Estructura del manual
Folletos de instrucciones y manual en PDF
Los folletos de instrucciones describen puntos clave que el operador debería tener en cuenta antes de accionar la máquina e información de diagnóstico cuando se produce un problema con la máquina.
Nombre de los folletos de instrucciones | Descripción general |
|---|---|
Información de seguridad | Esta guía contiene las precauciones y peticiones que deben tenerse en cuenta para utilizar la máquina de forma segura. Lea este manual antes de utilizar la máquina. |
Nombre del manual en PDF | Descripción general |
|---|---|
Guía rápida* | En esta guía rápida se describen las operaciones básicas, cómo manejar el papel y los procedimientos de limpieza de la máquina. |
*: Para la Guía rápida, póngase en contacto con su representante del servicio de asistencia técnica.
Manual del operador (Este manual)
Los lectores a quienes se dirige este manual son desde los usuarios de la máquina por primera vez hasta los administradores de la máquina.
En este manual, se describen las operaciones básicas, funciones que facilitan la utilización de la máquina, los procedimientos de mantenimiento, consejos sencillos para la resolución de problemas y varios métodos de configuración de esta máquina.
Tenga en cuenta que para efectuar trabajos de mantenimiento o de localización y resolución de averías se requieren conocimientos técnicos básicos acerca del producto. No lleve a cabo tareas de mantenimiento u operaciones de resolución de problemas que no se describan en este manual.
En caso de que tenga algún problema, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica.