Inicio Manuales del operador Cómo usar el manual del operador (Este manual)

Cómo usar el manual del operador (Este manual)

Estructura de la primera página (Inicio)

La primera página (Inicio) del manual del operador permite buscar la información que se desea conocer mediante las tres formas siguientes.

  • Búsqueda por función
    Puede buscar información sobre precios y funciones de aplicación o los botones que se muestran en el panel táctil.

  • Haga clic en el botón deseado para que aparezca una página que muestra una descripción general en el lado derecho de la pantalla.

  • Búsqueda por finalidad
    Puede buscar información basada en la finalidad, por ejemplo, para usar funciones combinadas, para ajustar la salida o para optimizar el flujo de trabajo.

  • Búsqueda por utilización de la máquina
    Puede usar esta función de búsqueda para sustituir el papel o tóner, al tratar con problemas o mantenimiento diario, o para encontrar información al utilizar la máquina de otro modo.

Búsqueda por función refinada

El campo de búsqueda en la parte superior del manual puede utilizarse para buscar la información necesaria en el manual del operador. Introduzca cualquier palabra clave en el campo de búsqueda y haga clic en [Búsqueda].

Para introducir más de una palabra clave, utilice un espacio como separador. Los resultados de búsqueda se restringen hasta incluir información que contenga todas las palabras de búsqueda introducidas.

N.º

Descripción

1

Puede afinar aún más la búsqueda verificando los elementos de búsqueda y haciendo clic en [Aplicar].

Cómo usar el índice

Cuando se muestra una página, aparece el índice en el panel izquierdo. El índice se presenta en una vista jerárquica.

Haga clic en [+] en el índice para abrir el directorio y haga clic en [-] para replegar el directorio.

Para abrir todos los directorios mostrados, haga clic en [Abrir todo]. Para cerrar todos los directorios mostrados, haga clic en [Cerrar todo].

Para abrir una página en otra ventana, haga clic en [Abrir nuevo].

Cómo usar el mapa del sitio

Cuando visualiza el mapa del sitio, verá una lista de botones (nombres de categoría) en la página superior. Al hacer clic en un botón, saltará a la parte superior de dicha categoría.

Haga clic en [ ] a la derecha del nombre de la categoría para avanzar a la parte superior de la categoría debajo de la categoría actual. Haga clic en [ ] para avanzar a la parte superior de la categoría encima de la categoría actual.

Impresión del manual del operador

Impresión de una página seleccionada

Al hacer clic en [Seleccionar e imprimir] en la parte derecha del índice, se muestran las páginas con casillas de verificación en el índice.

Marque las casillas de verificación del título y haga clic en [Imprimir] para imprimir todas las páginas marcadas de forma colectiva.

  • En algunos casos, la página [Seleccionar e imprimir] puede tardar un poco en mostrarse. Si sucede esto, después de revisar el contenido de la ventana, haga clic en [Aceptar] y espere a que se cargue la página.

Impresión de una página mostrada

Al hacer clic en [Imprimir esta página] en la esquina superior derecha de la pantalla, se imprime la página mostrada.

Retorno a la parte superior de la página

Haga clic en [Arriba] en la parte inferior derecha de la ventana para saltar a la parte superior de la página que se muestra en ese momento.

Antes de usar el manual del operador

Lea las precauciones siguientes antes de utilizar el manual del operador.

  • Consulte la Guía rápida para obtener más información sobre el sistema operativo y las versiones de navegadores web compatibles con el manual del operador. Para garantizar un uso fiable del manual del operador, le recomendamos que utilice el navegador más reciente que admita su sistema operativo.

  • Para imprimir el manual del operador, haga clic en las teclas [Imprimir esta página] o [Seleccionar e imprimir], que encontrará en la ventana del manual del operador. Si se utiliza el menú de impresión del navegador para imprimir el manual del operador, podría no imprimirse correctamente.

  • Para imprimir el manual del operador, podría no imprimirse correctamente si se imprime una gran cantidad de papel al mismo tiempo.

  • El manual del operador impreso podría no tener el mismo aspecto que el que se muestra en pantalla. La versión de su navegador también podría afectar al resultado impreso.

  • Aumentar o reducir el tamaño de la visualización usando la función de su navegador podría modificar el diseño del manual del operador y/o provocar que parte del manual del operador quede fuera de la vista.

  • Para usuarios de Internet Explorer 6.x/7.x

  • La visualización de la pantalla completa después de hacer clic en un botón o en un menú del índice puede tardar unos segundos.

    El diseño y las operaciones de la ventana podrían ser diferentes de las de otros navegadores.

    La visualización y/o el diseño de su navegador podría ser diferente al de la ventana del manual del operador que se muestra en "Cómo usar el manual del operador (Este manual)".

    En el caso de Internet Explorer 7.x, si se amplía o reduce una página web con la función de zoom del navegador, los caracteres del manual del operador podrían mostrarse superpuestos. Para restablecer la visualización correcta, seleccione [Página] - [Ampliar] - [100%] en la barra de comandos (parte superior derecha de la ventana) de Internet Explorer.