Marchi commerciali e diritti d'autore

KONICA MINOLTA, il logo KONICA MINOLTA, Giving Shape to Ideas, e bizhub sono marchi registrati o marchi di KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC.

Mozilla e Firefox sono marchi di fabbrica di Mozilla Foundation.

Microsoft e Windows sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

Citrix^®, XenApp^®, XenDesktop^® e XenServer^® sono marchi registrati di Citrix Systems, Inc. e/o una o più delle sue sussidiarie, e possono essere registrati presso il United States Patent and Trademark Office e in altri Paesi.

Apple, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X, macOS e Bonjour sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti d'America e in altre nazioni.

Apple, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, Macintosh, Mac OS, OS X, macOS e Bonjour sono marchi commerciali di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti d'America e in altre nazioni.

AirPrint e il logo AirPrint sono marchi di fabbrica di Apple Inc.

AirPrint e il logo AirPrint sono marchi di fabbrica di Apple Inc.

CUPS e il logo CUPS sono marchi di Apple Inc.

Google, Google Chrome e Android sono marchi registrati o marchi di Google LLC.

Mopria^®, il logo Mopria^® e il logo Mopria^® Alliance sono marchi registrati e marchi di servizio di Mopria Alliance, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. L'uso non autorizzato è severamente vietato.

Adobe, il logo Adobe, Acrobat e PostScript sono marchi registrati o marchi commerciali di Adobe Systems Incorporated negli USA e/o in altri paesi.

Il presente [Prodotto sublicenziatario] contiene il software Adobe^® Reader^® LE su licenza di Adobe Systems Incorporated, Copyright © 1995-2009 Adobe Systems Incorporated. Tutti i diritti riservati. Adobe e Reader sono marchi commerciali di Adobe Systems Incorporated.

Ethernet è un marchio registrato di Xerox Corporation.

PCL è un marchio registrato di Hewlett-Packard Company Limited.

Questa macchina si basa in parte sul lavoro dell'Independent JPEG Group.

Compact-VJE
Copyright 1986-2009 Yahoo Japan Corp.

RC4^® è un marchio registrato o marchio di fabbrica di EMC Corporation negli USA e/o in altri Paesi.

RSA e BSAFE sono marchi registrati o marchi di EMC Corporation negli USA e/o in altri Paesi.

Informazioni sulla licenza

[Questo prodotto/Nome prodotto] comprende software crittografico di RSA BSAFE^® di EMC Corporation.

Advanced Wnn
"Advanced Wnn" © OMRON SOFTWARE CO., Ltd. 2006 Tutti i diritti riservati.

ABBYY e FineReader sono marchi registrati di ABBYY Software House.

QR Code è un marchio commerciale registrato di DENSO WAVE INCORPORATED.

Wi-Fi, il logo Wi-Fi CERTIFIED, Wi-Fi Alliance, Wi-Fi Direct, Wi-Fi Protected Setup, il logo Wi-Fi Protected Setup, WPA, WPA2 e WPA3 sono marchi registrati o marchi di Wi-Fi Alliance.

FeliCa è un marchio commerciale registrato di Sony Corporation.

MIFARE è un marchio commerciale registrato di NXP Semiconductors.

Bluetooth è un marchio commerciale registrato di Bluetooth SIG, Inc.

Tutti gli altri nomi di prodotti e di marche sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati delle loro rispettive aziende oppure organizzazioni.

Il software installato in questo prodotto comprende diversi moduli e componenti software indipendenti. Ogni modulo o componente software è soggetto a copyright dell'autore, vale a dire, quello che abbiamo scritto noi sarà soggetto al nostro copyright, mentre gli altri saranno soggetti ai copyright dei singoli autori.

Questo prodotto utilizza dei software gratuiti tra i componenti software.

Qui di seguito sono fornite delle informazioni sull'accordo di licenza utente finale fornito per i componenti software incluso in questo prodotto.

La licenza GPL, LGPL, OpenSSL, o Free Type Project (http://www.freetype.org/) è concessa per alcuni dei componenti software inclusi nel prodotto. Grati riconoscimenti sono dovuti agli autori di questi software e ai membri della comunità che si occupano della gestione dati e altre attività sui software.

Come menzionato qui di seguito, la GPL/LGPL intende garantire agli utenti (o persino essere responsabile per loro) che possano ricevere il codice sorgente ogni qualvolta lo desiderano. Per informazioni dettagliate, consultare la nostra homepage al link https://iisw.konicaminolta.com/opensource/

Per quanto concerne i nostri componenti software, ci auguriamo che Lei comprenda che il codice sorgente non può essere fornito, in quanto non è necessario che siano open.

Il seguente sito web mostra il testo originale delle licenze GPL, LGPL, e Apri SSL concesse ai componenti software inclusi in questo prodotto.
https://generic-products-bt.com/license/3816/

KONICA MINOLTA, INC. mantiene il copyright dei driver di stampante.

© 2023 KONICA MINOLTA, INC. Tutti i diritti riservati.

Il manuale d'uso non può essere riprodotto parzialmente o interamente senza autorizzazione.

KONICA MINOLTA, INC. non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi incidente causato dall'utilizzo di questo sistema di stampa o del suo manuale d'uso.

Le informazioni riportate nel presente manuale d'uso sono soggette a modifica senza preavviso.

Questa confezione contiene i seguenti materiali forniti da KONICA MINOLTA, INC. ("KM"): il software incluso come parte del sistema di stampa ("Software di stampa"), i dati relativi alla struttura dei caratteri in formato elettronico a codifica digitale, codificati in formato speciale e in forma crittografata ("Programmi Font"), altro software operante su un sistema di computer per essere utilizzato congiuntamente con il software di stampa ("Software Host"), nonché il relativo materiale scritto esplicativo ("Documentazione").

Il termine "Software" sarà utilizzato per descrivere il software di stampa, i programmi font, e/o il software host, e comprende qualsiasi aggiornamento, versione modificata, aggiunta e copie del software.

Questo Software Vi viene concesso in licenza alle condizioni contenute nel presente Contratto.

KM Vi garantisce una sottolicenza di utilizzo del Software e della Documentazione, a condizione che Voi accettiate i seguenti termini:

1. Il licenziatario può utilizzare il Software e i Programmi di caratteri che lo accompagnano per la creazione di immagini sui dispositivi di output concessi in licenza, esclusivamente per i propri scopi aziendali interni.

2. Oltre alla licenza per i Programmi di caratteri di cui alla Sezione 1, l'utente può utilizzare i Programmi di caratteri romani per riprodurre pesi, stili e versioni di lettere, numeri, caratteri e simboli ("caratteri tipografici") sul display o sul monitor per i propri scopi aziendali interni.

3. È possibile effettuare una copia di backup del Software Host, a condizione che la copia di backup non venga installata o utilizzata su alcun computer. Nonostante le restrizioni di cui sopra, è possibile installare il Software Host su un numero qualsiasi di computer esclusivamente per l'uso con uno o più sistemi di stampa che eseguono il Software di stampa.

4. Il licenziatario può cedere i propri diritti ai sensi del presente Contratto a un cessionario di tutti i diritti e gli interessi del Licenziatario su tale Software e Documentazione ("Cessionario") a condizione che il licenziatario trasferisca al Cessionario tutte le copie di tale Software e Documentazione Il Cessionario accetta di essere vincolato da tutti i termini e le condizioni del presente Contratto.

5. L'utente accetta di non modificare, adattare o tradurre il Software e la Documentazione.

6. L'utente accetta di non tentare di alterare, disassemblare, decriptare, decodificare o decompilare il Software.

7. Il titolo e la proprietà del Software e della Documentazione e qualsiasi riproduzione degli stessi rimarranno a KM e al suo licenziatario.

8. I marchi devono essere utilizzati in conformità con la prassi accettata in materia di marchi, compresa l'identificazione del nome del proprietario del marchio. I marchi commerciali possono essere utilizzati esclusivamente per identificare i materiali stampati prodotti mediante il Software. Tale utilizzo di qualsiasi marchio commerciale non Vi conferisce alcun diritto di proprietà sul quel marchio commerciale.

9. Il licenziatario non può affittare, noleggiare, concedere in sublicenza, prestare o trasferire versioni o copie del Software che il licenziatario non utilizza, o del Software contenuto in qualsiasi supporto non utilizzato, se non come parte del trasferimento permanente di tutto il Software e della Documentazione come descritto sopra.

10. IN NESSUN CASO KM O IL SUO LICENZIANTE SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER DANNI CONSEQUENZIALI, INCIDENTALI, INDIRETTI, PUNITIVI O SPECIALI, COMPRESI I MANCATI PROFITTI O I MANCATI RISPARMI, ANCHE SE KM È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, O PER QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DI TERZI. KM O IL SUO LICENZIATARIO DECLINANO QUALSIASI GARANZIA SUL SOFTWARE, SIA ESSA ESPRESSA O IMPLICITA, COMPRESE, A TITOLO PURAMENTE ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ AD UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI ALTRUI. ALCUNI STATI O GIURISDIZIONI NON PERMETTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI, PERTANTO LE SUDDETTE LIMITAZIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI NEL VOSTRO CASO.

11. Avviso agli utenti finali del governo: Il Software è un "articolo commerciale", secondo la definizione di tale termine contenuta nella norma 48 C.F.R. 2.101, che consiste in "software commerciale per computer" e "documentazione di software commerciale per computer", secondo la definizione di tali termini contenuta nella norma 48 C.F.R. 12.212. In conformità con le norme 48 C.F.R. 12.212 e 48 C.F.R. 227.7202‑1 fino a 227.7202‑4, tutti gli Utenti Finali del Governo degli Stati Uniti d'America acquisiscono il software esclusivamente con i diritti qui descritti.

12. L'utente accetta di non esportare il Software in alcuna forma in violazione delle leggi e dei regolamenti applicabili in materia di controllo delle esportazioni di qualsiasi paese.

ADOBE SYSTEMS INCORPORATED
CONTRATTO DI LICENZA SUL PROFILO DEL COLORE

AVVISO PER L'UTENTE: SI PREGA DI LEGGERE QUESTO CONTRATTO CON ATTENZIONE. L'UTILIZZO SOFTWARE TUTTO O IN PARTE COMPORTA L'ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI DEL PRESENTE. SE NON SI CONCORDA CON I SUDDETTI NON UTILIZZARE IL SOFTWARE.

1. DEFINIZIONI

Nel presente Contratto, per "Adobe" si intende Adobe Systems Incorporated, una società del Delaware, con sede al 345 Park Avenue, San Jose, California 95110. Per "Software" si intende il software e gli elementi correlati con cui viene fornito il presente Contratto.

2. LICENZA

In base ai termini del presente Contratto, Adobe concede all'utente la licenza mondiale, non esclusiva, non trasferibile e gratuita di utilizzare, riprodurre e visualizzare pubblicamente il Software. Adobe concede inoltre i diritti a distribuire il Software esclusivamente (a) integrato in file immagine digitali e (b) su base autonoma. Non sono consentite altre modalità di distribuzione del Software, compresa, ma non soltanto, la distribuzione del Software incorporato o integrato in software applicativi. I profili individuali devono essere riferiti alla relativa stringa descrittiva del rispettivo Profilo ICC. Non è possibile modificare il Software. Ai sensi di questo contratto, Adobe non è in alcun modo obbligata a fornire supporto, neanche nel caso di aggiornamenti o versioni future del Software o di altri componenti. Il presente non implica un trasferimento all'utente della proprietà intellettuale del Software. L'utente non acquisisce diritti sul Software fatto salvo per quelli espressamente indicati in questo Contratto.

3. DISTRIBUZIONE

Se l'utente sceglie di distribuire il Software, lo fa con l'intesa che accetta di difendere, indennizzare e tenere indenne Adobe da eventuali perdite, danni o costi derivanti da reclami, cause legali o altre azioni legali derivanti da tale distribuzione, compresa, a titolo esemplificativo, l'inosservanza della presente Sezione 3 da parte dell'utente. Se l'utente distribuisce il Software su base autonoma, lo farà in base ai termini del presente Contratto o del proprio contratto di licenza che (a) è conforme ai termini e alle condizioni del presente Contratto; (b) esclude effettivamente tutte le garanzie e le condizioni, espresse o implicite, per conto di Adobe; (c) escluda effettivamente qualsiasi responsabilità per danni a nome di Adobe; (d) dichiari che qualsiasi disposizione diversa dal presente Contratto è offerta esclusivamente dall'utente e non da Adobe e (e) dichiari che il Software è disponibile presso l'utente o Adobe e informi i licenziatari su come ottenerlo in modo ragionevole su o tramite un mezzo abitualmente utilizzato per lo scambio di software. Il Software distribuito comprenderà gli avvisi di copyright di Adobe specificati nel Software fornito all'utente da Adobe.

4. ESCLUSIONE DI GARANZIA

Adobe concede in licenza il Software all'utente "COSÌ COM'È". Adobe non fornisce garanzie in merito all'adeguatezza del Software a scopi particolari o al raggiungimento di un particolare risultato. Adobe declina ogni responsabilità per perdite o danni derivanti dal Presente oppure dalla distribuzione o uso del Software o di altri materiali. ADOBE E I SUOI FORNITORI NON GARANTISCONO, NÉ POSSONO GARANTIRE, LE PRESTAZIONI O I RISULTATI CHE L'UTENTE PUÒ RAGGIUNGERE CON L'UTILIZZO DEL SOFTWARE, FATTA ECCEZIONE PER QUALUNQUE FORMA DI GARANZIA, CONDIZIONE, DICHIARAZIONE O TERMINE CHE NON POSSANO ESSERE ESCLUSI O LIMITATI DALLA LEGGE APPLICABILE NELLA GIURISDIZIONE DELL'UTENTE, ADOBE E I SUOI FORNITORI NON RICONOSCONO ALCUNA GARANZIA, CONDIZIONE, DICHIARAZIONE O TERMINE ESPRESSI O IMPLICITI, PREVISTI DA LEGGE, DIRITTO COMUNE, CONSUETUDINE, USI O ALTRO, COMPRESA, MA NON SOLTANTO, LA GARANZIA DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI, QUALITÀ SODDISFACENTE O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE). L'UTENTE PUÒ GODERE DI DIRITTI AGGIUNTIVI CHE VARIANO A SECONDA DELLA GIURISDIZIONE. Le disposizioni delle Sezioni 4, 5 e 6 continueranno ad essere valide anche dopo la cessazione del Contratto per qualsiasi motivo; tuttavia, ciò non implicherà o darà luogo al diritto continuo di utilizzare il Software dopo il termine del Contratto.

5. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

IN NESSUN CASO ADOBE O I SUOI FORNITORI SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER DANNI, RECLAMI O COSTI DI QUALSIASI TIPO O PER DANNI CONSEQUENZIALI, INDIRETTI, INCIDENTALI, O PER LA PERDITA DI PROFITTI O RISPARMI, ANCHE SE UN RAPPRESENTANTE DI ADOBE È STATO AVVISATO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI PERDITE, DANNI, RECLAMI O COSTI O PER QUALSIASI RECLAMO DA PARTE DI TERZI. LE LIMITAZIONI ED ESCLUSIONI DI CUI SOPRA SONO VALIDE NEI LIMITI PERMESSI DALLA LEGGE VIGENTE NELLA PROPRIA GIURISDIZIONE. LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI ADOBE E DEI SUOI RAPPRESENTANTI IN MERITO A QUESTO CONTRATTO SARÀ LIMITATA ALL'IMPORTO CORRISPOSTO PER IL SOFTWARE. Le disposizioni del presente non limitano la responsabilità di Adobe nei confronti dell'utente in caso di decesso o lesioni personali da ascrivere a negligenza o truffa da parte di Adobe. Adobe opera per conto dei suoi fornitori per quanto riguarda la rinuncia, esclusione e/o limitazione degli obblighi, garanzie e responsabilità previste da questo contratto, ma non per altri propositi.

6. MARCHE

Adobe e il logo Adobe sono marchi registrati o marchi di Adobe negli Stati Uniti e in altri Paesi. Fatto salvo per l'utilizzo a titolo informativo, è vietato l'uso dei marchi o logo Adobe senza previo consenso scritto da parte di Adobe.

7. TERMINE

Il presente Contratto è efficace fino alla sua risoluzione. Adobe ha diritto a rescindere questo contratto con decorrenza immediata in caso di mancato rispetto dei termini e condizioni del presente. Con l'estinzione del contratto l'utente deve restituire ad Adobe tutte le copie, totali e parziali, del Software in suo possesso o controllo.

8. REGOLAMENTI GOVERNATIVI

Se una qualsiasi parte del Software è identificata come articolo controllato per l'esportazione ai sensi dell'Export Administration Act degli Stati Uniti o di qualsiasi altra legge, restrizione o regolamento in materia di esportazione (le "Leggi sull'esportazione"), l'utente dichiara e garantisce di non essere cittadino, o comunque di trovarsi all'interno di una nazione sottoposta a embargo (inclusi, a titolo esemplificativo, Iran, Iraq, Siria, Sudan, Libia, Cuba, Corea del Nord e Serbia) e di non essere altrimenti proibito ai sensi delle Leggi sull'esportazione dal ricevere il Software. Tutti i diritti di utilizzo del Software sono concessi a condizione che vengano annullati in caso di mancato rispetto dei termini del presente.

9. LEGGE APPLICABILE

Il presente Contratto sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi sostanziali in vigore nello Stato della California, così come tali leggi sono applicate ai contratti stipulati e da eseguire interamente in California tra residenti in California. Il presente non è soggetto ai conflitti di disposizioni vigenti nelle giurisdizioni o alla Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci, la cui applicazione è espressamente esclusa. Le vertenza relative o ascrivibili a questo Contratto saranno discusse esclusivamente nella Contea di Santa Clara, California, USA.

10. GENERALE

L'utente non può cedere i propri diritti o obblighi garantiti dal presente Contratto senza il previo consenso scritto di Adobe. Le disposizioni di questo Contratto potranno essere considerate nulle esclusivamente dietro autorizzazione scritta firmata da una persona autorizzata da Adobe, piuttosto che in base ad atti o acquiescenza da parte di Adobe, i suoi rappresentanti o dipendenti. Qualora esistano contraddizioni fra questo Contratto e qualsiasi altro accordo inclusi nel Software, dovranno essere applicate le condizioni di questo contratto. Se l'utente o Adobe si rivolgono a dei legali per esercitare un diritto derivante o correlato a questo contratto, la parte vincente avrà diritto al recupero delle spese legali ragionevoli. L'utente dichiara di aver letto questo Contratto, di averlo compreso e che questo è il documento completo ed esclusivo dell'accordo con Adobe, che prende il posto di qualsiasi precedente accordo orale o scritto tra Adobe e l'utente stesso, in riferimento alla concessione di licenza del Software all'utente. Le variazioni ai termini di questo contratto non saranno valide a meno che Adobe non fornisca la propria approvazione scritta firmata da uno dei suoi firmatari autorizzati.

Informazioni sul "Profilo ICC per TOYO INK Standard Color su carta patinata versione 3.0"
Questo è il profilo ICC per la riproduzione dei colori della stampa offset a foglio su carta patinata.

È il profilo ICC sviluppato da TOYO INK MFG. CO., LTD. ("TOYO INK") utilizzando test di stampa con gli inchiostri per la stampa offset a foglio Japan Color di TOYO INK e le condizioni di stampa di TOYO INK.

"TOYO INK Standard Color su carta patinata" è compatibile con "Japan Color 2007".

Contratto

1. La riproduzione di immagini su una stampante o un monitor che utilizza questo profilo ICC non corrisponde completamente al colore standard TOYO INK su carta patinata.

2. Tutti i diritti d'autore di questo Profilo ICC rimarranno a TOYO INK; pertanto non potrete trasferire, fornire, affittare, distribuire, divulgare o concedere alcun diritto su questo Profilo ICC a terzi senza il previo consenso scritto di TOYO INK.

3. In nessun caso TOYO INK, i suoi direttori, funzionari, dipendenti o agenti saranno responsabili nei vostri confronti per danni consequenziali o incidenziali, diretti o indiretti (compresi i danni per perdita di profitti commerciali, interruzione dell'attività, perdita di informazioni commerciali e simili) derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare questo Profilo ICC.

4. TOYO INK non è responsabile della risposta a qualsiasi domanda relativa a questo profilo ICC.

5. Tutti i nomi di società e prodotti utilizzati in questo documento sono marchi o marchi registrati dei rispettivi titolari.

Questo profilo ICC è stato realizzato da TOYO INK per mezzo di X-Rite ProfileMaker e una licenza di distribuzione del profilo è stata rilasciata da X-Rite, Incorporated.

TOYO Offset Coated 3.0 © TOYO INK MFG. CO., LTD. 2010

IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA PER IL PROFILO CROMATICO STANDARD ("CONTRATTO DI LICENZA") PRIMA DI UTILIZZARE IL PROFILO CROMATICO STANDARD DIC, COMPRESI I MODELLI DIC STANDARD COLOR SFC1.0.1, DIC STANDARD COLOR SFC1.0.2, DIC STANDARD COLOR SFM1.0.2, DIC STANDARD COLOR SFU1.0.2, FORNITI DA DIC CON IL PRESENTE DOCUMENTO, E QUALSIASI DOCUMENTAZIONE ONLINE O ELETTRONICA CORRISPONDENTE, NONCHÉ TUTTI GLI AGGIORNAMENTI O LE MIGLIORIE DI CUI SOPRA FORNITI ALL'UTENTE (COLLETTIVAMENTE, IL "PROFILO").

IL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA È UN ACCORDO LEGALE TRA L'UTENTE (PERSONA FISICA O, SE ACQUISITO DA O PER UN'ENTITÀ, UN'ENTITÀ) E DAINIPPON INK & CHEMICALS, INC, UNA SOCIETÀ GIAPPONESE ("DIC"). IL PRESENTE FORNISCE UNA LICENZA A USARE IL PROFILO E CONTIENE LE INFORMAZIONI SULLA GARANZIA E LE RINUNCE DI RESPONSABILITÀ. SE L'UTENTE NON È D'ACCORDO A RISPETTARE TUTTE QUESTE CONDIZIONI, NON DEVE USARE IL PROFILO.

1. Concessione di licenza
DIC concede all'utente una licenza gratuita, non esclusiva e non trasferibile, per l'utilizzo del Profilo e per consentire ai propri dipendenti e agenti autorizzati, se presenti, di utilizzare il Profilo, esclusivamente in relazione al lavoro svolto per l'utente, nel rispetto di tutte le limitazioni e restrizioni contenute nel presente Accordo di licenza.

2. Proprietà
La licenza di cui sopra concede all'utente una licenza limitata per l'utilizzo del Profilo. L'utente possederà i diritti ai supporti contenenti il Profilo registrato, ma DIC conserverà tutti i diritti, titoli e interessi, compresi i diritti d'autore e di proprietà intellettuale sul Profilo e le sue copie. Tutti i diritti non espressamente concessi in questo contratto, compresi quelli d'autore, rimarranno di proprietà di DIC.

3. Termine
a. Il presente Contratto di Licenza è in vigore fino a quando non viene risolto.
b. L'utente può risolvere il presente Contratto di Licenza tramite notifica scritta a DIC in cui esprime la propria intenzione di risolvere il presente Contratto di Licenza, e distruggendo tutte le copie del Profilo in suo possesso o controllo.
c. DIC può rescindere questo Contratto di Licenza senza dare alcuna precedente comunicazione all'utente, se l'utente stesso non accetta di aderire ad una qualsiasi norma o condizione di questo Contratto di Licenza (direttamente o attraverso i suoi impiegati o agenti), retroattivo dal momento di questa mancanza di accettazione. In tal caso, l'utente deve immediatamente interrompere l'uso del Profilo e distruggerne tutte le copie in suo possesso o controllo.
d. Tutte le disposizioni del presente Contratto di Licenza relative a rifiuti di garanzia (Sezione 5) e limitazione di responsabilità (Sezione 6) continueranno ad essere valide anche dopo l'eventuale cessazione del Contratto di Licenza.

4. Metodo e restrizioni della licenza
a. L'utente può installare e usare il Profilo su un solo PC, a condizione che, nonostante eventuali disposizioni contrarie contenute nel presente testo, l'utente non usi il Profilo su alcun sistema di rete né condivida, installi o usi il Profilo su più computer contemporaneamente, né trasferisca elettronicamente il Profilo da un computer a un altro o attraverso una rete.
b. L'utente non può effettuare o distribuire copie, né correggere, alterare, unire, modificare, adattare, concedere in sublicenza, trasferire, vendere, affittare, noleggiare, regalare o distribuire per intero o in parte il Profilo, né modificare il Profilo o creare opere derivate basate sul Profilo.
c. L'utente dichiara che il Profilo non è concepito per alcun uso che possa causare morte, lesioni fisiche o danni ambientali, e accetta pertanto di non usare il Profilo per tali scopi.
d. L'utente non può utilizzare il Profilo per sviluppare eventuali software o altre tecnologie che presentino la stessa funzione primaria del Profilo, compreso, senza limitazioni, l'uso del Profilo per qualsivoglia procedura di sviluppo o di prova finalizzata allo sviluppo di software o altre tecnologie, o a determinare se il software o la tecnologia in questione funziona in modo simile al Profilo.
e. DIC e altri marchi commerciali contenuti nel Profilo sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di DIC in Giappone e/o altre nazioni. È vietata la rimozione e alterazione di marchi, nomi commerciali, nomi prodotti, loghi, avvisi di copyright o di proprietà esclusiva, legende, simboli o etichette contenuti nel Profilo. Questo Contratto di Licenza non autorizza l'utente ad utilizzare i nomi di DIC o dei suoi licenzianti o dei loro rispettivi marchi.

5. ESCLUSIONE DI GARANZIA
a. IL PROFILO VIENE FORNITO ALL'UTENTE GRATUITAMENTE E "COSÌ COM'È", IN CONFORMITÀ AI TERMINI E ALLE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO DI LICENZA. DIC NON FORNISCE ASSISTENZA TECNICA, GARANZIE O RIMEDI PER IL PROFILO.
b. DIC ESCLUDE OGNI FORMA DI GARANZIA E DICHIARAZIONE, SIA ESSA ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO SPECIFICO, ASSENZA DI VIOLAZIONI, TITOLARITÀ E PACIFICO GODIMENTO. L'UTENTE SARÀ L'UNICO RESPONSABILE DI TUTTI I RISCHI CORRELATI ALL'USO DEL PROFILO. DIC NON GARANTISCE CHE IL PROFILO SIA PRIVO DI DIFETTI O VIZI O CHE OPERI SENZA INTERRUZIONI E NON È TENUTA A CORREGGERE O RIPARARE ALCUN DIFETTO O VIZIO, A PAGAMENTO O GRATUITAMENTE. ALL'UTENTE NON SARANNO CONCESSI DIRITTI O RIMEDI, FATTO SALVO PER QUANTO INDICATO ESPLICITAMENTE NEL PRESENTE.

6. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
DIC NON SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI TERZI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, PUNITIVI, DI COPERTURA O CONSEQUENZIALI (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON ESAUSTIVO, I DANNI PER L'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE LE APPARECCHIATURE O DI ACCEDERE AI DATI, LA PERDITA DI AFFARI, LA PERDITA DI PROFITTI, L'INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O SIMILI), DERIVANTI DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE IL PROFILO E BASATI SU QUALSIASI TEORIA DI RESPONSABILITÀ, INCLUSA LA VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, LA VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, IL TORTO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), LA RESPONSABILITÀ DEL PRODOTTO O ALTRO, ANCHE SE DIC O I SUOI RAPPRESENTANTI SONO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
LE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA SARANNO VALIDE PER TUTTI GLI ASPETTI DI QUESTO CONTRATTO.

7. Generale
a. Questo accordo è soggetto alle disposizioni e interpretazioni conformi alla legislazione giapponese, senza dar luogo a principi di conflitti tra disposizioni legali. Se una o più delle disposizioni del presente viene ritenuta non valida da un tribunale della giurisdizione competente, le disposizioni in oggetto verranno applicate per quanto possibile, mentre gli altri termini e condizioni continueranno ad avere piena validità. Con la presente l'utente accetta la giurisdizione e la sede esclusiva del Tribunale Distrettuale di Tokyo per la risoluzione di eventuali contenziosi derivanti dal presente Contratto di Licenza.
b. Il presente Contratto di Licenza contiene la totalità dell'accordo tra le parti relativamente all'oggetto contrattuale, e sostituisce ogni accordo o patto precedente o contemporaneo, siano essi in forma scritta o orale. L'utente riconosce che l'aggiunta o variazione dei termini per mezzo di notifiche o documenti scritti relativi al Profilo concesso in licenza ed emessi dall'utente non saranno validi.
c. L'insuccesso o il ritardo di DIC nell'esercitare uno qualsiasi dei diritti previsti da questo Contratto di Licenza o la rescissione del contratto stesso, non saranno ritenuti una deroga a questi diritti o alla rescissione stessa.