[Affichage message temporaire]

Sélectionnez la durée d'affichage du message qui s'affiche momentanément dans la zone d'affichage des messages sur l'Écran tactile.

[Décalage des sorties]

Configuration de la sortie décalée entre tous les jeux spécifiés.

L’utilisation de cette fonction facilite le décalage de chaque tâche.

Plage : 1 à 9 999

[Impression en continu]

Définition possible de la sortie en continu de tâches de copie ou d'impression successives sans arrêter la machine entre les tâches.

[Réglage agrandissement verso]

Possibilité de régler l'agrandissement dans le sens de la longueur (taux de restitution dans le sens départ papier) du verso en mode d'impression recto-verso.

[Stabilité fixation (Supports mixtes)]

[Qualité maxi]

Priorité absolue à la qualité image de fixation. La vitesse de traitement peut être réduite.

[Meill. qualité]

Priorité à la qualité image de fixation.

[Vitesse]

Priorité à la vitesse de fixation. Risque d'instabilité de la qualité image.

[Type papier prioritaire]

[Autres]

Donne la priorité au papier autre que le papier ordinaire pour maintenir la température de l'unité de fixation lorsque ce système est en attente pour l'impression et qu'aucun magasin papier n'est sélectionné.

[Normal]

Priorité au papier ordinaire pour le maintien de la température de l'unité de fixation.

[Longueur tiret (Tampon Page)]

Définir la longueur du symbole de barre, le "tiret", utilisé dans les tampons de page.

* Pour les tâches d'impression, les réglages peuvent ne pas fonctionner en fonction du type de Contrôleur d'image monté sur l'unité principale.

[Temps d'attente d'impression pour papier couché de grammage minimum]

[Auto]

Définit automatiquement le temps d'attente avant l'alimentation du papier en fonction du grammage du papier couché lors de l'utilisation du papier couché au grammage minimum.

[Désactivé]

L'autonomie en veille n'est pas définie.

[Manuel]

Définition manuelle de l'autonomie en veille.

Plage : 1 minute à 10 minutes

[Marge massicot repères cadrage centre]

Définissez l'intervalle à ajouter à l'intervalle entre la repère de cadrage centre et la zone de l'image originale.

Plage : de 0,0 mm à 20,0 mm

[Tâche en attente pour sortie (défaut)]

Définir la valeur par défaut pour la suppression automatique des tâches en attente après l'impression.

Le réglage est modifiable dans [Avec suppression] à l'impression.

[Mode décalage en sortie]

[Changer Pos sort]

Alterne la position de sortie du papier dans le bac de sortie.

[Arrêter impress]

Arrête l'impression. Pour poursuivre l'impression, appuyez sur Départ.

[Changer pos.sortie + pap.interca.]

Alterne la position de sortie du papier dans le bac de sortie et insère le papier intercalaire. Pour définir cet élément, vous devez sélectionner le magasin contenant le papier intercalaire.

[Pap intercalaire]

Insertion du papier intercalaire. Pour définir cet élément, vous devez sélectionner le magasin contenant le papier intercalaire.

[Impr.dir. tâche en attente (défaut)]

Définition de la valeur par défaut de la case à cocher [Impression dir.] au bas de l'écran [Tâche att.].

Le réglage est modifiable dans [Tâche att.].

* Après avoir modifié le réglage, éteignez l'Interrupteur d'alimentation auxiliaire une fois avant d'utiliser ce système.

[Éjection onglet]

Définition de la sortie automatique ou non de papier à onglets inutile chargé dans le magasin papier utilisé pour une tâche.

[Mémoire restante (unité de mesure)]

Régler l'unité d'affichage de la mémoire restante.

[Avertissement mémoire restante]

Définissez une valeur de référence pour afficher un avertissement lorsque la quantité restante de mémoire disponible sur le disque dur est faible.

[[Epreuve] Sélection 1 jeu/1ère feuille]

Définir les réglages d'affichage de l'écran de sélection de l'Épreuve qui vérifie la finition en copiant une petite quantité au préalable.

[Calage recto-verso / Déformation]

Permet d'utiliser ou non la fonction [Déformation] de [Recto-verso].

[Arrêt quand réservoir eau presque vide]

Définition ou non de l'arrêt temporaire de l'impression lorsque le niveau d'eau de l'humidificateur baisse.

Ce message s'affiche quand l'Unité relais RU-518m dotée de l'Humidificateur HM-103 est installée.

[Sélect. type graph.(régl. image auto)]^*1

Sélection du type de mire en cas de réglage automatique de la qualité image de chaque grammage.

[Taille Switch Patch régl.auto.image]^*1

Définition de la taille des pastilles imprimées sur une mire de réglage image automatique.

[Vérif. déviation réglage auto. image]^*1

Activation ou non du contrôle automatique des déviations.

Plage : de 0,5 mm à 10,0 mm

[Opération après détection déviation/hors plage]^*1

[Arrêter]

Arrête l'impression en cas de déviation ou d'image non standard détectée.

[Continuer sortie]

Continue l'impression même en cas de déviation ou d'image non standard détectée.

[Compte détect.]

Définit le nombre de déviations ou d'images non standard détectées avant l'arrêt de l'impression lorsque [Continuer sortie] est sélectionné.

Plage : 0 à 10

[Papier intercalaire en cas de détection déviation/hors plage]^*1

Configuration de l'insertion de papier intercalaire en cas de papier de sortie non conforme.

[Pap intercalaire] : définit le magasin papier dans lequel charger le papier intercalaire.

[Réimpression automatique en cas de détection déviation/hors plage]^*1

Configuration de la réimpression d'une tâche en cas de papier de sortie non conforme.

En cas de réimpression, le papier de ce système étant sortie une fois, il ne se produit aucune erreur dans l'ordre des pages.

* Cet élément n'est pas affiché lorsque le Contrôleur d'image fabriqué par EFI est monté sur ce système.

[Bac de sortie pour hors plage]^*2*4

[Identiq. à tâche]

Éjecte le papier dans le même bac de sortie que celui d'une tâche en cas de papier de sortie non conforme.

[Bac de purge]

Éjecte le papier dans le Bac de purge lorsque le papier sorti n'est pas conforme à la norme.

[RU702 uniquement]

Éjecte le papier seulement dans le Bac de purge de l'Unité relais RU-702 quand le papier sorti ne répond pas à la norme.

Ce réglage est disponible quand [Bac de purge] est sélectionné.

[RU702 + bac aux.]

Éjecte le papier dans le Bac de purge de l'Unité relais RU-702 et le Bac auxiliaire d'une autre unité quand le papier sorti ne répond pas à la norme.

Ce réglage est disponible quand [Bac de purge] est sélectionné.

* Si le Bac auxiliaire disponible n'est pas fourni dans l'Unité relais RU-702 ou est inactif ultérieurement.

[Créer rapport d'inspection automatique]^*2

Configurez la création d'un rapport de résultats d'inspection automatique.

Si du papier de sortie non conforme n'est pas éjecté automatiquement, l'utilisateur traite le papier de sortie non conforme sur la base du rapport.

[Créer un rapport de la tâche terminée]^*2

Configuration d'un rapport d'inspection automatique conforme au standard.

Vous pouvez créer un rapport des résultats d'inspection du papier de sortie en respectant le standard.

[Config. niveau inspection auto.]^*2

Appuyez sur [Conf. détaillée] pour définir la norme d'inspection pour l'inspection automatique. Vous pouvez modifier le niveau d'inspection selon le type de tache ou le problème d'impression.

[Suppression automatique image réf.]^*2

Configuration de la suppression automatique de l'image de référence créée par l'inspection automatique.

[Sélection du type d'image de référence]^*3

Définition du type d'image de référence pour l'inspection automatique.

Si [Données de trame] est sélectionné, l'image RVB créée par le Contrôleur d'image est enregistrée comme image de référence. Le fond noir de l'image numérisée est supprimé pour rendre possible l'inspection automatique haute précision.

Si [Im. numérisation] est sélectionné, l'image numérisée par l'Unité Intelligent Quality Care IQ-501 est enregistrée comme image de référence.

[Configuration zone exclue d'inspection]^*2

Définition de la zone d'exclusion par défaut d'inspection automatique.

[Erreur comptée par niveau]^*2

Totalisation des souillures et omissions détectées par niveau et affichage du résultat dans le rapport des résultats d'inspection.

[Texte pour ROC]^*2

Définissez les caractères qui peuvent être lus avec le ROC.

Sélectionnez les caractères cibles lors de la lecture de l'image numérisée en tant que caractères.

[Bac sortie pour tâche image référence]^*2

Définissez la destination de sortie d'une tâche concernant une image de référence.

Lorsque [Bac auxiliaire] est sélectionné, les conditions suivantes doivent être satisfaites.

• Le papier peut être sorti dans le Bac auxiliaire seulement lorsque la destination de sortie de la tâche est le Bac principal ou l'Empileur grande capacité LS-507. Pour la sortie dans le Bac auxiliaire, le Bac auxiliaire de l'Empileur grande capacité LS-507 a la priorité la plus élevée, puis le papier est sorti à partir duBac auxiliaire disponible, dans l'ordre de celui qui est le plus proche de l'unité principale.

• Si la destination de sortie de la tâche est réglée sur le Bac auxiliaire de l'Empileur grande capacité LS-507, la tâche sera sortie dans n'importe quel autre Bac auxiliaire.

• S'il n'y a pas d'autre destination de sortie que le Bac auxiliaire de l'Empileur grande capacité LS-507, le papier est sorti dans le Bac auxiliaire de l'Empileur grande capacité LS-507.

[Notification nettoyage]

Possibilité de configurer l'affichage d'un écran d'avertissement invitant l'utilisateur à nettoyer le Corona de charge au-delà du temps d'impression spécifié.

* Si le Corona de charge est sale, il peut être à l'origine d'un défaut d'image, d'où la nécessité d'un nettoyage régulier.

[Correction valeur compteur nettoyage]^*5

Réglage du calendrier d'affichage d'un écran d'avertissement invitant l'utilisateur à nettoyer le Corona de charge.

[Notification Bonjour]^*5

Possibilité de configurer l'affichage d'un écran d'avertissement invitant l'utilisateur à nettoyer le Corona de charge au premier allumage de ce système un jour où le temps d'impression spécifié a été dépassé.

[Interruption de TÂCHE]^*5

Possibilité de configurer l'affichage d'un écran d'avertissement invitant l'utilisateur à nettoyer le Corona de charge et à interrompre une tâche au-delà du temps d'impression spécifié.

[Interdiction redémarrage de TÂCHE]^*5

Possibilité de configurer l'affichage d'un écran d'avertissement invitant l'utilisateur à nettoyer le Corona de charge et à interdire le démarrage d'une tâche au-delà du temps d'impression spécifié.

Distance entre le bord du papier et le repère de coupe

Sens d'alimentation du papier

2,0 mm

9,0 mm

4,0 mm

Sens transversal

2,0 mm

2,0 mm

2,0 mm

Longueur des repères cadrage

Largeur

5,0 mm

5,0 mm

5,0 mm

Hauteur

6,0 mm

6,0 mm

6,0 mm

Distance entre le bord du papier et le repère de coupe

Sens d'alimentation du papier

2,5 mm

9,0 mm

4,0 mm

Sens transversal

2,5 mm

2,5 mm

2,5 mm

Longueur des repères cadrage

Largeur

4,5 mm

4,5 mm

4,5 mm

Hauteur

5,5 mm

5,5 mm

5,5 mm

Tache

[Niveau de détection]

Règle le standard en termes de taille et de densité d'une souillure à détecter.

[Niv. de suppression bruit papier]

Règle le niveau d'exclusion des bruits provenant du papier, de la cible de détection.

Souillures striées

[Niveau de détection]

Règle le standard de densité d'une souillure striée à détecter.

[Niveau d'exclusion zone marquée]

Règle le niveau d'exclusion d'une image visible au dos, de la cible de détection de souillures striées.

Tache

[Niveau détection (zone marquée)]

Règle le standard de densité d'une tache à détecter lors de l'inspection de la partie claire d'une image.

[Niveau détection (zone d'ombre)]

Règle le standard de densité d'une tache à détecter lors de l'inspection de la partie foncée d'une image.

[Niveau détection taille de tache]

Règle le standard de taille d'une tache à détecter.

[Niveau d'exclusion zone marquée]

Règle le niveau d'exclusion d'une image visible au dos, de la cible de détection de taches.

Autres

[Régl. niveau détection pour pap.min.]

Permet de régler ou non le niveau de détection lors de l'utilisation de papier mince.