Utilización del disco duro: envío de una tarea desde el disco duro

Impresión de una tarea desde la impresora

• Impresión de tarea retenida desde el cuerpo principal

Puede usar el panel táctil de la unidad principal para enviar una tarea retenida al disco duro.

1. En el panel táctil del cuerpo principal, pulse [TRABAJOS].

2. Pulse [Retener tarea].

3. Seleccione la tarea que desee imprimir y pulse [Salida].

   • Para una tarea de copia, se muestra un  icono en el extremo izquierdo y no se muestra el nombre de usuario.

   • Si el mismo [Nombre archivo] (nombre de tarea) ya está en la lista, se muestra un icono .

   • Para una tarea que no pueda enviarse, se muestra un  icono (por ejemplo, cuando no esté instalada la unidad de acabado necesaria).

   

   La tarea especificada se envía a [Trab. reserv.] y se imprime. (Consulte Comprobación y ejecución de trabajos reservados).

   • Para seleccionar varias tareas, pulse [Sel. múlt.] y realice la selección.

   • Para seleccionar todas las tareas, pulse [Sel. todo].

   • Para trabajar en una tarea que se configuró con una contraseña en el momento de retenerla (seleccionando [COPIA] - [Aj. reten.] en el panel táctil de la unidad principal o [Flujo trabajo] - [Modo de Impresión] - [Impresión segura] en el controlador de impresora), pulse [Lib. bloqueo] en la esquina inferior izquierda de la pantalla e introduzca la contraseña. Todas las tareas que coincidan con la contraseña se desbloquean y pueden utilizarse.

   • Para que la tarea se elimine en el momento de la impresión, pulse [Con elim. tarea] para añadir una marca de verificación.

   • Cuando aparezca la pantalla de selección del número de juegos, introduzca el número de juegos en el panel de control.

Puede usar el panel táctil de la unidad principal para enviar una tarea retenida al disco duro.

1. En el panel táctil del cuerpo principal, pulse [RECUPERAR HDD].

2. Pulse la carpeta fuente.

   Se muestra la lista del contenido de la carpeta.

   • Para recuperar desde el directorio raíz del disco duro, seleccione el trabajo en esta pantalla y pulse [Recuperar].

   • Cuando selecciona una carpeta configurada con una contraseña, se visualiza la pantalla Introducción de contraseña. Introduzca la contraseña y pulse [Aceptar].

3. Seleccione la tarea guardada en el disco duro que desee imprimir y pulse [Recuperar].

   

   • Para seleccionar varias tareas, pulse [Sel. múlt.] y realice la selección.

   • Para seleccionar todas las tareas, pulse [Sel. todo].

   • Para trabajar en una tarea que se configuró con una contraseña en el momento de retenerla (seleccionando [COPIA] - [Aj. reten.] en el panel táctil de la unidad principal o [Flujo trabajo] - [Modo de Impresión] - [Impresión segura] en el controlador de impresora), pulse [Lib. bloqueo] en la esquina inferior izquierda de la pantalla e introduzca la contraseña. Todas las tareas que coincidan con la contraseña se desbloquean y pueden utilizarse.

4. En la pantalla de selección del modo de salida, seleccione [Impresión] (o [Imp. y retener]) y pulse [Aceptar].

   • [Impresión]: Imprime la tarea seleccionada.

   • [Retener]: Recupera la tarea seleccionada como una tarea retenida.

   • [Imp. y retener]: Recupera la tarea seleccionada como una tarea retenida en el momento de la impresión.

   

   La tarea especificada se envía a [Trab. reserv.] y se imprime. (Consulte Comprobación y ejecución de trabajos reservados).

Impresión de una tarea desde Job Centro

Puede utilizar Job Centro en un ordenador para imprimir una tarea retenida o guardada en el disco duro.

1. Abra Job Centro e inicie sesión en la máquina. (Consulte Iniciar Job Centro).

   Aparece la pantalla [Job Centro].

2. Haga clic en la ficha [Retener tarea] / [Tarea HDD] y seleccione la tarea que desee imprimir.

   • En [Tipo tarea] aparece [Imprimir] (retención temporal de datos de impresión desde el controlador de impresora) / [Copiar] (retención temporal de datos de copia desde la impresora).

   • Es posible seleccionar varias tareas.

   • Para trabajar en una tarea que se configuró con una contraseña en el momento de retenerla (seleccionando [COPIA] - [Aj.reten.] en el panel táctil del cuerpo principal o [Flujo trabajo] - [Modo de Impresión] - [Impresión segura] en el controlador de impresora), introduzca la contraseña en el campo [Cancelar bloqueo] y haga clic en el icono  ([Lib. bloqueo]). Todas las tareas que coincidan con la contraseña se desbloquean y pueden utilizarse.

3. Haga clic en [Imprimir].

   Alternativamente, puede hacer clic en [Retener tarea] / [Tarea HDD] - [Imprimir] en el menú [Operaciones de tarea].

4. En la pantalla [Imprimir], especifique [Número de copias] y haga clic en [Aceptar].

   Se imprime la tarea especificada.

   • Para que la tarea se elimine en el momento de la impresión, añada una marca de verificación en [Con elim. Tarea].