Éléments de réglage

Réglage qualité

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

01 Régl. auto plus. conf.couleur

Cet élément de menu doit s'afficher sur la machine équipée de l'optimiseur Color Care intégré IQ-501.

Réglage collectif automatique des couleurs.

-

02 Régl.manuel plus. conf.coul.

Réglage collectif manuel des éléments de réglage des couleurs.

-

03 Uniformisation auto densité

Uniformisez la densité à l'aide de la fonction de numérisation.

-

04 Réglage densité maximale

Réglez la densité maximale pour chacune des couleurs jaune, magenta, cyan, et noir. La machine effectue le réglage automatique gamma après toute modification de la densité maximale. A la fin du réglage gamma automatique, procédez à l'étalonnage avec le contrôleur d'image. Assurez-vous d'effectuer le contrôle manuel de la densité couleur après avoir changé la densité maximale.

Jaune : (Clair) -10, -9, -8, -7, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6, +7, +8, +9, +10 (Foncé)

Magenta : (Clair) -10, -9, -8, -7, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6, +7, +8, +9, +10 (Foncé)

Cyan : (Clair) -10, -9, -8, -7, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6, +7, +8, +9, +10 (Foncé)

Noir : (Clair) -10, -9, -8, -7, -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, +1, +2, +3, +4, +5, +6, +7, +8, +9, +10 (Foncé)

05 Régl. auto densité maximale

Lorsque l'unité relais RU-518 est montée sur la machine sans l'optimiseur Color Care intégré IQ-501, Régl.autom.densité maxi. (RU) s'affiche. Si aucune des unités n'est montée en option sur la machine, cette fonction n'est pas affichée.

Imprimez et numérisez automatiquement des mires et réglez la densité maximale pour chacune des couleurs J, M, C, et N. Lorsque ce réglage est terminé, passez à l'étalonnage avec le contrôleur d'image. Assurez-vous d'effectuer le contrôle manuel de la densité couleur après avoir changé la densité maximale. 

-

06 Contrôle densité couleur

Affiché lorsque l'optimiseur Color Care intégré IQ-501 ou l'unité relais RU-518 est monté sur la machine.

Procédez aux réglages permettant de contrôler la densité de la couleur sur le papier imprimé.

-

07 Calage recto-verso périod.

Cet élément de menu doit s'afficher sur la machine équipée de l'optimiseur Color Care intégré IQ-501.

Configurez les réglages du calage recto-verso périodique.

Calage recto-verso recto-verso auto périod. : Activé, Désactivé

Intervalle du contrôle (100 à 9999 feuilles)

Contrôle déviations : Activé, Désactivé

Valeur spécifiée (0,5 à 10,0 mm)

08 Diagnostic des images

Cet élément de menu doit s'afficher sur la machine équipée de l'optimiseur Color Care intégré IQ-501.

Diagnostiquez si des lignes, des spots (Bruit spot (spot blanc ou décoloration), patchs ou coloration du verso), etc. se produisent sur les images.

*08 Diagnostic des images n'est pas affiché par défaut. Veuillez contacter le technicien SAV pour utiliser ce réglage.

-

Réglage machine

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

01 Réglages imprimante

01 Temporisat. synchro écriture

Règle la position de l'image du bord avant dans le sens de passage du papier dans le moteur de l'imprimante.

Condition préalable : la restitution verticale a été réglée.

Objets de réglage :

Temporisation (Mag. 1), Temporisation (Mag. 2), Temporisation (Passe-copie), Temporisation (Mag. 3), Temporisation (Mag. 4), Temporisation (Mag. 5), Temporisation (Mag. 6), Temporisation (Mag. 7), Temporisation (Mag. 8), Temporisation (Mag. 9), Temporisation (Mag. 10), Temporisation (Mag. 11), Temporisation (Verso), Décal. normal grand/Mag.,Décal. épais grand/Mag., Décal. normal petit/Mag., Décal. épais petit/Mag., Décalage normal grand passe-copie, Décalage grand épais passe-copie, Décalage normal petit passe-copie, Décalage petit épais passe-copie, Décalage normal grand (ADU), Décalage épais grand (ADU), Décalage normal petit (ADU), Décalage épais petit (ADU)

Plage de réglage : -60 - +60 1 pas = 0,1 mm

[-] plus bas [+] plus haut

02 Centrage écriture

Règle la position image dans le sens transversal du moteur d'impression.

Condition préalable : La restitution horizontale a été réglée.

Objets de réglage :

Magasin 1, Magasin 2, Passe-copie, Magasin 3, Magasin 4, Magasin 5, Magasin 6, Magasin 7, Magasin 8, Magasin 9, Magasin 10, Magasin 11, ADU, Décalage Magasin 1 Grand format, Décalage Magasin 1 Petit format, Magasin 1 8,5  5,5 Décalage, Décalage Magasin 2 Grand format, Décalage Magasin 2 Petit format, Magasin 2 8,5  5,5 Décalage, Décalage Passe-copie Grand format, Décalage Passe-copie Petit format, Passe-copie 8,5  5,5 Décalage , Décalage Magasin 3 Grand format, Décalage Magasin 3 Petit format, Décalage Magasin 4 Grand format, Décalage Magasin 4 Petit format, Décalage Magasin 5 Grand format, Décalage Magasin 5 Petit format, Décalage Magasin 6 Grand format, Décalage Magasin 6 Petit format, Décalage Magasin 7 Grand format, Décalage Magasin 7 Petit format, Décalage Magasin 8 Grand format, Décalage Magasin 8 Petit format, Décalage Magasin 9 Grand format, Décalage Magasin 9 Petit format, Décalage Magasin 10 Grand format, Décalage Magasin 10 Petit format, Décalage Magasin 11 Grand format, Décalage Magasin 11 Petit format, Décalage Normal Grand ADU, Décalage Épais Grand ADU, Décalage Normal Petit ADU, Décalage Épais Petit ADU, 8,5 5,5 Décalage Normal ADU, 8,5 5,5 Décalage Épais ADU

Plage de réglage : -40 - +40 1 pas = 0,1 mm 

[-] avant [+] arrière

03 Restitution verticale

Règle l'agrandissement dans le sens du défilement du papier dans le moteur de l'imprimante.

Objets de réglage :

Réglage principal

Plage de réglage : -100 - +100 1 pas = 0,01 %

Objets de réglage :

Décalage Magasin 1 (ADU), Décalage Magasin 2 (ADU), Décalage passe-copie (ADU), Décalage Magasin 3 (ADU), Décalage Magasin 4 (ADU), Décalage Magasin 5 (ADU), Décalage Magasin 6 (ADU), Décalage Magasin 7 (ADU), Décalage Magasin 8 (ADU), Décalage Magasin 9 (ADU), Décalage Magasin 10 (ADU), Décalage Magasin 11 (ADU)

Plage de réglage : -80 - +20 1 pas = 0,01 %

[-] court [+] long

04 Restitution horizontale

Réglez l'agrandissement dans le sens transversal dans le moteur de l'imprimante.

Objets de réglage : Réglage principal, Décalage Magasin 1 (ADU), Décalage Magasin 2 (ADU), Décalage passe-copie (ADU), Décalage Magasin 3 (ADU), Décalage Magasin 4 (ADU), Décalage Magasin 5 (ADU), Décalage Magasin 6 (ADU), Décalage Magasin 7 (ADU), Décalage Magasin 8 (ADU), Décalage Magasin 9 (ADU), Décalage Magasin 10 (ADU), Décalage Magasin 11 (ADU)

Plage de réglage : -100 - +100 1 pas = 0,01 %

[-] court [+] long

02 Réglages scanner

01 Temporisat. synchro écriture

Réglage de la position de départ de numérisation de l'original sur la vitre d'exposition.

Condition préalable : la restitution verticale a été réglée.

Plage de réglage : -30 - +30 1 pas = 0,1 mm

[-] image lente [+] image rapide

02 Centrage écriture

Règle la position image transversalement pendant la numérisation de l'original sur la vitre d'exposition.

Condition préalable : le centrage écriture a été réglé.

Objets de réglage :

Centrage orig. sur vitre

Plage de réglage : -57 - +57 1 pas = 0,1 mm

[-] arrière [+] avant

03 Restitution verticale

Réglage de l'agrandissement dans le sens d'introduction pendant la numérisation de l'original sur la vitre d'exposition.

Condition préalable : le réglage principal a été réglé.

Plage de réglage : 990-1010 1 pas = 0,001

[-] court [+] long

04 Restitution horizontale

Règle l'agrandissement dans le sens transversal lors de la numérisation de l'original sur la vitre d'exposition.

Condition préalable : Le réglage principal a été réglée.

Plage de réglage : 990-1010 1 pas = 0,001

[-] court [+] long

Stabilisation qualité image

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

03 Stabilisation qualité image

Sélectionnez la vitesse ou la stabilité comme priorité de la tâche.

Vitesse ou Stabilité

- Si vous sélectionnez Stabilité, la productivité peut chuter.

- Cette sélection est valable pour les tâches émises après la modification de ce réglage.

Effectuer réglage

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

04 Effectuer réglage

Sélectionnez un élément correcteur de qualité et adaptez la qualité à vos besoins.

Réglage auto gamma, Réglage calage couleur, Mode renouvellement toner, Mode nettoyage courroie

Réglages finition (Unité de finition FS-532)

Cet article de menu ne s'affiche et ne peut être défini que si la machine est équipée de l'unité de finition FS-532.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

01 Agrafeuse

01 Régl. agrafeuse (principale)

01 Régl.larg.pap. guide sortie

Réglez l'écartement des guides de sortie à utiliser par l'agrafeuse.

Procédez au réglage si la pile de papier de sortie sur le bac principal est irrégulière en sortie directe.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 long edge feed, A4 short edge feed, A5 long edge feed, B4 short edge feed, B5 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 9 11 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, B5 short edge feed, A6 short edge feed / Carte postale, SRA4 long edge feed, B6, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (139-219 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] large [+] étroit

02 Opération pince supérieure

Sélection de l'opération pince supérieure pour réception bac principal.

Auto, Activé, Désactivé

03 Opération alignement sortie

Sélectionner l'opération pour l'alignement sortie.

Auto, Activé, Désactivé

04 Taquage jeu agrafé

Réglage de la largeur d'alignement des agrafes dans l'agrafeuse.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 long edge feed, A4 short edge feed, A5 long edge feed, B4 short edge feed, B5 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 9 11 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, SRA4 long edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (139-219 mm)

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] large [+] étroit

05 Réglage plaque alignement FD

Réglage d'alignement vertical adéquat des agrafes dans l'agrafeuse.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, 9 11 long edge feed, Personnalisé (139-230 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] large [+] étroit

06 Réglage position agrafage

Réglage de l'espacement d'agrafage en 2 points et en coin de l'agrafeuse.

Objets de réglage :

Espacement d'agrafage en 2 points (120 mm), Espacement en 2 points (140 mm), Espacement en 2 points (165 mm), Arrière en diagonale

Plage de réglage : -5 - +5 1 pas = 1 mm

Objets de réglage :

En arrière parallèle, A l'avant parallèle

Plage de réglage : -3 - +3 1 pas = 1 mm

[-] étroit [+] large

07 Régl.descen. palette enroul.

Permet de régler la descente de la palette enrouleuse.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 long edge feed, A4 short edge feed, A5 long edge feed, B4 short edge feed, B5 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 9 11 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (139-219 mm)

Plage de réglage : -10 - +10 1 pas = 0,2 mm

[-] peu [+] beaucoup

08 Opération fonction enrouleur

Sélection de l'opération de la palette d'enroulement.

Auto, Activé, Désactivé

02 Rég. agrafeuse (pliage)

Ce point de menu doit être affiché et devenir configurable sur l'Unité de finition FS‑532 équipée de la Piqueuse à cheval SD‑510.

01 Régl.larg.pap. pli.&agraf.

Réglez le pas de la plaque d'alignement de la piqueuse à cheval SD-510 en cas de défaut d'alignement des modes Pliage en 2 et Multi Pli en 3 transversalement au sens d'introduction du papier.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, 12  18 short edge feed, A3 short edge feed, 11  17 short edge feed, 8K short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, 8,5  14 short edge feed, 8,5  11 short edge feed, B5 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed, 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (240-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] étroit [+] large

02 Réglage pas pliage&agrafage

Permet de régler l'espacement entre agrafes sur la Piqueuse à cheval SD‑510. Procédez à ce réglage si l'espacement entre agrafes se trouve en dehors de la plage autorisée.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, 12  18 short edge feed, A3 short edge feed, 11  17 short edge feed, 8K short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, 8,5  14 short edge feed, 8,5  11 short edge feed, B5 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed, 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (240-379 mm)

Plage de réglage : -300 - +300 1 pas = 0,1 mm

Espacement agrafes : [-] étroit [+] large

03 Position pliage Pliage&agrafage

Réglage de la position pliage en 2 de la fonction Pliage & Agrafage de la piqueuse à cheval SD-510. Procédez à ce réglage si la position du pliage en 2 se trouve en dehors de la plage spécifiée.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, 12  18 short edge feed, A3 short edge feed, 11  17 short edge feed, 8K short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, 8,5  14 short edge feed, 8,5  11 short edge feed, B5 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed, 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (240-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Partie supérieure de la sortie : [-] extension [+] raccourcissement

04 Position agrafe pliage&agrafage

Réglez la position d'agrafage de la Piqueuse à cheval SD‑510.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, 12  18 short edge feed, A3 short edge feed, 11  17 short edge feed, 8K short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, 8,5  14 short edge feed, 8,5  11 short edge feed, B5 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed, 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (240-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Partie supérieure de la sortie : [-] extension [+] raccourcissement

05 Régl. pos. pli pliage en 2

Réglez la position des plis de la fonction Pliage en 2 dans la piqueuse à cheval SD-510.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, 12  18 short edge feed, A3 short edge feed, 11  17 short edge feed, 8K short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, 8,5  14 short edge feed, 8,5  11 short edge feed, B5 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed, 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (240-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Partie supérieure de la sortie : [-] extension [+] raccourcissement

06 Réglage pliage en 3

01 Pliage en 3 multiple

Réglage des positions Premier pli et Deuxième pli de la fonction de pliage multiple en 3 de la piqueuse à cheval SD-510.

Procédez à ce réglage si chaque position de pliage pour le pliage en 3 ne se trouve pas dans la plage de tolérance.

Objets de réglage :

8,5 11 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed

Premier pli, Deuxième pli : Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : [-] allongement [+] raccourcissement

Deuxième pli : [-] raccourcissement [+] allongement

02 Réglage plaque pliage double

Réglez la plage de pliage double dans la piqueuse à cheval.

Augmentez l'insertion en cas de défaut d'alignement important du Deuxième pli.

Objets de réglage :

8,5 11 short edge feed, A4 short edge feed, 16K short edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Quantité d'insertion plaque de pliage double : [-] peu profond [+] profond

07 Réglage force pliage en 2

Pour supprimer l'ouverture des livrets, augmentez le temps de pression du rouleau.

- Vous ne pouvez pas régler la force pour plier les livrets.

- Un long temps de pression réduit la productivité.

Plage de réglage : 0 - +10 1 pas = 1 s

03 Réglage agrafeuse (perf)

Cet article de menu est disponible et configurable sur l'unité de finition FS-532 dotée du kit de perforation PK-522.

01 Réglage enregistrement

Si la position de perforation n'est pas parallèle au bord du papier, contrôlez l'ondulation et le plissage du papier en réglant la boucle papier du rouleau d'enregistrement.

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] court [+] long

02 Rég. Pos. horizontale (FD)

Réglage de la distance entre le bord du papier imprimé et le centre des trous perforés.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, A4 long edge feed, A4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A5 long edge feed, B4 short edge feed, B5 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 16K short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8,5 11 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8 13 short edge feed, 5,5 8,5 long edge feed, 9 11 long edge feed, B5 short edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Position de perforation par rapport au bord du papier : [-] loin [+] proche

03 Rég. position verticale (CD)

Corrigez l'alignement au centre du papier et au niveau des perforations, pour chaque format de papier.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, A4 long edge feed, A4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A5 long edge feed, B4 short edge feed, B5 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 16K short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8,5 11 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8 13 short edge feed, 5,5 8,5 long edge feed, 9 11 long edge feed, B5 short edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Position de perforation : [-] vers l'avant [+] vers l'arrière

04 Réglage agraf.(module d'insert.)

Cet article de menu est disponible et configurable sur l'unité de finition FS-532 dotée de l'unité d'insertion PI-502.

01 Réglage enregistrement PI

En cas de mise en travers ou plissage du papier provenant du magasin supérieur ou inférieur de l'unité d'insertion PI-502 ou encore en cas de bourrage, réglez la boucle du rouleau de recalage.

Objets de réglage :

Bac d'insertion supérieur, Bac d'insertion inférieur

Plage de réglage : -5 - +5 1 pas = 1 mm

[-] court [+] long

Réglages finition (bac de sortie OT-510)

Cet article de menu ne s'affiche et ne peut être défini que si la machine est équipée du bac de sortie OT-510.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

01 Agrafeuse

01 Régl. agrafeuse (principale)

01 Régl.larg.pap. guide sortie

Réglez l'écartement des guides de sortie à utiliser par l'agrafeuse.

Procédez au réglage si la pile de papier de sortie sur le bac principal est irrégulière en sortie directe.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 long edge feed, A4 short edge feed, A5 long edge feed, B4 short edge feed, B5 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 9 11 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5  14 short edge feed, 13 short edge feed, 13  19 short edge feed, B5 short edge feed, A6 short edge feed / Carte postale, SRA4 long edge feed, B6 short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (139-219 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] large [+] étroit

02 Opération pince supérieure

Sélection de l'opération pince supérieure pour réception bac principal.

Auto, Activé, Désactivé

03 Opération alignement sortie

Sélectionner l'opération pour l'alignement sortie.

Auto, Activé, Désactivé

Réglages finition (unité de pliage FD-503)

Cet article de menu s'affiche et est disponible sur la machine dotée de l'unité de pliage FD-503

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

02 Réglage plieuse

01 Unité perforation (Plieuse)

01 Alignement perforation

Permet de corriger le défaut d'alignement des trous perforés.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, A4 long edge feed, A5 short edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 16K short edge feed, 9 11 long edge feed

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de l'irrégularité [+] réduction du décalage

02 Position perforation

Perfo 01 2 trous

Réglez la position verticale des perforations réalisées par l'unité de pliage.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, A4 long edge feed, A5 short edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 16K short edge feed, 9 11 long edge feed

Plage de réglage : -40 - +40 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers le centre [+] déplacement vers le bord

Perfo 02 3 trous

Réglez la position verticale des perforations réalisées par l'unité de pliage.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, A4 long edge feed, B5 long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 9 11 long edge feed

Plage de réglage : -40 - +40 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers le centre [+] déplacement vers le bord

Perfo 03 4 trous

Réglez la position verticale des perforations réalisées par l'unité de pliage.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, A4 long edge feed, B5 long edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 8K short edge feed, 16K long edge feed, 9 11 long edge feed

Plage de réglage : -40 - +40 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers le centre [+] déplacement vers le bord

02 Unité pliage (Plieuse)

01 Pliage en deux

Réglage du pliage en mode Pliage en 2.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8K short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement de la partie supérieure [+] allongement de la partie supérieure

02 Pliage en Z

Réglage du pliage en Z.

Réglez le Premier plito et le Deuxième pli dans cet ordre.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8K short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Premier pli, Deuxième pli : Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

Deuxième pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement 

03 Pliage roulé

Réglage du pliage en mode pliage roulé.

Réglez le Premier plito et le Deuxième pli dans cet ordre.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8K short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Premier pli, Deuxième pli : Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

Deuxième pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

04 Pliage en accordéon

Réglage du pliage en mode Accordéon.

Réglez le Premier plito et le Deuxième pli dans cet ordre.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8K short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Premier pli, Deuxième pli : Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : élargissement [-] <-> [+] rétrécissement

Deuxième pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

05 Pliage économique

Réglage du pliage économique.

Réglez le Premier plito et le Deuxième pli dans cet ordre.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8K short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Premier pli, Deuxième pli : Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

Deuxième pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

06 Pliage portefeuille

Réglez la position Encart à volet.

Réglez dans l'ordre à partir du Premier pli.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8K short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Premier pli, Deuxième pli, Troisième pli : plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

Deuxième pli : élargissement [-] <-> [+] rétrécissement

Troisième pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

Réglages finition (Empileur grande capacité LS-506)

Cet article de menu s'affiche et n'est accessible que si la machine est équipée de l'empileur grande capacité LS-506.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

03 Empileur

01 Alignement perforation

Réglez la position des plaques de réglage si les feuilles produites présentent un alignement incorrect dans le sens transversal sur le bac de l'empileur.

Objets de réglage :

Empileur N° 1, Empileur N° 2

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la dispersion [+] réduction de la distorsion

02 Taquage longueur papier

Réglez la position de la butée en cas de défaut d'alignement du papier imprimé dans le sens d'introduction du plateau d'empilage.

Objets de réglage :

Empileur N° 1, Empileur N° 2

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la dispersion [+] réduction de la distorsion

Réglages finition (Piqueuse à cheval SD-506)

Cet article de menu s'affiche et est accessible sur la machine dotée de la piqueuse à cheval SD-506.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

04 Réglage unité piqûre cheval

01 Largeur papier pliage

Réglez la largeur des plaques de réglage si les feuilles pliées en 2 ou en 3 présentent un alignement incorrect.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-463 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction du défaut d'alignement [+] réduction de la distorsion

02 Pliage en deux

Réglez la position de pliage déterminée par le pliage en 2.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-463 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement de la partie supérieure [+] allongement de la partie supérieure

03 Taquage jeu agrafé

Réglez la largeur des plaques de réglage de la piqueuse à cheval à utiliser en mode Agrafage.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-463 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la dispersion [+] réduction de la distorsion

04 Centrage de l'agrafage

Réglez la position centrale des agrafes déterminée par la piqueuse à cheval.

 

Condition préalable : réglage terminé de l'alignement perforation.

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] rapprochement du centre du papier (pliage) [+] éloignement du centre du papier (pliage)

05 Espacement entre agrafes

Réglez l'espacement entre les agrafes déterminé par la piqueuse à cheval.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-463 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 1,0 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

06 Massicotage

Réglez la largeur de massicotage.
Le massicotage doit être inférieur à 2,0 mm, sinon il risque d'être mal exécuté.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-463 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -400 - +400 1 pas = 0,1 mm

[-] rétrécissement [+] élargissement

07 Pliage en 3 multiple

Réglage du pliage en mode Pliage en 3.

Définissez Premier plitoDeuxième pli dans l'ordre.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 short edge feed, 8,5 11 short edge feed

Premier pli, Deuxième pli : plage de réglage : -100 - +100 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : élargissement [-] <-> [+] rétrécissement

Deuxième pli : rétrécissement [-] <-> [+] élargissement

08 Butée lame massicot

La fréquence des opérations de massicotage peut entraîner la détérioration de la butée et provoquer des imperfections de massicotage. Déplacez la butée automatiquement ou manuellement.

*Butée lame massicot ne s'affiche pas par défaut. Veuillez contacter le technicien SAV pour utiliser ce réglage.

Objets de réglage : Compteur massicot

Plage de réglage : 700 fois, 500 fois, 300 fois

 

Objets de réglage : valeur espacement

Plage de réglage : 1,0 mm, 1,5 mm, 2,0 mm

Effectuer déplacement forcé

Réglages finition (Piqueuse à cheval SD-513)

Cet article de menu s'affiche et est accessible sur la machine dotée de la piqueuse à cheval SD-513.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

04 Réglage unité piqûre cheval

01 Largeur papier pliage

Réglez la largeur des plaques de réglage si les feuilles pliées en 2 ou en 3 présentent un alignement incorrect.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Magasin d'insertion, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13 19 short edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction du défaut d'alignement [+] réduction de la distorsion

02 Réglage travers pliage

Réglez le biais de la ligne de pliage.

Objets de réglage :

Pliage simple, Pliage multiple : Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Magasin d'insertion, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13 19 short edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la force [+] augmentation de la force

03 Pliage en deux

Réglage du pliage en mode Pliage en 2.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13  19 short edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement de la partie supérieure [+] allongement de la partie supérieure

04 Pliage en 3 multiple

Réglage du pliage en mode Pliage en 3.

Réglez le Premier plito et le Deuxième pli dans cet ordre.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 short edge feed, 8,5 11 short edge feed

Premier pli : Décalage taille réelle, A4 short edge feed

Plage de réglage : -100 - +90 1 pas = 0,1 mm

Premier pli : 8,5 11 short edge feed

Plage de réglage : -100 - +30 1 pas = 0,1 mm

Deuxième pli : plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] élargissement [+] rétrécissement

05 Réglage position de rainage

Réglez la position rainage.

01 Pos. rainage pliage en 2

Rapprochez la position rainage pliage en 2.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13 19 short edge feed

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

02 Pos. rainage pliage en 3

Rapprochez la position rainage pliage en 3.

Objets de réglage :

Premier pli, Deuxième pli : Décalage taille réelle, A4 short edge feed, 8,5 11 short edge feed

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

03 Pos. rainage couv. thermor.

Déplacez la position de rainage de la couverture de thermoreliure.

Cet élément de menu s'affiche et est accessible sur la machine équipé du thermorelieur PB-503.

Objets de réglage :

Rainage 1, Rainage 2 : Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13  19 short edge feed

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

06 Taquage jeu agrafé

Réglez la largeur des plaques de réglage de la piqueuse à cheval à utiliser en mode Agrafage.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13  19 short edge feed

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la dispersion [+] réduction de la distorsion

07 Centrage de l'agrafage

Réglez la position centrale des agrafes déterminée par la piqueuse à cheval.

Condition préalable : réglage terminé de l'alignement perforation.

Agrafage en 01 2 points

Réglez la position centrale de l'agrafage 2 positions.

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers l'arrière [+] déplacement vers l'avant

02 Agrafage 4 positions (2 av.)

Réglez la position centrale à deux emplacements sur le bord avant pour l'agrafage 4 positions.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, B4 short edge feed, 8K short edge feed, 11 17 short edge feed, A3 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -100 - +100 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers l'arrière [+] déplacement vers l'avant

03 Agrafage 4 positions (2 ar.)

Réglez la position centrale à deux emplacements sur le bord arrière pour l'agrafage 4 positions.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, B4 short edge feed, 8K short edge feed, 11 17 short edge feed, A3 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -100 - +100 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers l'arrière [+] déplacement vers l'avant

08 Espacement entre agrafes

Réglez l'espacement entre les agrafes déterminé par la piqueuse à cheval.

Agrafage en 01 2 points

Réglez l'espacement de l'agrafage 2 positions.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13 19 short edge feed

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 1,0 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

02 Agrafage 4 positions (2 av.)

Réglez l'espacement à deux emplacements sur le bord avant pour l'agrafage 4 positions.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, B4 short edge feed, 8K short edge feed, 11 17 short edge feed, A3 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -10 - +10 1 pas = 1 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

03 Agrafage 4 positions (2 ar.)

Réglez l'espacement à deux emplacements sur le bord arrière pour l'agrafage 4 positions.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, B4 short edge feed, 8K short edge feed, 11 17 short edge feed, A3 short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm)

Plage de réglage : -10 - +10 1 pas = 1 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

09 Réglage décalage agrafage

Réglez le défaut d'alignement entre les positions d'agrafage et la ligne de pliage.

Plage de réglage : -10 - +10 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacer vers la gauche [+] déplacer vers la droite

10 Réglage pointe agrafe

Modifiez la forme des branches des agrafes.

Plage de réglage : -9 - +9 1 pas = 1 ms

[-] forme ronde [+] forme plate

11 Lissage du pli (force)

Réglez la forme du dos quand vous changez la force pour former le dos du livre.

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la force [+] augmentation de la force

12 Lissage du pli (fréquence)

Réglez le nombre de mouvements de va-et-vient des rouleaux pour former le dos du livre.

Plage de réglage : -5 - +5 1 pas = 1

[-] réduction [+] augmentation

13 Parallélisme du massicotage

Réglez la planéité entre la ligne de massicotage et le bord supérieur.

Objets de réglage :

Avant, Arrière

Plage de réglage : 0 - +30 1 pas = 0,1 mm

[augmenter valeur numérique] pour élargir

[abaisser valeur numérique] pour rétrécir

14 Réglage massicotage

Réglez la largeur de massicotage.

La largeur de massicotage devrait être supérieure à 5 mm, sinon l'opération de massicotage risque de ne pas aboutir correctement.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, SRA3 short edge feed, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, B5 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, Personnalisé (380-488 mm), Personnalisé (257-379 mm), 13 19 short edge feed

Plage de réglage : -400 - +400 1 pas = 0,1 mm

[-] rétrécissement [+] élargissement

15 Réglage découpe latérale

Réglez le massicotage latéral.

Objets de réglage :

Avant, Arrière

Plage de réglage : -10 - +10 1 pas = 0,1 mm

[-] rétrécissement [+] élargissement

16 Régl.finit.massicot.latéral

Modifiez la vitesse de massicotage latéral pour régler les conditions de biais et de peluchage.

Objets de réglage :

61 g/m2 ou moins, 62 g/m2 ou plus

Plage de réglage : -4 - +4 1 pas = 5 mm/s

[-] lent (réduction bout à bout) [+] rapide (réduction courbe)

17 Butée lame massicot

La fréquence des opérations de massicotage peut entraîner la détérioration de la butée et provoquer des imperfections de massicotage. Déplacez la butée automatiquement ou manuellement.

*Butée lame massicot ne s'affiche pas par défaut. Veuillez contacter le technicien SAV pour utiliser ce réglage.

Objets de réglage : Compteur massicot

Plage de réglage : 700 fois, 500 fois, 300 fois

Objets de réglage : valeur espacement

Plage de réglage : 1,0 mm, 1,5 mm, 2,0 mm

Effectuer déplacement forcé

Réglages finition (Thermorelieur PB-503)

Cet élément de menu s'affiche et est accessible sur la machine équipé du thermorelieur PB-503.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

05 Thermorelieur

01 Taquage papier sens horiz.

Corrigez le défaut d'alignement ou la distorsion dans le sens transversal des feuilles de corps le cas échéant. Les formats mentionnés dans cette section renvoient à ceux des corps correspondant aux formats couverture.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la distorsion [+] réduction de la dispersion

02 Taquage papier sens horiz.

Corrigez le défaut d'alignement ou la distorsion dans le sens transversal des feuilles de corps le cas échéant. Les formats mentionnés dans cette section renvoient à ceux des corps correspondant aux formats couverture.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la distorsion [+] réduction de la dispersion

03 Alig couverture sens vert.

Corrigez le défaut d'alignement ou la distorsion dans le sens d'alimentation des feuilles de corps le cas échéant. Les formats mentionnés dans cette section renvoient à ceux des corps correspondant aux formats couverture.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la distorsion [+] réduction de la dispersion

04 Position début dépose colle

Réglage de la position de départ d'encollage du corps. Les formats mentionnés dans cette section renvoient à ceux des corps correspondant aux formats couverture.

Objets de réglage :

En avant, En arrière : Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] augmentation [+] réduction

05 Position fin dépose colle

Réglage de la position de fin d'encollage du corps. Les formats mentionnés dans cette section renvoient à ceux des corps correspondant aux formats couverture.

Objets de réglage :

En avant, En arrière : Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction [+] augmentation

06 Position bord avant couvert.

Réglez la position du bord avant de la couverture gauche. Les formats mentionnés dans cette section renvoient à ceux des corps correspondant aux formats couverture.

Objets de réglage :

Magasin TR : Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Sauf magasin TR : Décalage taille réelle, A4 long edge feed, B5 long edge feed, A5 long edge feed, 8,5 11 long edge feed, 16K long edge feed, A5 short edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, 5Personnalisé (220-379 mm), Personnalisé (148-219 mm)

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] rapprochement vers corps [+] éloignement du corps

07 Largeur massicotage couvert.

Réglez le massicotage de la couverture droite. Pour aligner les bords avant des pages de couverture droite et gauche, veillez à régler d'abord le Réglage bord avant couverture.

Objets de réglage :

Bac Thermorelieur, Sauf Magasin TR

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] rétrécissement [+] élargissement

08 Alig couverture sens horiz.

Correction du désalignement entre la couverture et le corps.

Objets de réglage :

Bac Thermorelieur, Sauf Magasin TR

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la distorsion [+] réduction du défaut d'alignement

09 Position angle façonnage dos

Réglez la forme des couvertures.

Objets de réglage :

Régl. avant haut/bas (Avant), Régl. arrière haut/bas (Arrière)

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] plus convexe [+] plus concave

10 Réglage de la température

Réserve de colle - Bas :

Réglez la température de régulation de la résistance thermique.

(Température basse) Vers le bas : augmentation de la viscosité

(Température élevée) Vers le haut : réduction de la viscosité

Applicateur colle :

Réglez la température de régulation de la résistance du rouleau applicateur. Cet élément contribue également au chauffage de la colle.

(Température basse) Vers le bas : augmentation de la viscosité

(Température élevée) Vers le haut : réduction de la viscosité

Objet de réglage : Réserve colle - Bas

Initiale : 185°C

Plage de réglage : 180-190 1 pas = 1 °C

Haut : diminution viscosité, Bas : augmentation viscosité

 

Objet de réglage : Applicateur colle

Initiale : 165°C

Plage de réglage : 160-170 1 pas = 1 °C

Haut : diminution viscosité, Bas : augmentation viscosité

Réglages finition (unité de finition FS-531 / unité de finition FS-612)

Cet article de menu s'affiche et n'est accessible que si la machine est équipée de l'unité de finition FS-531 ou de l'unité de finition FS-612.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

05 Réglages finition

01 Butée pliage & agrafage

Réglez les positions d'agrafage du mode Pliage & Agrafage.

(Unité de finition FS‑612 seulement)

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, SRA3 short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] déplacement vers la droite [+] déplacement vers la gauche

02 Réglage butée pliage en 2

Corrigez le défaut d'alignement des bords du papier imprimé.

(Unité de finition FS‑612 seulement)

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, SRA4 short edge feed, A4 short edge feed, 12 18 short edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, SRA3 short edge feed, Personnalisé (380-458 mm), Personnalisé (279-379 mm)

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] allongement de la partie supérieure [+] raccourcissement de la partie supérieure

03 Réglage perforation (kit de perforation PK-512 ou kit de perforation PK-513)

Cette article de menu s'affiche et est configurable si le kit de perforation PK-512 ou le kit de perforation PK-513 est installé sur l'unité de finition FS-531 ou l'unité de finition FS-612.

01 Position verticale

Corrigez le défaut d'alignement entre le centre du papier imprimé et le centre des trous perforés.

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A3 short edge feed, B4 short edge feed, A4 short edge feed, A4 long edge feed, B5 short edge feed, B5 long edge feed, A5 short edge feed, A5 long edge feed, 11 17 short edge feed, 8,5 14 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 8,5 11 long edge feed, 5,5 8,5 short edge feed, 5,5 8,5 long edge feed, 8 13 short edge feed, 8K short edge feed, 16K short edge feed, 16K long edge feed, 9 11 long edge feed

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] rapprochement du bord avant [+] rapprochement du bord arrière

02 Position horizontale

Réglage de la distance entre le bord du papier imprimé et le centre des trous perforés.

Objets de réglage :

Mag. insertion, Magasin Machine

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] raccourcissement [+] allongement

03 Réglage enregistrement

Réglez l'ampleur de boucle synchro en cas d'inclinaison des perforations

Objets de réglage :

Machine/Retournement, Machine/ADU, Mag. insertion 1, Mag. insertion 2

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,8 mm

04 Capteur détect. bord feuille

Réglage automatique de la sensibilité du capteur de façon à détecter correctement le bord du papier utilisé comme référence pour la perforation des trous.

Départ

04 Réglage pliage en 3

Réglage du premier pli en mode Pliage en 3.

(Unité de finition FS‑612 seulement)

Objets de réglage :

Décalage taille réelle, A4 short edge feed, 8,5 11 short edge feed, 16K short edge feed

Plage de réglage : -128 - +127 1 pas = 0,1 mm

[-] élargissement [+] rétrécissement

Régl.espacem.entre 05 2 agrafes

Réglez l'espacement agrafes des modes Pliage & Agrafage et Agrafage.

Objets de réglage :

Pliage & Agrafage, Agrafage

Plage de réglage : +128 - +160 1 pas = 1 mm

06 Format bac unité d'insertion

Cet article de menu s'affiche et est configurable si l'unité d'insertion PI-502 est installée sur l'unité de finition FS-531 ou sur l'unité de finition FS-612.

Réglez le format du magasin de l'Unité d'insertion.

Objets de réglage :

A4 short edge feed, 8,5 11 short edge feed

Départ

07 Limite quantité en sortie

Spécifiez la limite des feuilles produites.

Avec l'unité de finition FS-531

Objets de réglage :

Agrafage 62 à 80 g/m2, Agrafage 81 à 105 g/m2, Agrafage 106 à 135 g/m2, Agrafage 136 à 216 g/m2

Objets de réglage :

Agrafage / 62 à 80 g/m2

Plage de réglage : +2 - +50 1 pas = 1 feuille

Objets de réglage :

Agrafage / 81 à 105 g/m2

Plage de réglage : +2 - +40 1 pas = 1 feuille

Objets de réglage :

Agrafage / 106 à 135 g/m2

Plage de réglage : +2 - +30 1 pas = 1 feuille

Objets de réglage :

Agrafage / 136 à 216 g/m2

Plage de réglage : +2 - +20 1 pas = 1 feuille

Avec l'unité de finition FS-612

Objets de réglage :

Agrafage / 62 à 80 g/m2, Agrafage / 81 à 105 g/m2, Agrafage / 106 à 135 g/m2, Pliage & Agrafage / 62 à 80 g/m2, Pliage & Agrafage / 81 à 105 g/m2, Pliage en 2 / 62 à 105 g/m2, Pliage en 3 / 62 à 80 g/m2

Objets de réglage :

Agrafage / 62 à 80 g/m2, Agrafage / 81 à 105 g/m2

Plage de réglage : +2 - +50 1 pas = 1 feuille

Objets de réglage :

Agrafage / 106 à 135 g/m2

Plage de réglage : 0, +2 - +20 1 pas = 1 feuille

Objets de réglage :

Pliage & Agrafage / 62 à 80 g/m2, Pliage & Agrafage / 81 à 105 g/m2

Plage de réglage : +2 - +20 1 pas = 1 feuille

Objets de réglage :

Pliage en 2 / 62 à 105 g/m2, Pliage en 3 / 62 à 80 g/m2

Plage de réglage : +1 - +3 1 pas = 1 feuille

Réglages finition (Unité de relais RU-510)

Cet élément de menu s'affiche et devient configurable lorsque l'unité relais RU-510 est installée.

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

06 : Réglage empileur relais (RU)

01 Alignement perforation

Réglage de la position de la plaque d'alignement dans le sens horizontal de l'unité relais RU-510. Effectuez ce réglage en cas de détection d'une distorsion ou d'un biais du papier dans l'unité de finition suivant l'unité relais RU-510.

Par exemple, réglez un défaut d'alignement des perforations dans le sens horizontal.

 Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de l'irrégularité [+] réduction du décalage

02 Taquage longueur papier

Réglage de la position de la plaque d'alignement dans le sens d'introduction du papier de l'unité relais RU-510. Effectuez ce réglage en cas de détection d'une distorsion ou d'un biais du papier dans l'unité de finition suivant l'unité relais RU-510.
Par exemple, réglez un défaut d'alignement des perforations dans le sens d'introduction. 

Plage de réglage : -50 - +50 1 pas = 0,1 mm

[-] réduction de la dispersion [+] réduction du décalage

Réglage chargeur

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

01 Position arrêt origi. manuel

Réglez la position de départ de la numérisation dans le chargeur ADF et la position image dans le sens transversal.

Condition préalable : réglage principal terminé à effectuer avant le réglage de position de départ de la numérisation de l'original. Le centrage écriture imprimante doit être effectué avant le réglage de la position image.

Objets de réglage :

Temporisation (Recto), Temporisation (Verso)

Plage de réglage : -40 - +40 1 pas = 0,1 mm

[-] image rapide [+] image lente

Objets de réglage :

Centrage (Recto), Centrage (Verso)

Plage de réglage : -44 - +44 1 pas = 0,1 mm

[-] avant [+] arrière

02 Position arrêt origi. auto

Réglage automatique la position de départ de la numérisation dans le chargeur ADF et la position image dans le sens transversal.

Condition préalable : réglage principal terminé à effectuer avant le réglage de position de départ de la numérisation de l'original. Le centrage écriture imprimante doit être effectué avant le réglage de la position image.

Objets de réglage :

Temporisation (Recto), Temporisation (Verso)
Centrage (Recto), Centrage (Verso)

03 Restitution verticale

Réglage de l'agrandissement dans le sens d'introduction lors d'une numérisation dans le chargeur ADF.

Condition préalable : le réglage principal a été réglé.

Objets de réglage :

Chargeur Auto

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 %

[-] court [+] long

04 Restitution verticale auto

Réglage automatique de l'agrandissement dans le sens d'introduction lors d'une numérisation dans le chargeur ADF.

Objets de réglage :

Chargeur Auto

05 Régl.pos.lect.orig.(verso)

Réglez la position initiale de l'arbre d'ombrage pour corriger un défaut d'image dû à la saleté déposée sur l'arbre d'ombrage au dos du chargeur ADF.

Plage de réglage : -4 - +4 1 pas = 1

06 Régl.rest.ver.(v.)

Réglage de l'agrandissement dans le sens d'introduction au verso lors d'une numérisation dans le chargeur ADF.

 

Condition préalable : le réglage principal a été réglé.

Objets de réglage :

Chargeur Auto

Plage de réglage : -20 - +20 1 pas = 0,1 %

[-] court [+] long

07 Rég.aut.rest.ver.(verso)

Réglage automatique de l'agrandissement dans le sens d'introduction au verso lors d'une numérisation dans le chargeur ADF.

Objets de réglage :

Chargeur Auto

08 Zoom sens numér.princ. (ver)

Réglage de l'agrandissement dans le sens transversal au verso lors d'une numérisation dans le chargeur ADF.

 

Condition préalable : Le réglage principal a été réglée.

Objets de réglage :

Chargeur Auto

Plage de réglage : -10 - +10 1 pas = 0,1 %

[-] court [+] long

09 Zoom sens nu.prin.aut.(ve.)

Réglage automatique de l'agrandissement dans le sens transversal au verso lors d'une numérisation dans le chargeur ADF.

Objets de réglage :

Chargeur Auto

10 Config. pré-élév. mag. orig.

Réglez la position d'attente de l'introducteur d'originaux dans le chargeur ADF.

Pré-élév. magasin orig.: Activé, Désactivé

Objets de réglage : Magasin papier

Plage de réglage : (1-7)

Réglage ventilation PFU*

Elément de réglage et description

Objets/plage de réglage

Définissez la ventilation de l'unité d'alimentation PF-707m.

Ce réglage n'est pas affiché par défaut. Veuillez contacter le technicien SAV pour utiliser ce réglage.

Magasin cible :

Magasin 3, Magasin 4, Magasin 5, Magasin 6, Magasin 7, Magasin 8, Magasin 9, Magasin 10, Magasin 11

Méthode de configuration :

Automatique, Manuel

Plage du réglage manuel :

Volume d'air sur le bord avant : (Faible), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 (Fort)

Volume d'air sur les côtés : OFF, (Faible) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 (Fort)