[Text]

Kopiert ein Original, das in erster Linie aus Text besteht, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

Mit dieser Funktion wird die Schärfe der Kanten aller Zeichen erhöht, um die Erkennbarkeit zu verbessern.

[Text/Foto gedruckt]

Kopiert ein Original, das aus Text und Fotos besteht, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

Mit dieser Funktion wird die Schärfe der Kanten aller Zeichen erhöht und es werden weichere Fotos erzeugt.

Wählen Sie diese Option zum Scannen von gedruckten Originalen wie Broschüren und Katalogen.

[Text/Foto Fotopapier]

Kopiert ein Original, das aus Text und Fotos besteht, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

Mit dieser Funktion wird die Schärfe der Kanten aller Zeichen erhöht und es werden weichere Fotos erzeugt.

Wählen Sie diese Option zum Scannen von Originalen aus, die auf Fotopapier gedruckte Fotos enthalten.

[Foto gedruckt]

Kopiert ein Original, das nur aus Fotos besteht, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

Wählen Sie diese Option zum Scannen von gedruckten Originalen wie Broschüren und Katalogen.

[Foto Fotopapier]

Kopiert ein Original, das nur aus Fotos besteht, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

Wählen Sie diese Option zum Scannen eines Originals, das auf Fotopapier gedruckt wurde.

[Druckbild]

Kopiert ein Original, das überwiegend aus Text mit dünnen oder schwachen Zeichen besteht, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

Mit dieser Funktion wird Text mit einer hohen Pixel-Dichte dargestellt, um die Lesbarkeit zu verbessern.

[Kopie]

Kopiert ein Original, das vom Kopierer oder Drucker mit einer gleichmäßigen Dichte ausgegeben wird, mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

[Bildanpassungsprogramm aufrufen]

Rufen Sie das Bildqualitätsanpassungsprogramm auf. Der registrierte Inhalt eines Programms wird angewendet.

Für das Bildanpassungsprogramm können Sie die Einstellungen von [Originaltyp], [Dichte], [Hintergrundentf.], [Textverbesserung], [Negativ-/Pos.umkehr], [Bildqualität] und [Spiegelbild] registrieren.

[Hintergrundentf.]

Kopiert ein dünnes 2-seitiges Original oder ein Original mit einem farbigen Hintergrund mit der optimalen Bildqualitätsstufe.

• [Verfärbung entfernen]: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie eine Verfärbung des Papierhintergrunds vermeiden möchten, z. B. bei 2-seitigen Originalen, die so dünn sind, dass Texte oder Bilder auf der Rückseite mitgescannt würden.

• [Entfärbungsjust.]: Wählen Sie diese Option zum Scannen eines Originals mit farbigem Hintergrund, wie beispielsweise einer Landkarte.

[Stufe für Hintergrundentfernung]

Passt die Dichte der Hintergrundfarbe für ein Original mit einem farbigen Hintergrund an. Bei Auswahl von [Auto] wird die Dichte der Hintergrundfarbe automatisch bestimmt und das Original mit der optimalen Hintergrunddichte kopiert.

[Auto]

Wählt beim Kopieren automatisch Papier passend zum Originalformat aus.

Papierfach

Gibt beim Kopieren das Papier an, das im Papierfach eingelegt ist.

Die angezeigten Inhalte variieren in Abhängigkeit von dem auf diesem System installierten Sonderzubehör.

[Facheinstellung ändern ]

Ändern Sie ggf. die Einstellungen für Papierformat und -typ für das in das ausgewählte Papierfach eingelegte Papier.

[Papiertyp]

Wählen Sie den Typ des im ausgewählten Papierfach eingelegten Papiers.

[Papierformat]

Wählen Sie den Größe des im ausgewählten Papierfach eingelegten Papiers.

Bei Auswahl von [Autom. erkennen] wird das Format des eingelegten Papiers automatisch erkannt.

Wenn Sie [Papierformat] auswählen, können Sie das von diesem System gemessene Format angeben. Ausführliche Informationen finden Sie hier: Benutzerdefiniertes Papierformat im Speicher registrieren.

[Metr. Formate]

Wenn Sie Papier mit einem metrischen Format in das Papierfach einlegen, wählen Sie das Papierformat aus.

[Zoll-Formate]

Wenn Sie Papier mit einem Zoll-Format in das Papierfach einlegen, wählen Sie das Papierformat aus.

[Umsch./Postk.] ([Umschlag/4 e 6], [Umschlag/A6-Karte])

Wenn Sie Postkarten (4 e 6 oder A6 Card) oder Umschläge im Standardformat in das Papierfach einlegen, wählen Sie das Papierformat aus.

[Andere]

Wenn Sie Papier, wie z. B. Papier im Fotoformat, in das Papierfach einlegen, wählen Sie das Papierformat aus.

[Einstellungen f. benutzerdef. Format]

Geben Sie die Länge (X) und die Breite (Y) des Papiers ein.

Nachdem Sie die Größe eingegeben haben, wählen Sie unter [Registriertes Format] eine Taste ([memory1] bis [memory5]) aus, und tippen Sie auf [Registrieren]. Das eingegebene Format wird damit im Speicher registriert. Sie können das registrierte Format zu einem späteren Zeitpunkt wieder abrufen.

[Registriertes Format]

Die im Speicher registrierten benutzerdefinierten Formate werden angezeigt.

• Sie können ein registriertes Format aus dem Speicher abrufen, indem Sie auf die Taste mit dem gewünschten Registrierungsnamen und anschließend auf [Abrufen] tippen.

• Wenn Sie einen Registrierungsnamen ändern möchten, wählen Sie die gewünschte Taste aus und tippen Sie dann auf [Name bearb.].

[Metr. Formate]

Wenn Sie ein Großformatpapier mit einem metrischen Format in das Papierfach einlegen, wählen Sie das Papierformat aus.

[Zoll]

Wenn Sie ein Großformatpapier mit einem Zoll-Format in das Papierfach einlegen, wählen Sie das Papierformat aus.

[Papierformat]

Zeigt das festgelegte Papierformat an.

Bei Auswahl von [Format ändern] können Sie das Papierformat zum gewünschten Format ändern.

[Auto]

Erstellt automatisch eine Kopie mit einem Zoomfaktor, der eine optimale Abstimmung zwischen dem Bild des Originals und dem Papierformat ermöglicht. Dies ist praktisch, weil Sie den Zoomfaktor nicht angeben müssen.

[+]/[-]

Geben Sie den Zoomfaktor manuell ein.

Fester Zoom

Wählen Sie einen vorgegebenen Zoomfaktor aus, wenn Sie ein Original mit einem Standardformat auf ein Blatt Papier mit einem Standardformat kopieren.

Das Papierfach wird automatisch gemäß dem ausgewählten Zoomfaktor gewechselt.

[Minimal]

Positioniert ein Originalbild in der Mitte, nachdem das Originalformat beim Kopieren etwas verkleinert wurde.

Wählen Sie diese Option aus, wenn das gesamte Originalbild, einschließlich der Ränder, kopiert wird.

[Manuell]

Geben Sie für die Länge und Breite einzeln Zoomfaktoren für das Kopieren an.

Wählen Sie [X] oder [Y], und geben Sie den Zoomfaktor ein.

[Zoomfaktor]

Erstellt eine Kopie mit dem registrierten Zoomfaktor.

Wenn Sie auf [Zoom festleg.] tippen, können Sie den registrierten Zoomfaktor ändern.

[Original -> Ausgabe]

Wählen Sie eine Kombination des einzulegenden Originals (1-seitiges Original oder 2-seitiges Original) und die Kopiermethode (1-seitige Kopie oder 2-seitige Kopie).

Wenn Sie eine andere Option als [1-seitig > 1-seitig] ausgewählt haben, geben Sie auch die Parameter für [Bindungsposition] und [Originalausricht.] an.

[Bindungsposition]

Wählen Sie die Bindepositionen des Originals und der Kopie aus.

[Original]

Wählen Sie beim Einlegen eines 2-seitigen Originals die Originalbindungsrichtung aus.

• [Auto]: Die Bindeposition des Originals wird automatisch festgelegt. Wenn die lange Seite des Originals eine Länge von 297 mm (11-11/16 Zoll) oder weniger hat, erfolgt die Bindung an der langen Seite des Papiers. Wenn die lange Seite des Originals eine Länge von mehr als 297 mm (11-11/16 Zoll) hat, erfolgt die Bindung an der kurzen Seite des Papiers.

• [Bind. li.]: Wählen Sie diese Option, wenn die Bindung an der linken Seite des Originals erfolgen soll.

• [Bind.recht]: Wählen Sie diese Option, wenn die Bindung an der rechten Seite des Originals erfolgen soll.

• [Ob. bind.]: Wählen Sie diese Option, wenn die Bindung an der Oberseite des Originals erfolgen soll.

[Ausgabe]

Wählen Sie die Bindeposition aus, wenn auf beide Seiten des Papiers gedruckt wird.

• [Auto]: Die Bindeposition einer Kopie wird automatisch festgelegt. Wenn die lange Seite des Originals eine Länge von 297 mm (11-11/16 Zoll) oder weniger hat, erfolgt die Bindung an der langen Seite des Papiers. Wenn die lange Seite des Originals eine Länge von mehr als 297 mm (11-11/16 Zoll) hat, erfolgt die Bindung an der kurzen Seite des Papiers.

• [Bind. li.]: Wählen Sie diese Option, wenn die Bindung an der linken Seite einer Kopie erfolgen soll.

• [Bind.recht]: Wählen Sie diese Option, wenn die Bindung an der rechten Seite einer Kopie erfolgen soll.

• [Ob. bind.]: Wählen Sie diese Option, wenn die Bindung an der Oberseite des Papiers erfolgen soll.

[Originalausricht.]

Geben Sie die Ausrichtung des eingelegten Originals an.

[Auto]

In Abhängigkeit von der Anzahl der für jeden Satz gedruckten Blätter wird vor der Ausgabe automatisch zwischen Sortieren und Gruppieren gewechselt. Wenn die Anzahl gedruckter Blätter pro Satz 1 beträgt, wird die Funktion "Gruppieren" ausgeführt. Wenn die Anzahl pro Satz 2 beträgt oder größer ist, wird die Funktion "Sortieren" ausgeführt.

[Gruppieren]

Die einzelnen Kopien werden seitenweise getrennt ausgegeben, zum Beispiel: "111", "222", "333", "444" und "555".

[Sortieren]

Die einzelnen Kopien werden getrennt nacheinander ausgegeben, zum Beispiel: "12345", "12345" und "12345".

[Ecke]

Alle gedruckten Blätter werden vor der Ausgabe an einer Ecke (links oben oder rechts oben) geheftet.

[2-fach]

Jeder Satz gedruckter Blätter wird vor der Ausgabe an zwei Positionen (oben, links oder rechts) geheftet.

[Position angeben]

Wählen Sie die Bindeposition und die Ausrichtung des eingelegten Originals aus. Wenn für die Bindeposition [Auto] angegeben ist, wird die Bindeposition automatisch anhand der Ausrichtung des eingelegten Originals bestimmt.

[Position angeben]

Wählen Sie die Lochposition und die Ausrichtung des eingelegten Originals aus. Wenn für die Lochposition [Auto] angegeben ist, wird die Lochposition automatisch anhand der Ausrichtung des eingelegten Originals bestimmt.