Pagina iniziale ApplicazioneModifica della pagina di Conserva lavoro o Lavoro sicuro (Modif. pag.)

Modifica della pagina di Conserva lavoro o Lavoro sicuro (Modif. pag.)

Se si seleziona un lavoro conservato o un lavoro sicuro nella schermata [Job Centro] e poi si seleziona [Cons. lavoro] - [Modif. pag.] o [Lav. sicuro] - [Modif. pag.] dal menu Operazioni lavori, è visualizzata la schermata [Modif. pag.]. Successivamente, è possibile spostare, copiare o eliminare una pagina e inserire carta bianca, carta TAB o un separatore controllando i dati della pagina nella Visual. miniat. È anche possibile copiare pagine da altro lavoro. È anche possibile selezionare il lavoro e scegliere il comando nel menu visualizzato facendo clic con il tasto destro, quindi fare clic sull'icona [Modif. pag.], o trascinare il lavoro nell'icona [Modif. pag.] per visualizzare la schermata [Modif. pag.].
Se si selezionano diversi lavori, la schermata [Modif. pag.] non è visualizzata. È possibile eseguire lavori di stampa impostati su PS, PDF o TIFF come tipo PDL visualizzato nell'elenco dei lavori, ma non è possibile modificare le pagine di altri tipi di lavori di stampa, lavori di stampa da driver PPD o lavori di copia. Tuttavia, modificando nella macchina le impostazioni di Nr. 28 in [Utilità/Contatore] - [Impost. amministratore] - [Controller] - [Impostazione Switch Software], è possibile eseguire anche un lavoro PPD. Inoltre è possibile che non venga eseguito un lavoro archiviato superiore alle 10.000 pagine se lo spazio libero nell'HDD è insufficiente.

Configurazione della schermata [Modif. pag.]

Nome

Descrizione

[Titolo]

Si visualizza [Modif. nome lav. - Modif. pag.].

[Area Vista pagina]

Visualizza la miniatura di ogni pagina nell'ordine di pagina.

Le informazioni pagina (2 Lato/1 Lati, Vassoio carta, Pinzatura e Bucatura) sono visualizzate nella miniatura.

[Navigazione pagina]

Visualizza la pagina necessaria inserendo il numero di pagina o usando i seguenti pulsanti.

: visualizza la prima pagina.

: visualizza la pagina precedente.

: visualizza la pagina successiva.

: visualizza l'ultima pagina.

[Zoom]

Modifica il formato di visualizzazione della miniatura per mezzo del cursore o ingrandendo l'icona del vetro.

[Inserisci foglio/capitoli]

Inserisce la pagina vuota, pagina TAB o separatore trascinando ogni icona (Pagina vuota, Scheda 1, Scheda 2, Capitoli) nell'area di visualizzazione della pagina.

[Inserisci lav.]

Copia una pagina da un altro lavoro conservato o da un lavoro sicuro. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a "Copia una pagina da un altro lavoro".

[Operazione pagina]

 

[Selez. tutto]

Consente di selezionare tutte le pagine.

[Tagliare]

Taglia la pagina selezionata. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a "Sposta una pagina".

[Copia]

Copia la pagina selezionata. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a "Copia una pagina".

[Elimina]

Elimina la pagina selezionata. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a "Elimina una pagina".

[Incollare prima]

Inserisce la pagina copiata o tagliata nella precedente della pagina selezionata.

[Incollare dopo]

Inserisce la pagina copiata o tagliata nella successiva della pagina selezionata.

[Ruotare]

Ruota la pagina selezionata di 180°. Per informazioni dettagliate, fare riferimento a "Ruota una pagina".

[Salva]

Salva le impostazioni aggiornate e chiude la schermata.

[Annulla]

Chiude la schermata senza salvare.

Menu

Voci di menu

Descrizione

[File]

[Inserisci lav.]

Copia una pagina da un altro lavoro conservato o da un lavoro sicuro nello stesso box utente.

[Salva]

Salva il lavoro modificato.

[Uscita]

Esce dal programma senza salvare il lavoro che si sta modificando.

[Mod. pag.]

[Sel. tutte le pag]

Tutte le pagine devono essere modificate.

[Tagliare]

Taglia la pagina selezionata. Questa opzione è visualizzata in grigio quando l'originale è di una sola pagina.
La funzione Taglia non è disponibile per la carta copertina o la pagina bianca inserita automaticamente.

[Copia]

Copia la pagina selezionata. La funzione Copia non è disponibile per la carta copertina o per la pagina bianca inserita automaticamente.

[Incollare prima]

Inserisce la pagina tagliata o copiata nella precedente della pagina selezionata.

[Incollare dopo]

Inserisce la pagina tagliata o copiata nella successiva della pagina selezionata.

[Elimina]

Elimina la pagina selezionata. Questa opzione è visualizzata in grigio quando l'originale è di una sola pagina.
La funzione Elimina non è disponibile per la carta copertina o per la pagina bianca inserita automaticamente.

[180° Ruota]

Ruota la pagina selezionata di 180°.

[Visualizza]

[Alto]

Sposta la pagina visualizzata (visualizzata con il bordo nero) alla prima pagina.

[Precedente]

Sposta la pagina visualizzata (visualizzata con il bordo nero) alla pagina precedente.

[Successivo]

Sposta la pagina visualizzata (visualizzata con il bordo nero) alla pagina successiva.

[Ultima]

Sposta la pagina visualizzata (visualizzata con il bordo nero) all'ultima pagina.

[Zoom]

Selezionando Min si iconizzano la centratura delle schermate nella pagina visualizzata. Selezionando Max si ingrandisce la centratura delle schermate nella pagina visualizzata.

[?]

[?]

Fare clic per visualizzare la guida.

[Informazioni versione]

Visualizza la versione sulla versione di Job Centro.

Sposta una pagina

Questa sezione descrive come spostare la pagina nel lavoro.

  1. Selezionare la pagina da spostare e selezionare [Tagliare] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    La pagina selezionata è evidenziata.

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando [Taglia] dal menu [Modif. pag.].

    • È possibile selezionare e tagliare diverse pagine.

  2. Fare clic con il tasto destro tra le pagine di destinazione di spostamento e selezionare [Incollare].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di spostamento e selezionando [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando la pagina di destinazione e facendo clic su [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu [Modif. pag.].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di spostamento e facendo clic su [Operazione pagina] - [Incollare prima] o [Incollare dopo].

    • È anche possibile trascinare la pagina selezionata nella destinazione di spostamento.

    • La carta copertina o la pagina bianca inserita automaticamente non sono destinazione di spostamento, copia o eliminazione.

Copia una pagina

Questa sezione descrive come copiare la pagina nel lavoro.

  1. Selezionare la pagina da copiare, quindi selezionare [Copia] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    La pagina selezionata è evidenziata.

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando [Copia] dal menu [Modif. pag.].

    • È possibile selezionare e copiare diverse pagine. È anche possibile selezionare tutte le pagine con [Sel. tutte le pag.].

  2. Fare clic con il tasto destro tra le pagine di destinazione di copia e selezionare [Incollare].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di copia e selezionando [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando la pagina di destinazione e facendo clic su [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu [Modifica].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di copia e facendo clic su [Operazione pagina] - [Incollare prima] o [Incollare dopo].

Copia una pagina da un altro lavoro

Questa sezione descrive come copiare la pagina da un altro lavoro.

  1. Fare clic su [Inserisci lav.] di [Inserisci foglio/capitoli].

    È visualizzata la schermata [Inserisci lav.].

    • È anche possibile fare clic su .

  2. Selezionare il lavoro nell'elenco dell'area sinistra nella schermata.

    • I lavori conservati o i lavori sicuri (nello stesso box utente) sono elencati nell'elenco lavori secondo l'ordine delle nuove registrazioni.

    • Non sono elencati i lavori di sicurezza, lavori modificati con la macchina, lavori di copia, lavori stampati dal driver PPD, lavori in corso di modifica e lavori in corso di aggiornamento.

    • Se il PDL del lavoro che sta modificando la pagina è PS o PDF, sono elencati i lavori PS o PDF.

    • Se il PDL del lavoro che sta modificando la pagina è TIFF, sono elencati i lavori TIFF.

  3. Selezionare la pagina da copiare nell'elenco nell'area destra della schermata e selezionare [Copia] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    La pagina selezionata è evidenziata.

    • È anche possibile operare facendo clic su [Copia].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando [Copia] dal menu [Modif. pag.].

    • È possibile selezionare e copiare diverse pagine.

  4. Fare clic su [Uscita].

  5. Nella schermata [Modif. pag.], fare clic con il tasto destro tra le pagine di destinazione di copia e selezionare [Incollare].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Operazione pagina] - [Incollare prima] o [Incollare dopo].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando la pagina di destinazione e facendo clic su [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu [Modif. pag.].

    • È anche possibile operare trascinando la pagina di copia della schermata [Inserisci lav.] tra le pagine di destinazione della schermata [Modif. pag.].

Elimina una pagina

Questa sezione descrive come eliminare la pagina nel lavoro.

  1. Selezionare la pagina da eliminare e selezionare [Eliminare] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    La pagina selezionata è evidenziata.

    • È possibile selezionare ed eliminare diverse pagine.

    • È anche possibile operare facendo clic su [Operazione pagina] - [Eliminare].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando [Elimina] dal menu [Modif. Pag.].

    • Quando l'originale ha solo una pagina, la voce è visualizzata in grigio, in quanto non è possibile eliminare la pagina.

Ruota una pagina

Questa sezione descrive come ruotare la pagina nel lavoro.

  1. Selezionare la pagina da ruotare di 180° e selezionare [180° Ruota] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    La pagina selezionata è evidenziata.

    • È possibile selezionare e ruotare diverse pagine.

    • È anche possibile operare facendo clic su [Operazione pagina] - [Ruotare].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando [Ruota di 180°] dal menu [Modif. pag.].

Inserisci una pagina vuota

Questa sezione descrive come inserire la pagina vuota.

  1. Fare clic con tasto destro su [Inserisci foglio/capitoli] - icona [Pagina vuota] e selezionare [Copia].

    È visualizzata la schermata [Inser carta].

  2. Impostare ogni voce nella schermata [Inser carta] e fare clic su [OK].

    Nome

    Descrizione

    [Usare Profilo Carta]

    Per usare il profilo carta, selezionare questa voce e selezionare Profilo Carta.

    [Formato carta]

    Selezionare il formato carta.

    Per usare il formato personalizzato, registrare il formato carta in [Impostazioni formato personalizzato] e selezionare il formato carta registrato nell'elenco [Personalizzato]. Per informazioni dettagliate su come registrare il formato carta, fare riferimento a Schermata Impostazioni formato personalizzato.

    [Direzione di Alimentazione]

    Selezionare la direzione di alimentazione.

    [Vassoio Carta]

    Selezionare il vassoio carta.

    [Numero di Fogli]

    Specificare il numero di fogli da inserire dal vassoio carta. Si possono inserire fino a 40 fogli.

  3. Fare clic con il tasto destro tra le pagine di destinazione di inserimento e selezionare [Incollare].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Operazione pagina] - [Incollare prima] o [Incollare dopo].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando la pagina di destinazione e facendo clic su [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu [Modif. pag.].

    • È anche possibile operare trascinando [Inserisci foglio/capitoli] - icona [Pagina vuota] tra le pagine di destinazione.

La carta bianca è inserita e incollata dopo la pagina con numero pari successiva quando:

  • si seleziona una pagina con numero pari nell'ambito di un lavoro fronteretro per eseguire [Incollare prima], oppure

  • si seleziona una pagina con numero dispari nell'ambito di un lavoro fronteretro per eseguire [Incollare dopo].

Inserisci un foglio scheda

Questa sezione descrive come inserire la carta TAB.

Quando non è installato un Vassoio carta, le icone [Scheda 1] e [Scheda 2] sono visualizzate in grigio.

  1. Fare clic con il tasto destro su [Inserisci foglio/capitoli] - icona [Scheda 1] o [Scheda 2] e selezionare [Copia].

  2. Fare clic con il tasto destro tra le pagine di destinazione di inserimento e selezionare [Incollare].

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Operazione pagina] - [Incollare prima] o [Incollare dopo].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando la pagina di destinazione e facendo clic su [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu [Modif. pag.].

    • È anche possibile operare trascinando [Inserisci foglio/capitoli] - icona [Scheda 1] o [Scheda 2] tra le pagine di destinazione.

    • Non è possibile inserire Scheda 1 e Scheda 2 contemporaneamente nello stesso luogo.

La carta TAB è inserita e incollata dopo la pagina con numero pari successiva quando:

  • si seleziona una pagina con numero pari nell'ambito di un lavoro fronteretro per eseguire [Incollare prima], oppure

  • si seleziona una pagina con numero dispari nell'ambito di un lavoro fronteretro per eseguire [Incollare dopo].

Inserisci un separatore (capitoli)

Questa sezione descrive come inserire il separatore nella stampa fronteretro.

  1. Fare clic con tasto destro su [Inserisci foglio/capitoli] - icona [Capitoli] e selezionare [Copia].

  2. Fare clic con il tasto destro tra le pagine di destinazione di inserimento e selezionare [Incollare].

    Il separatore inserito è visualizzato con una linea giallo-verde.

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu visualizzato con clic tasto destro.

    • È anche possibile operare selezionando la pagina di destinazione di inserimento e selezionando [Operazione pagina] - [Incollare prima] o [Incollare dopo].

    • Se necessario, è possibile eseguire la stessa operazione selezionando la pagina di destinazione e facendo clic su [Incollare prima] o [Incollare dopo] nel menu [Modif. pag.].

    • È anche possibile inserire il separatore trascinando [Inserisci foglio/capitoli] - icona [Capitoli] tra le pagine di destinazione.