[Nom du filigrane]

Entrez le nom à afficher dans la liste des filigranes (jusqu'à 30 caractères).

[Texte du filigrane]

Entrez le texte à afficher comme filigrane (jusqu'à 30 caractères).

[Haut]/[Bas]

Cliquez sur ces boutons pour changer l'ordre des éléments de la liste. Vous pouvez déplacer les filigranes souvent utilisés en tête de liste.

[Position ]

Spécifiez la position d'impression du filigrane.

• [X:]/[Y:] : permet d'ajuster les positions horizontale et verticale du filigrane. Les valeurs changent selon le déplacement du curseur.

• [Au centre] : cliquez sur cette touche pour ramener le filigrane en position centrale.

• [Angle] : permet d'ajuster l'inclinaison du filigrane.

[Nom de police]

Sélectionnez la police du filigrane.

[Format]

Spécifiez la taille de la police du filigrane.

[Style]

Sélectionnez le style de police du filigrane.

[Cadre]

Sélectionnez la trame du filigrane.

[Couleur du texte]

Sélectionnez la couleur du filigrane.

[Transparent]

Cochez cette case pour imprimer le filigrane en transparence.

Lorsque cette case n'est pas cochée, le filigrane imprimé occulte l'arrière-plan.

[1ère page uniquement]

Cochez cette case pour imprimer le filigrane uniquement sur la première page de l'original.

[Répéter]

Cochez cette case pour imprimer le filigrane sur chaque page de façon répétée.

[Partage]

Cochez cette case pour partager le filigrane avec d'autres utilisateurs.

[Sélection fichier surimpress.]

Ajouter ou supprimer des images de surimpression.

[Parcourir...]

Ajouter une image de surimpression à la liste.

[Effacer]

Les images de surimpression sélectionnées sont supprimées de la liste.

[Changer 2ème page et suivantes]

Cochez cette case pour changer l'image de surimpression à imprimer sur la deuxième pages et les suivantes de l'original. En outre, dans la liste, sélectionnez l'image de surimpression à utiliser.

[Informations fichier]

Permet d'afficher des informations sur l'image de surimpression sélectionnée.

[Réglage impression surimprimé]

Si nécessaire, changez la méthode de composition d'une image de surimpression.

[Pages]

Sélectionnez la plage de pages sur laquelle une image de surimpression sera composée.

[Ecraser]

Sélectionnez s'il faut composer l'image de surimpression par écrasement de l'image sur le recto de l'original, ou la composer sur le verso de l'original.

[Obtenir infos périphér.]

Si votre ordinateur peut communiquer avec cette machine, il peut obtenir et afficher les informations les plus récentes sur les images de surimpression enregistrées sur cette machine.

[Infos de surimpression]

Permet d'afficher des informations sur l'image de surimpression sélectionnée dans la liste.

[Imprimer sur recto]/[Imprimer sur verso]

Cochez cette case pour composer une image de surimpression sur le recto et le verso. En outre, spécifiez comment composer une image de surimpression.

[Nom de la superposition]

Sélectionnez l'image de surimpression à composer.

Cliquez sur [Parcourir...] pour confirmer les informations détaillées sur la superposition.

[Sélectionner Couleur]

Sélectionnez la couleur de l'image de surimpression à composer.

[Densité]

Spécifiez la densité de l'image de surimpression à composer.

[Ecraser]

Sélectionnez s'il faut composer l'image de surimpression en écrasant l'image au recto de l'original ou la composer au verso de l'original en créant un filigrane sur l'image.

[Identique au recto]

Cochez cette case pour appliquer les réglages du recto au verso.

[Pages]

Sélectionnez la plage de pages sur laquelle une image de surimpression sera composée.

[Date/Heure]

Changez la position d'impression ou le format de la date/heure.

[Format]

Si nécessaire, cliquez sur [Modifier...] pour spécifier le format date/heure format ou s'il faut imprimer l'heure.

[Pages]

Spécifiez l'étendue des pages sur lesquelles la date/heure est imprimée.

[Couleur du texte]

Sélectionnez la couleur d'impression de la date/heure.

[Position d'impression]

Spécifiez la position d'impression de la date/heure.

[Numéro de page]

Changez la position d'impression des numéros de page ainsi que la page à partir de laquelle la numérotation des pages commence.

[Page de début]

Spécifiez la page de début d'impression du numéro de page.

[Numéro de départ]

Spécifiez le numéro de page à imprimer sur la page spécifiée sur la [Page de début].

[Mode Couverture]

Cochez cette case pour imprimer les numéros de page sur la face et le dos de la couverture s'ils sont à insérer. En outre, sélectionnez le format.

[Couleur du texte]

Sélectionnez la couleur d'impression des numéros de page.

[Position d'impression]

Spécifiez la position d'impression des numéros de page.

[Rappel Tête/Pied de page]

Sélectionnez l'en-tête/le pied de page à rappeler.

Si votre ordinateur peut communiquer avec cette machine, cliquer sur [Obtenir infos périphér.] permet d'obtenir et d'afficher les dernières informations d'en-tête/de pied de page enregistrées sur cette machine.

[Nr.contrôle de distribution]

Sélectionnez s'il faut imprimer le numéro de copie lorsque l'on imprime plusieurs jeux de copies.

• [Imprimer Tête de page] : cochez cette case pour imprimer le numéro de copie dans l'en-tête.

• [Imprimer Pied de page] : cochez cette case pour imprimer le numéro de copie dans le pied de page.

Si nécessaire, cliquez sur [Modifier...] pour spécifier le format du numéro de copie et la page à partir de laquelle l'impression du numéro de copie commence.

[Pages]

Sélectionnez la plage de pages sur lesquelles le texte est imprimé dans l'en-tête/le pied de page.

[Couleur du texte]

Sélectionnez la couleur du texte à ajouter à la tête/le pied de page.