il faut afficher [Langue] pour changer temporairement de langue d'affichage sur l'Écran tactile.
[DÉSACTIVÉ] est spécifié par défaut.
Accueil
Impression
Lecture
Fonction Numériser pour envoyer
Envoi des données de l'original sous forme de fichier joint e-mail (Scan vers E‑mail)
Envoi d'un fichier à un dossier partagé d'un ordinateur (SMB Send)
Envoi à un serveur FTP (FTP Send)
Envoi à un serveur WebDAV (WebDAV Send)
Enregistrement d'un fichier dans une boîte utilisateur de cette machine (Enreg. dans Boîte utilisateur)
Envoi avec le service Web (Numérisation WS)
Importation d'images par numérisation TWAIN
Distribution des données via un serveur de numérisation
Gérer les destinations
Fax
Fax
Fonctions Fax
Configuration de l'envoi de fax (pour l'administrateur)
Comment envoyer un fax
Options d'émission
Comment recevoir un fax
Options de réception
Impression des rapports de fax
Gérer les destinations
Fax PC
Fonction Émission Fax PC
Préparatifs pour Émission Fax PC(via connexion réseau)
Préparation pour Émission Fax PC (via connexion USB)
Opérations Émission Fax PC
Options d'émission
Réglages du pilote de fax
Supprimer le pilote de fax
Fax réseau
Copie
Opérations de copie
Rappel de fonctions fréquemment utilisées par une simple action
Spécification de la couleur et de la qualité de l'image pour la copie
Enregistrement du nombre de feuilles imprimées
Spécification du format ou du type du papier à copier
Reliure du papier copié
Spécification du format de l'original et de la méthode de numérisation
Copie de différents types d'originaux
Réglage de l'orientation pour la copie
Insertion d'une page de garde ou d'une feuille vierge dans les copies
Ajout de texte ou d'une image à l'original
Effacement d'une portion inutile pour la copie
Interdiction de réaliser des copies non autorisées
Enregistrement d'images d'originaux dans une boîte utilisateur
Boîte
À propos des boîtes
Enregistrement des documents en fichiers sur l'IMF pour une réutilisation ultérieure
Réception de fax en mémoire et impression ultérieure (Réception mémoire)
Retransmission d'un fax après une renumérotation inaboutie (ReTransmission)
Impression de documents classifiés (Impression sécurisée)
Annotation de fichiers (Annotation)
Impression d'un PDF crypté (PDF Cryptés MdPass)
Enregistrement d'un fichier pour relève (Émis. en relève (TX))
Stockage de fichiers pour relève (Bulletin)
Utilisation de la machine comme transpondeur de fax (Boîte Relais)
Impression sur MFP sous contrôle d'authentification (ID & Imprimer)
Utilisation d'une clé USB (Mémoire externe)
Utilisation de périphériques Bluetooth (Mobile/PDA)
Annexe