[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare l'originale del libro.

[Metodo di uscita]

Selezionare il metodo di copia dei documenti aperti su due pagine.

• [Aperto]: Copia una pagina divisa in due parti come una sola pagina.

• [Separazion]: Copia separatamente la pagina destra e la pagina sinistra dei fascicoli a due pagine nell'ordine dei numeri di pagina.

• [Coper. anteriore]: Copia la copertina e le due pagine in base all'ordine delle pagine dell'originale (scansione nell'ordine della copertina e delle due pagine).

• [Copertine ant. & post.]: Copia le copertine anteriori e posteriori e i foglietti di due pagine secondo l'ordine delle pagine dell'originale (scansione nell'ordine di copertina anteriore, copertina posteriore e foglietti di due pagine).

[Canc bordo]

Cancella l'ombra circostante creata quando non è possibile chiudere correttamente l'originale a causa dello spessore dell'originale.

È possibile cancellare i quattro lati dell'originale secondo la stessa larghezza. Inoltre, è possibile cancellare i quattro lati dell'originale con larghezze differenti.

• [Corn.]: Cancella i quattro lati dell'originale alla stessa larghezza. In [Canc quantità], specificare la larghezza da cancellare.

• [Alto]/[Basso]/[Sx]/[Dx]: Cancella i quattro lati dell'originale specificando larghezze diverse per i vari lati. Annullare l'impostazione [Corn.], selezionare il lato in cui cancellare la cornice e specificare la larghezza da cancellare in [Canc quantità]. Se non si desidera cancellare il lato, annullare [Cancella].

[Canc. centro]

Specificare la larghezza della piega da cancellare. Questa funzione cancella l'ombra che si crea al centro, quando il coperchio originali non può essere chiuso correttamente a causa dello spessore dell'originale.

[Cancella area fuori immagine]

Se si seleziona Originale libro, questa voce è impostata manualmente.

Rileva automaticamente l'originale e cancella le ombre esterne all'originale quando si eseguono copie con ADF aperto e l'originale posizionato sulla Lastra di esposizione.

Annullare l'impostazione, se necessario.

[Centro]

Se si seleziona Originale libro, questa voce è impostata manualmente.

L'immagine originale viene copiata al centro della pagina senza ingrandirla.

Annullare l'impostazione, se necessario.

[Posiz. di rilegatura]

Se è stato selezionato [Separazion], [Coper. anteriore] o [Copertine ant. & post.] per [Metodo di uscita], selezionare la posizione di rilegatura del fascicolo a due pagine.

Selezionare [Rileg. sx] per i fascicoli di due pagine con rilegatura a sinistra e [Rileg. dx] per i fascicoli di due pagine con rilegatura a destra.

Si prega di notare che se si specifica la posizione di rilegatura errata, l'ordine di pagine dell'originale aperto di due pagine viene invertito tra le pagine sinistra e destra.

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare la separazione delle pagine.

[Posizione margine originale]

Selezionare la posizione di rilegatura di due pagine da [Rileg. sx] e [Rileg. dx].

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[Rimozione sfondo]

Copia un originale di 2 lati sottile o un originale con uno sfondo colorato, a un ottimo livello di qualità dell'immagine.

• [Rimozione al vivo]: Seleziona questa opzione quando si desidera evitare l'emorragia del retro della carta, ad esempio nel caso di originali di 2 lati così sottili che il testo o le immagini sul retro verrebbero scansionati.

• [Regolaz. opacizzaz]: Seleziona questa opzione per scansionare un originale con uno sfondo colorato, ad esempio una mappa.

[Livello Rimozione sfondo]

Regola la densità del colore sfondo di un originale con sfondo colorato. Se si seleziona [Auto], la densità del colore di sfondo viene determinata automaticamente e l'originale viene copiato con il livello di densità di sfondo ottimale.

[Testo più chiaro]

Se si desidera esaltare lo sfondo rispetto al testo, regolare sul lato [Testo più chiaro].

[Standard]

Copiare secondo un equilibrio ottimale tra lo sfondo e il testo.

[Testo più scuro]

Se si desidera valorizzare il testo contro lo sfondo, regolare sul lato [Testo più scuro].

[Contrasto]

Regolare l'ombreggiatura di un'immagine.

[Densità copia]

Regolare la densità della copia.

[Nitidezza]

Affinare i bordi dell'immagine per migliorare la leggibilità.

Uniformare il contorno irregolare o affinare l'immagine sfocata.

[Copia di prova]

È possibile verificare la finitura stampando una copia di prova.

Caricare l'originale su Lastra di esposizionee utilizzare il tasto Start per avviare la copiatura.

[Copia di prova]

È possibile verificare la finitura stampando una copia di prova.

Caricare l'originale su Lastra di esposizionee utilizzare il tasto Start per avviare la copiatura.

[Copia di prova]

È possibile verificare la finitura stampando una copia di prova.

Caricare l'originale su Lastra di esposizionee utilizzare il tasto Start per avviare la copiatura.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare Opuscolo.

[Rileg. sx]/[Rileg. dx]

Selezionare la posizione di rilegatura dei fogli copiati.

[Carta]

Selezionare la carta per la copia. Selezionare la carta che corrisponde al formato di un originale aperto su due pagine dell'opuscolo.

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[Copertina]

Specificare questa opzione per inserire un foglio di carta differente dalle pagine del testo come copertina di un opuscolo.

• [Fronte(cop)]: Copia la prima pagina del foglio anteriore.

• [Anter(bianco)]: Inserisce un foglio anteriore vuoto.

• [Carta]: Seleziona la carta utilizzata per la copertina.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare il margine di rilegatura.

[Posizione Margine]

Selezionare la posizione di rilegatura della carta.

• [Auto]: La direzione di rilegatura viene impostata automaticamente. Quando il lato lungo del file è pari o inferiore a 297 mm (11-11/16 pollici), la posizione di rilegatura viene impostata sul lato lungo della carta. Quando il lato lungo del file supera i 297 mm (11-11/16 pollici), la posizione di rilegatura viene impostata sul lato corto del foglio.

• [Rileg. sx]: Seleziona questa opzione quando si imposta la posizione di rilegatura a sinistra della carta.

• [Rileg. dx]: Seleziona questa opzione quando si imposta la posizione di rilegatura a destra della carta.

• [Rileg. alto]: Seleziona questa opzione quando si imposta la posizione di rilegatura sulla parte superiore della carta.

[Valore regolaz. margine]

Selezionare [Valore regolaz. margine], e specificate il valore del margine in [Spess. margine].

[Direzione originale]

Specificare la direzione di caricamento dell'originale in modo da impostare correttamente la direzione verticale dell'originale scansionato.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per spostare un'immagine.

[Anter]/[Post]

Regolare la posizione dell'immagine sulla carta da stampare, spostando l'immagine in direzione orizzontale e verticale.

• [Spost. sx]/[Spost. dx]: Sposta l'immagine a sinistra o a destra. Selezionare la direzione di spostamento e specificare la quantità di spostamento in [Spostare Valore].

• [Spost. alto]/[Giù]: Sposta l'immagine verso l'alto o verso il basso. Selezionare la direzione di spostamento e specificare la quantità di spostamento in [Spostare Valore].

[Applica al retro]

Specificare questa voce per applicare al lato posteriore della carta le stesse impostazioni utilizzate sul lato anteriore.

[Direzione originale]

Specificare la direzione di caricamento dell'originale in modo da impostare correttamente la direzione verticale dell'originale scansionato.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare Immagine speculare.

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare la ripetizione dell'immagine.

[Ripeti impostazioni]

Selezionare il metodo di copia sulla carta.

• [Con margine]: Copia di un'immagine originale, compresi i bordi, ripetutamente su un singolo foglio di carta. Il numero di volte ripetuto è determinato automaticamente secondo il formato originale e quello della carta o il valore zoom.

• [Senza marg]: Copia di un'immagine originale ripetuta il più possibile su un singolo foglio di carta. Le immagini sul bordo della carta potrebbero andare in parte perdute. Il numero di volte ripetuto è determinato automaticamente secondo il formato originale e quello della carta o il valore zoom.

• [2/4/8 Ripetuto]: Copia ripetutamente un'immagine originale per il numero di volte registrato su un singolo foglio di carta. Le immagini che non rientrano nell'area divisa andranno in parte perdute.
  Se si seleziona [2Ripetuto], è possibile specificare l'intervallo tra le immagini in [Ripeti interv.].

[Scan range]

Specificare l'intervallo di caricamento (formato originale).

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare Regolazione immagine.

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare la copertina.

[Coper. anteriore]

Specificare il metodo per inserire la copertina.

• [Fronte(cop)]: Copia la prima pagina del foglio anteriore.

• [Anter(bianco)]: Inserisce un foglio anteriore vuoto.

• [Carta]: Seleziona la carta utilizzata per la copertina. Utilizzare fogli dello stesso formato per le copertine e il corpo e impilarli nella stessa direzione.

[Copertina Posteriore]

Specificare il metodo per inserire la copertina posteriore.

• [Retro(cop)]: Copia l'ultima pagina sul foglio posteriore.

• [Retro(bian)]: Inserisce un foglio posteriore vuoto.

• [Carta]: Seleziona la carta utilizzata per il foglio posteriore. Utilizzare fogli dello stesso formato per le copertine e il corpo e impilarli nella stessa direzione.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare Inserisci foglio.

[Posizione inserimento]

Impostare un numero di pagina in cui si desidera inserire un foglio differente.

• Inserire un numero di pagina di inserimento e toccare [Agg.] per registrare il numero di pagina di inserimento.

• Se è stato inserito un numero di pagina errato, selezionarlo e toccare [Elimina].

• Se i numeri di pagina sono inseriti secondo una sequenza casuale, saranno riordinati automaticamente in base a un ordine ascendente.

[Inserire carta]

Selezionare il vassoio della carta caricato con i fogli da inserire.

• Utilizzare fogli di inserimento e fogli corpo dello stesso formato e impilarli nella stessa direzione.

[Inserire tipo]

Selezionare se copiare o meno sulla carta di inserimento.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare Inserisci immagine.

[Posizione inserimento pagina]

Specificare un numero di pagina in cui inserire un foglio. L'originale viene inserito dopo la pagina specificata.

• Inserire un numero di pagina di inserimento e toccare [Agg.] per registrare il numero di pagina di inserimento.

• Se è stato inserito un numero di pagina errato, selezionarlo e toccare [Elimina].

• Se i numeri di pagina sono inseriti secondo una sequenza casuale, saranno riordinati automaticamente in base a un ordine ascendente.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare i capitoli.

[Posizione capitolo]

Specificare la pagina del capitolo da stampare sul lato anteriore.

• Inserire il numero di pagina della posizione del capitolo e toccare [Agg.] per registrare il numero di pagina del capitolo.

• Se è stato inserito un numero di pagina di capitolo non corretto, selezionarlo e toccare [Elimina].

• Se i numeri di pagina sono inseriti secondo una sequenza casuale, saranno riordinati automaticamente in base a un ordine ascendente.

[Ins carta per il capitolo]

Selezionare se usare la stessa pagina o una pagina differente per il capitolo e il testo.

• [No]: Copia tutte le pagine sulla stessa carta.

• [Inser. copia]: Copia la prima pagina del capitolo su un altro tipo di carta per formare le pagine di testo. Selezionare il vassoio caricato con la carta da inserire in [Carta inserto capitolo].

[Carta inserto capitolo]

Se [Ins carta per il capitolo] è impostato su [Inser. copia], selezionare il vassoio carta in cui è impilata la carta del capitolo.

Se la carta capitolo e quella testo differiscono, usare carta dello stesso formato e impilarla nella direzione corretta.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per aggiungere la data/ora.

[Formato data]

Selezionare il formato di stampa della data.

[Formato ora]

Selezionare il formato di stampa dell'ora. Se non si desidera stampare l'ora, selezionare [No].

[Pagine]

Selezionare l'intervallo delle pagine da stampare.

[Dettagli testo]

Se necessario, selezionare il formato di stampa, il carattere e altre condizioni.

[Posiz. stampa]

Se necessario, selezionare la posizione di stampa del testo. È possibile regolare con maggiore precisione la posizione di stampa in [Regola posizione].

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare il numero di pagina.

[Formato numero pagina]

Selezionare il formato del numero di pagina.

[N. di pagina iniziale]

Specificare il numero pagina di partenza da stampare sulla prima pagina.

Ad esempio, per stampare i numeri di pagina a partire dalla terza pagina del file, inserire "-1". La prima pagina del file è conteggiata come "-1", la seconda come "0" e la terza come "1". In [N. di pagina iniziale], un numero di pagina viene stampato alle pagine 1 e successive. Se si specifica "2" i numeri di pagina sono stampati sulla prima pagina del file come "2, 3", ecc. in ordine. "-" (segno meno) commuta "+" e "-" ogni volta che si tocca [*].

[N. capitolo iniziale]

Specificare il numero capitolo iniziale se un file è diviso in capitoli, e si vuole stampare i numeri dei capitoli a partire dal secondo capitolo. È possibile specificare i numeri dei capitoli iniziali quando si è selezionato [Pagina capitolo] in [Formato numero pagina].

Ad esempio, per stampare i numeri dei capitoli a partire dal terzo capitolo, inserire "-1". Il primo capitolo è conteggiato come "-1", il secondo come "0" e il terzo come "1". In [N. capitolo iniziale], un numero di capitolo viene stampato sui capitoli che vengono contati come 1 e successivi. Se si inserisce "2" il numero è stampato sulla prima pagina del primo capitolo del file come "2-1, 2-2". "-" (segno meno) commuta "+" e "-" ogni volta che si tocca [*].

[Dettagli testo]

Se necessario, selezionare il formato di stampa, il carattere e altre condizioni.

[Posizione stampa]

Se necessario, selezionare la posizione di stampa del testo. È possibile regolare con maggiore precisione la posizione di stampa in [Regola posizione].

[Inserire Imp. foglio]

Quando si inseriscono fogli utilizzando la funzione Copertina di Inserisci foglio, specificare se stampare un numero di pagina sul foglio inserito.

• [Copertina]: Seleziona se stampare un numero di pagina su un foglio di copertina. Il frontespizio viene contato come numero di pagine anche se è selezionato [Non stampare].

• [Inserisci (Copia)]: Stampa - o non stampa - un numero di pagina sulla carta da copia inserita. Le pagine inserite vengono contate come numero di pagine anche se è selezionato [Non stampare]. Se si seleziona [Salta], il numero di pagina non viene stampato e la pagina inserita non viene conteggiata nel numero di pagine.

• [Inserisci (vuoto)]: Seleziona se contare una pagina bianca come numero di pagine quando si inserisce la carta bianca. Le pagine inserite vengono contate come numero di pagine se si seleziona [Non stampare]. Se si seleziona [Salta], le pagine inserite non vengono conteggiate nel numero di pagine.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare il timbro.

[Tipo timbro]

Selezionare il timbro da stampare.

[Pagine]

Selezionare l'intervallo delle pagine da stampare.

[Dettagli testo]

Se necessario, selezionare il formato di stampa e altre condizioni.

[Posiz. stampa]

Se necessario, selezionare la posizione di stampa del testo. È possibile regolare con maggiore precisione la posizione di stampa in [Regola posizione].

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare la ripetizione del timbro.

[Tipo di timbro ripetibile]

Selezionare un timbro usato. È anche possibile stampare la data e l'ora.

• [Timbro predefinito]: Seleziona un timbro preimpostato da stampare.

• [Timbro registrato]: Seleziona un timbro registrato da stampare.

• [Data/Ora]: Seleziona un formato (tipo) di data e ora da stampare. La data/ora di scansione dell'originale è stampata sulla carta.

• [Altro]: Specifica il numero del lavoro, il numero di serie della macchina e il numero di controllo della distribuzione da stampare.

[Impostazioni timbro]

È visualizzato lo stato di registrazione del timbro.

[Impostazioni dettagliate]

Selezionare la densità, il formato e la sovrascrittura pattern dei caratteri di stampa, se necessario.

[Modif./elim. posizione]

Consente di verificare, modificare o eliminare le impostazioni di posizione del timbro, se necessario. È possibile modificare le sequenza timbro e inserire uno spazio tra i timbri. Quando si selezionano fino a quattro timbri, è possibile modificarne l'angolazione (^45 gradi).

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per stampare l'intestazione/piè di pagina.

[Richiamare intestazione/piè di pagina]

Selezionare l'intestazione/piè di pagina da stampare. Selezionare l'intestazione/piè di pagina da quelli registrati.

[Controlla/modifica temporaneamente]

Se necessario, controllare o modificare temporaneamente i dettagli del programma selezionato in [Richiamare intestazione/piè di pagina].

• [Impostazioni intestazione]: Modifica il contenuto dell'intestazione.

• [Imp. piè di pag.]: Modifica il contenuto del piè di pagina.

• [Pagine]: Modifica l'intervallo di pagine da stampare.

• [Dettagli testo]: Modifica le dimensioni di stampa e i caratteri.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare la filigrana.

[Tipo di filigrana]

Selezionare la filigrana da stampare.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare la sovrapposizione.

[Pagine]

Selezionare l'intervallo di pagine in cui è composta un'immagine di sovrapposizione.

[Densità]

Se necessario, regolare la densità dell'immagine sovrapposizione da comporre.

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[Composizione]

Selezionare come comporre un'immagine sovrapposizione.

• [Trasparente]: Stampa l'immagine in sovrapposizione sull'originale con un tono traslucido.

• [Sfondo (Orig.)]: Stampa un'immagine in sovrapposizione sul lato anteriore dell'originale.

• [Post]: Stampa un'immagine in sovrapposizione sul retro dell'originale.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare la sovrapposizione registrata.

[Richiama immagine sovrapposizione]

Specificare su quale lato della carta comporre l'immagine di sovrapposizione e selezionare un'immagine di sovrapposizione da comporre. Verificare la densità, il metodo di composizione, l'anteprima e altre condizioni dell'immagine di composizione, se necessario.

Se si imposta [Applica al retro], l'immagine sul lato anteriore viene composta sul lato posteriore della carta.

[Pagine]

Selezionare l'intervallo di pagine in cui è composta un'immagine di sovrapposizione.

[Formato Originale]

Specificare il formato dell'originale da scansionare.

[Immagine registrata]

Registrare una nuova immagine sovrapposizione. Se necessario, modificare l'impostazione dell'immagine di composizione una volta registrata.

• Quando si registra una nuova immagine in sovrapposizione, toccare [Nuovo], e inserire il nome dell'immagine in sovrapposizione.
  Caricare l'originale sulla macchina e scansiona l'originale; l'immagine viene registrata. Se in ADFvengono caricate più pagine di originali, viene registrata solo la prima pagina.

• È possibile sovrascrivere o eliminare le immagini sovrapposizione registrate.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare Protezione copia.

[Tipo di protezione copia]

Selezionare un timbro usato. È anche possibile stampare la data e l'ora.

• [Timbro predefinito]: Seleziona un timbro preimpostato da stampare.

• [Timbro registrato]: Seleziona un timbro registrato da stampare.

• [Data/Ora]: Seleziona un formato (tipo) di data e ora da stampare. La data/ora di scansione dell'originale è stampata sulla carta.

• [Altro]: Specifica il numero del lavoro, il numero di serie della macchina e il numero di controllo della distribuzione da stampare.

[Impostazioni timbro]

È visualizzato lo stato di registrazione del timbro.

[Impostazioni dettagliate]

Selezionare la densità, il formato e la sovrascrittura pattern dei caratteri di stampa, se necessario.

[Protezione copia]

Selezionare come stampare il motivo anti-copia. È inoltre possibile impostare il contrasto pattern, se necessario.

[Pattern sfondo]

Selezionare un pattern sfondo.

[Modif./elim. posizione]

Consente di verificare, modificare o eliminare le impostazioni di posizione del timbro, se necessario. È possibile modificare le sequenza timbro e inserire uno spazio tra i timbri. Quando si selezionano fino a quattro timbri, è possibile modificarne l'angolazione (^45 gradi).

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare la cancellazione bordo.

[Corn.]

Consente di cancellare i quattro lati dell'originale secondo la stessa larghezza. In [Canc quantità], specificare la larghezza da cancellare.

[Alto]/[Basso]/[Sx]/[Dx]

Specificare una larghezza differente per ciascun lato dell'originale di cui cancellare il lato. Annullare l'impostazione [Corn.], selezionare il lato in cui cancellare la cornice e specificare la larghezza da cancellare in [Canc quantità]. Se non si desidera cancellare il lato, annullare l'impostazione [Cancella].

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per impostare Salva nella casella utente.

[Casella Utente]

Selezionare una casella utente in cui salvare i file.

È possibile selezionare una casella utente tra pubblica, personale, di gruppo e annotazione.

[Nome doc]

Se necessario, modificare il nome file in cui salvare.

[Salva e stampa]

Impostare questa opzione per salvare il documento in una casella utente e stamparlo contemporaneamente.

[ON]/[OFF]

Selezionare [ON] per specificare Scatto scheda.

[Formato Originale]

Specificare le dimensioni della tessera da copiare. Dal [Formato registrato], è possibile richiamare una dimensione precedentemente memorizzata e specificarla.

Dopo aver inserito la dimensione, selezionare un tasto in [Formato registrato], quindi toccare [Registra]. Il formato inserito viene registrato in memoria. È possibile richiamare il formato registrato in una data successiva.

[Formato registrato]

Visualizza i formati registrati in memoria.

Quando si chiama una dimensione registrata dalla memoria, toccare il tasto del nome di registrazione desiderato, quindi toccare [Richiama].

[Layout]

Selezionare il layout per la disposizione del fronte e del retro del biglietto sulla carta tra [Alto/Basso], [SX/DX(sup.)], e [Sx/Dx].

[Zoom]

Selezionare un valore zoom per la copia.

• [Intero]: Copia ingrandendo in base al formato della carta.

• [x1.0]: Copia con lo stesso formato della carta.

[Modifica nome dimensioni registrato]

Modificare il nome della chiave selezionata in [Formato registrato].