Elemento del menú/Descripción | Opciones/Elementos de configuración (con el valor predeterminado en negrita) | |||
---|---|---|---|---|
[01 Editar dirección Añada o elimine un destino. Además, puede editar la información registrada de un destino. | - | |||
[02 Conf. asunto corr.electr Permite registrar hasta 5 asuntos de correo electrónico. | - | |||
[03 Config.txt. corr. electr. Permite registrar hasta 5 textos de correo electrónico. | - |
Elemento del menú/Descripción | Opciones/Elementos de configuración (con el valor predeterminado en negrita) | |||
---|---|---|---|---|
[01 System Setting] | ||||
[01 Configuración idioma] Seleccione el idioma que se va a utilizar en el panel táctil y en los mensajes de voz. | Idioma utilizado en LCD: Japonés, Hangul Taiwanés, Chino Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Español
Idioma de mensaje de voz: Inglés, Japonés, DESACT. | |||
[02 Configuración unidad] Seleccione la unidad de medida para los valores numéricos que se visualicen en el panel táctil. | mm, pulgada (coma decimal), pulgada (fracción) | |||
[03 Config. band.aliment.] | ||||
[01 Configuración de papel] Registre o borre las distintas configuraciones de papel. Se pueden registrar hasta 500. | Tipo de papel, Nombre de perfil, Tamaño papel, Peso papel, Papel color, Perforación, Ajuste ambas caras, Ajuste avanzado, Ajuste de ondulación | |||
[02 Selec. auto. band. alim.] Seleccione la bandeja que proporcionará el papel cuando se acabe en la bandeja seleccionada en estos momentos. Esta función se denomina Cambio automático de bandeja. Si elige varias bandejas para la selección automática, es necesario establecer el orden de selección de las bandejas. | ATS/APS: Bandejas 1 a 5, Manual Prioridad bandejas: Orden de prioridad de las bandejas seleccionadas | |||
[03 Tipo para papel automático] Especifique las condiciones del papel que permiten que una bandeja se seleccione para Papel auto (APS). Las especificaciones del papel que debe establecer son: Tipo de papel, Peso, Perforar, Papel con fichas y Papel en color. | Tipo de papel:Normal, Fino, Libro/Periódico, Con relieve, Inserción en blanco Peso del papel: 40-49 g/m2 / 10-13 lb Bond, 50-54 g/m2 / 14-15 lb Bond, 55-61 g/m2 / 16-17 lb Bond, 62-74 g/m2 / 18-19 lb Bond, 75-80 g/m2 / 20-21 lb Bond, 81-91 g/m2 / 22-24 lb Bond, 92-105 g/m2 / 25-28 lb Bond, 106-135 g/m2 / 29-36 lb Bond, 136-162 g/m2 / 37-43 Bond, 163-216 g/m2 / 44-57 lb Bond, 217-256 g/m2 / 58-68 lb Bond, 257-300 g/m2 / 69-81 lb Bond, 301-350 g/m2 / 82-93 lb Bond Perforaciones: Permiso, Prohibición Papel con fichas: Permiso, Prohibición Papel color: Blanco, Azul, Ocre, Gris, Verde, Marfil, Naranja, Rosa, Rojo, Amarillo, Crema, Blanco transparente, Otros, Color de usuario | |||
[04 Configuración reconexión] | ||||
[01 Config. reconexión auto.] La pantalla seleccionada como pantalla inicial vuelve a aparecer tras un cierto periodo de inactividad. Indique el intervalo de tiempo que transcurrirá antes de que se active esta función. | Desact., 60 segundos, 120 segundos, 180 segundos, 240 segundos, 300 segundos, 360 segundos, 420 segundos, 480 segundos, 540 segundos | |||
[02 Config. reconexión modo Especifique si desea inicializar o no la configuración actualmente especificada cuando la máquina detecte que el usuario ha cambiado o cuando se ha cargado un documento original en el ADF. Y seleccione los elementos de configuración que se inicializarán cada vez que se termine un trabajo. | Cambiar usuario: Activ., Desact. Dirección original ADF: Restablecer, No restablecer Función botón reinicio: Inicializar, Auto completo Llamada auto memoria modo: Activ., Desact. Modo unidad acabado auto: Clasif. con desp., Agr. con desp., Clasificación, Agrup., Ordenar grapado, Plegado y grapado, Cara arriba, Cara abajo Inicio con inserción llave cont.: ACT., DESACT. Estado reten. al rein.auto: No mantener, Mantener Config. grapa siguiente trab: Liberar, No liberar Juego orig./Direc. encuader.: Liberar, No liberar | |||
[05 Config. pantalla predet.] Seleccione la pantalla inicial que se mostrará cuando se encienda el interruptor de alimentación secundario o se active la reconexión automática. | Máquina, LISTA DE TRABAJOS/Tarea retenida, LISTA DE TRABAJOS/Trab. reserv., COPIA | |||
[06 Config. porcentaje zoom] Modifique los porcentajes fijos predefinidos. También puede predefinir porcentajes de ampliación de uso frecuente. | Fijo (Ampl./Red.): 8 Defin. Zoom: 3 | |||
[07 Config de ahorro de energía] | ||||
[01 Configuración función ahorro] También puede seleccionar la condición de reactivación automática para activar la máquina cuando se recibe un trabajo de impresión durante la desconexión auto. | Baja potencia auto: --- min, 1 min, 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min Cond.reactiv.autom.: Todas las tareas | |||
[02 Configuración de ErP] Permite apagar automáticamente el interruptor de corriente principal cuando el interruptor de alimentación secundario esté apagado, o cuando el modo de APAGADO automático o de energía automática baja hayan estado activos durante un tiempo. | No cambiar, 12 horas, 24 horas, 36 horas, 48 horas, 60 horas, 72 horas | |||
[03 Config. apagado automático] Permite seleccionar si el interruptor de corriente principal se desconecta automáticamente después de que se apague el interruptor de alimentación secundario y el cuerpo principal se haya enfriado por completo. Si se activa, queda configurada la función anteriormente mencionada. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[08 Configuración fecha/hora] Configure la fecha y la hora actuales, el horario de verano y la diferencia horaria. | Config. hora Horario verano: Desact., Activ. (de 1 a 150 min) Zona horaria | |||
[09 Config. de sonido operación/info.] | ||||
[01 Config. de volumen] Especifique si desea activar o desactivar el sonido de las operaciones y el sonido del altavoz y ajuste también el volumen para cuando estén activadas. | Sonido de las operaciones: Activado, Desactivado, De 1 (Pequeño) a 8 (Grande) Sonido del altavoz: Activado, Desactivado; de 1 (alto) a 10 (bajo) | |||
[02 Config. elemento sonido info] Indique para cada función una configuración específica para el sonido de las alertas de información y de los mensajes de voz. | Conf. número de repetición Nº rep. sonido info.: 1 vez, 2 veces, 3 veces Nº repeticiones de voz: 1 vez, 2 veces, 3 veces Conf. aviso detenc. máquina Atasco de papel: Voz, Sonido info., Desactivado No queda papel: Voz, Sonido info., Desactivado Papel difer.: Voz, Sonido info., Desactivado Tóner: Voz, Sonido info., Desactivado Llamada al servicio técn.: Sonido info., Desactivado Salida completa: Sonido info., Desact. Otra conf. de notificación Preaviso tarea completada: Voz, Desact. Acep. botón detención: Voz, Desactivado Compleción impresión prueba: Voz, Desactivado Alerta puerta front. un. ac.: Voz, Desactivado Otra info. conf. de sonido Para inicio del sistema: Sonido info., Desactivado Para recepción tarea impr.: Sonido info., Desactivado | |||
[10 Tiempo respuesta tecla] Indique el intervalo de tiempo que transcurrirá desde que se pulse una tecla en el panel táctil hasta que la máquina realice la acción correspondiente. | Normal, 0,5 segundos, 1 segundo, 2 segundos, 3 segundos | |||
[11 Conf.tecla acceso directo] | ||||
[01 Aplicación (copia)] Seleccione las teclas de acceso directo que se van a mostrar en [Aplicación] en la pantalla [COPIA]. Se pueden seleccionar hasta 4 teclas. | Inserción de hojas, Combinar, Cuadernillo, Encuadernado con adhesivo, Copia de libros, Borrar área sin imágenes, Repetir imagen, Borrar marco central, Centrado de imagen, Margen de página, Sello, Área imag. comp., Invertir negativo/positivo | |||
[02 Aplicación (escanear)] Pantalla [ESCANEAR]: Seleccione las teclas de acceso directo que se van a mostrar en [Aplicación] en la pantalla Configuración escaneado. Se pueden seleccionar hasta 2 teclas. | Copia de libros, Borrar área sin imágenes, Borrar marco central, Área imag. comp., Anotación, Invertir negativo/positivo | |||
[03 Ajuste calidad (copia)] Seleccione las teclas de acceso directo que se van a mostrar en [Ajuste calidad] en la pantalla [COPIA]. Se pueden seleccionar hasta 4 teclas. | Densidad de copia, Eliminar fondo, Nitidez, Contraste, Nivel distinción imagen, Trama | |||
[04 Ajuste calidad (escáner)] Seleccione las teclas de acceso directo que se van a mostrar en [Ajuste calidad] en la pantalla Configuración escaneado de la pantalla [ESCANEAR]. Se pueden seleccionar hasta 4 teclas. | Densidad de escaneado, Eliminar fondo, Rojo, Verde, Azul, Nitidez, Contraste, Nivel distinción imagen | |||
[05 Ajuste calidad (Almacenar)] Permite seleccionar las teclas de acceso directo que se van a mostrar [Ajuste calidad] en la pantalla [ALMACENAR]. Se pueden seleccionar hasta 4 teclas. | Densidad de escaneado, Eliminar fondo, Nitidez, Contraste, Nivel distinción imagen | |||
[06 Definir área aj. calidad] Pantalla [COPIA], pantalla [ESCANEAR]: seleccione o bien teclas de acceso directo o ajuste de densidad para que se muestren en [Ajuste calidad] en la pantalla [ALMACENAR]. | Pantalla acceso directo, Pantalla conf. densidad | |||
[07 Configuración de salida] Seleccione las teclas de acceso directo que se van a mostrar en [Configuración de salida] en la pantalla [COPIA]. Se pueden seleccionar hasta 4 teclas. | Plegado en Z, Plegado múltiple por la mitad, Plegado triple múltiple, Plegado y grapado, Grapado, Perforación, Clasif. con desp., Clasificación, Agr. con desp., Agrupar, Encuad. espiral | |||
[12 Disposit. puerto servicio] Especifique si utilizar o no el dispositivo de puerto de servicio. Seleccione el tipo de teclado si se va a utilizar el dispositivo de puerto de servicio. | Dispositivo puerto servicio: Activ., Desact. Tipo de teclado: EN65, EN104, JP101, JP106, JP109 | |||
[13 Configuración del ratón] Seleccione si se debe utilizar la función de incremento de rueda y la función de desplazamiento automático del cursor, respectivamente, cuando está conectado el ratón. | Config. incremento de rueda: Activ., Desact. Al utilizar esta función, defina la velocidad de desplazamiento de la lista y la velocidad de desplazamiento de valores. Conf.desplazam.auto.cursor.: Activ., Desact. Al utilizar esta función, configure la velocidad del cursor, cancele la sensibilidad, la posición de retorno anterior del cursor y el destino anterior del cursor. | |||
[02 Configuración inicial] | ||||
[01 Config. inicial copia] Especifique la configuración inicial que se restablecerá cuando se pulse Reiniciar. | Configuración inicial de copia: Config.original, Ajuste calidad, Zoom, Zoom auto., Normal/Dúplex, Ajuste de salida, Selección bandeja de papel, Pap.autom., Rotac.imag.desact., ADF, Guardar configur. | |||
[02 Config. inicial escaneado] Especifique la configuración inicial que se restablecerá cuando se pulse Reiniciar. | Config. inicial escaneado: Config.original, Ajuste calidad, Zoom, Aplicación, Color, Espacio de color, Tamaño de escaneado, Resolución (ppp), Normal/Dúplex, Servidor predet, ADF | |||
[03 Guardar config. inicial] Especifique la configuración inicial que se restablecerá cuando se pulse Reiniciar. | Guardar config. inicial: Guardar configur., Config.original, Ajuste calidad, Zoom, Aplicación, Tamaño de escaneado, Normal/Dúplex, ADF | |||
[03 Configuración común] | ||||
[Tiempo de indicación de mensaje corto] Seleccione el intervalo de tiempo durante el cual se debe visualizar un mensaje en el área de mensajes del panel táctil. | 3 segundos, 5 segundos | |||
[Separación por unidad de tarea] Indique si desea que la máquina desplace las hojas impresas según el número de juegos especificado. Si activa esta función pulsando Activ., deberá especificar también el número de juegos que deberá desplazarse. | Activ., Desact. (Si selecciona Activ.: Desplaz. número de tarea, Valor inicial: 1) | |||
[Continuación de impresión] Indique si prefiere que la máquina imprima sucesivamente varios trabajos en reserva sin pausas entre los trabajos. | Copia act., Copia desact., Impresora act., Impresora des. | |||
[Control de tono oscuro] Permite ajustar la calidad de la imagen de salida, seleccione si se debe reducir automáticamente la velocidad de copiado (Calidad), darle prioridad a la velocidad de copiado o desactivar el control del tono. | Desactivado, Calidad, Rendimiento | |||
[Mostrar icono control de tono oscuro] Permite seleccionar si debe aparecer el icono de tono oscuro. cuando la función Control de tono oscuro está activada. Esta función solo está disponible cuando se selecciona Calidad o Rendimiento en Control de tono oscuro. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Longitud del guión (Sello de página)] Seleccione la longitud de guión que se va a utilizar en un estilo de [N.º página] en [Sello]. | Largo, Corto | |||
[Margen marca de recorte central] Especifique el espacio entre la marca de recorte central y el área de imagen (margen marca de recorte central). | De 0,0 mm a 20,0 mm (predeterminado: 1,0) | |||
[Unidad programar eje trans.(predet.)] Seleccione la unidad de eje horizontal en la pantalla [Calendario]. | Horario, Periodo (m), Vol. hojas | |||
[Est.de tarea rete.para salida (pred.)] Seleccione el valor predeterminado para borrar o guardar los datos de la tarea retenida después de la impresión. | Borrar, Guardar | |||
[Modo de salida desplazamiento] Especifique cómo se deben desplazar los juegos impresos. | Cambiar pos.sal., Cambiar pos. sal.+ Partición papel (bandeja 1 a bandeja 5, bandeja alim. manual PI 1, PI 2), Inserción de partición de papel (bandeja 1 a bandeja 5, bandeja alim. manual PI 1, PI 2), Detener impresión | |||
[Salida P.Pestaña Innecesario] Especifique si se deben descargar automáticamente los restos de las hojas con separadores cargadas en una bandeja como trabajo de copia. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Memoria restante (unidad de medición)] Seleccione la unidad que muestra la memoria restante. | %, GB | |||
[Advert.de memoria restante] Seleccione el porcentaje a partir del cual se debe mostrar la advertencia cuando la memoria restante es baja. | 5% o menos, 10% o menos | |||
[Copia de prueba] 1 juego o 1.ª hoja] Si está activado, se abre una ventana de confirmación y se le solicita que imprima una copia de confirmación o imprimir solo la primera página de la misma cuando se pulsa [Copia de prueba]. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Control bajada/subida temp. antes impr] Permite seleccionar si el rodillo de fusión debe girar antes de empezar la impresión, para que esta se produzca a la temperatura adecuada. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[04 Configuración copia] | ||||
[Autoselecc.copia cuadernillo] Permite configurar la máquina para seleccionar automáticamente el modo Folleto al seleccionar el modo Plegado y grapado o Plegado múltiple por la mitad. | Selec.auto., Selec. Manual | |||
[Selec.tam.auto.cristal orig.] Especifique si se debe seleccionar automáticamente el mismo tamaño del papel de copia que el del original colocado en el cristal de originales. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Detec.auto tam.orig. en ADF] Especifique si se debe seleccionar automáticamente el mismo tamaño del papel de copia que el del original colocado en el ADF. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[AMS cristal exposición] Especifique si se debe seleccionar automáticamente un nivel de ampliación apropiado para el tamaño de papel seleccionado al detectar el tamaño del original colocado en el cristal de originales. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[AMS ADF] Especifique si se debe seleccionar automáticamente un nivel de ampliación apropiado para el tamaño de papel seleccionado al detectar el tamaño del original colocado en el ADF. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Borrar área sin imágenes] Especifique el estado de la función Borrar área sin imágenes. | ACTIVADO, APS/AMS, Excepto cristal exp. (1:1) | |||
[Borrar marco ADF] Defina que se borre el marco al realizar copias en el modo ADF. | Nada, 1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm | |||
[Suspender interrupción] Configure el tiempo de interrupción del trabajo actual cuando se pulse Interrupción mientras la máquina está copiando. | Parar inmed., CompresiónActual | |||
[Temporizador prohibir impr.] Defina el intervalo de tiempo para suspender el trabajo de impresión a través del PC después de haber pulsado la última tecla táctil. | DESACTIVADO, 15 segundos, 30 segundos, 60 segundos, 90 segundos | |||
[Config.direc.encuad.Or/Salid] Configure si se debe conformar la dirección de encuadernación en la configuración de salida con la especificada en la configuración original. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Band.predet. si APS desact.] Especifique qué bandeja debe seleccionarse automáticamente cuando APS (Auto Papel) se cancela. | Bandeja APS, Bandeja 1 a Bandeja 5, Bandeja manual (Las opciones que se pueden seleccionar para las bandejas dependen de la configuración opcional. ) | |||
[Parar escan. sacando bandeja] Defina si se debe detener o no la operación de escaneado al extraerse alguna de las bandejas. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[Modo espera desp.carga esc.] Permite seleccionar si mantener o no las condiciones de escaneado una vez se han cargado los datos escaneados. | Conservar, No conservar | |||
[05 Configuración escaneado] | ||||
[Tipo de archivo e-mail pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a correo electrónico. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||
[Form. arch. disco duro pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a disco duro. Esta opción no está disponible para esta máquina. | - | |||
[Form. archivo FTP predet.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a FTP. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||
[Tipo de archivo SMB pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a SMB. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||
[Tipo de archivo WebDAV pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a WebDAV. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||
[Tipo de archivo USB pred.] Seleccione el valor predeterminado para [Tipo de archivo] para escanear a USB. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||
[Dirección predeterminada] Seleccione el valor predeterminado (tipo de destino) de la pantalla [ESCANEAR]. | Correo electrónico, Disco duro, FTP, SMB, WebDAV, Memoria USB | |||
[Método compresión color/gris] Seleccione un valor predeterminado del nivel de compresión de datos. | Compresión alta, Estándar, Compresión baja | |||
[06 Configuración impresora] | ||||
[01 Proceso de contorno] Seleccione el proceso de contorno para la impresión. | Adelgazamiento de texto: Débil+, Débil, Normal, Fuerte, Fuerte+ Medio tono realce texto: Débil+, Normal, Fuerte+ Aj.dens.borde front.dir.alim.: de -5 a 0 Aj.dens. borde post.dir.alim.: de 0 a +5 | |||
[02 Sel.band.sal.pref.] Seleccione la bandeja de salida para las tareas cuya bandeja de salida está especificada como "Automática". Este elemento de menú se va a visualizar y permitir en la máquina con la unidad de acabado FS-532 instalada. | Bandeja principal, Bandeja auxiliar | |||
[07 Config. calidad imagen] | ||||
[01 Cambio densidad original] Ajuste la cantidad de cambio de la densidad original para cada modo de calidad de imagen original. | Texto/foto (impresión): de -3 a +3 Texto/foto (foto): de -3 a +3 Foto (impresión): de -3 a +3 Foto (foto): de -3 a +3 Texto: de -3 a +3 Matriz de puntos: de -3 a +3 Mapa: de -3 a +3 (Todos los valores están ajustados a 0 por defecto en cada modo original. ) | |||
[02 Ajuste ACS] Ajuste la función de detección automática del color. | Rango de ajuste: de -2 a +2 | |||
[03 Sel.densidad imag.] Cambie el rango de configuración que pueda ajustarse por medio de Ajuste calidad. | (Más claro) de -5 a +1 (más oscuro), Estándar | |||
[08 Cambiar contraseña] Cambie la contraseña de usuario previamente registrada para la autenticación de usuario. | Introducción de una contraseña nueva | |||
[09 Configuración de tándem] Esta opción se muestra cuando la MFP colaboradora está instalada como máquina tándem y se puede ajustar la configuración. | ||||
[01 Lectura única de datos de máquina tándem] Configure la MFP colab. para que reciba todos los datos transmitidos desde Esta MFP antes de iniciar la impresión. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[02 Prueba/espera de máquina tándem] Configure si se transmiten los datos a la MFP colaboradora cuando Esta MFP empieza a escanear los datos para copia de prueba. | Permitir, Prohibir | |||
[03 Recuperación de distribución] Ajuste las máquinas secundarias conectadas de forma que se realice la distribución del trabajo de impresión restante en una máquina cuando la otra ya haya finalizado con su parte. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[04 Config. direc. IP tándem] Especifique la dirección IP de la MFP colaboradora. | - |
Elemento del menú/Descripción | Opciones/Elementos de configuración (con el valor predeterminado en negrita) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[01 System Setting] | ||||||||
[01 Configuración de ahorro de energía] | ||||||||
[01 Configuración función ahorro] También puede seleccionar la condición de reactivación automática para activar la máquina cuando se recibe un trabajo de impresión durante la desconexión auto. | Baja potencia auto: --- min, 1 min, 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min. Parada automática: ‑-- min, 1 min, 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min. Función de ahorro de energía: Baja potencia auto, Desconexión auto Cond.reactiv.autom.: Todas las tareas | |||||||
[02 Configuración de ErP] Permite apagar automáticamente el interruptor de corriente principal cuando el interruptor de alimentación secundario esté apagado, o cuando el modo de APAGADO automático o de energía automática baja hayan estado activos durante un tiempo. | No cambiar, 12 horas, 24 horas, 36 horas, 48 horas, 60 horas, 72 horas | |||||||
[03 Config. apagado automático] Permite seleccionar si el interruptor de corriente principal se desconecta automáticamente después de que se apague el interruptor de alimentación secundario y el cuerpo principal se haya enfriado por completo. Si se activa, queda configurada la función anteriormente mencionada. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[02 Configuración de fecha/hora] Configure la fecha y la hora actuales, el horario de verano y la diferencia horaria. | Config. hora Horario verano: Desact., Activ. (de 1 a 150 min) Zona horaria | |||||||
[03 Conf. temporizad. semanal] | ||||||||
[01 Conf. temporizador semanal activ/desact] Configure si utilizar o no la función de temporizador semanal. | Temporizador semanal On, Temporizador semanal Off | |||||||
[02 Configuración temporizad.] Configure las horas en que funcionará y en las que no utilizando horas y minutos. | - | |||||||
[03 Act./desac. acción temp.] Configure la activación o desactivación de la máquina en fechas concretas. | - | |||||||
[04 Selec. horario p. ahorro en.] Configure la máquina para que se apague durante la hora de la comida. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[05 Contr. horario no comercial] Establezca una contraseña que dará acceso a la máquina temporalmente mientras esté apagada durante el período establecido por el temporizador semanal. | 0000 (4 dígitos) | |||||||
[04 Definir prohib. operación] | ||||||||
[01 Bloq./borrar memoria modo] Para bloquear o desbloquear el programa de copia, el programa de escaneado y el programa almacenado que se registraron con la función de programa para que dichos programas no puedan eliminarse. Si está bloqueado, el programa no se puede sobrescribir. | ||||||||
[01 Memoria modo copia] Bloquee o desbloquee un programa de copia registrado utilizando el modo Memoria para no permitir o permitir la eliminación o eliminar un programa de copia. | - | |||||||
[02 Memoria modo escaneado] Bloquee o desbloquee un programa de escaneado registrado utilizando el modo Memoria para no permitir o permitir la eliminación o eliminar un programa de escaneado. | - | |||||||
[03 Almacenar memoria modo] Permite bloquear o desbloquear el programa almacenado que se ha registrado con la función de programa para que pueda impedirse o no su borrado. | - | |||||||
[02 Config. prohib. cambios] Seleccione si permite o restringe la adición, el cambio o la eliminación de un destino y el cambio de las ampliaciones registradas. | Cambiar dirección envío: Permiso, Prohibición Cambiar modo lente usuario: Permiso, Prohibición | |||||||
[03 Config. restric. esc.] Seleccione si permite o restringe la selección o la introducción de un destino para cada tipo de destino. | Correo electrónico: Permitir/Prohibir Disco duro: Permitir, Prohibir Transmisión archivo (FTP): Permitir, Prohibir SMB: Permitir, Prohibir WebDAV: Permitir, Prohibir Memoria USB: Permitir, Prohibir Configuración manual: Permitir, Prohibir | |||||||
[04 Restricción uso funciones] Permite especificar si se debe permitir el uso de varias funciones. | Impresión de muestra: Permiso, Prohibición Impresión directa desde USB: Permitir, Prohibir | |||||||
[05 Ajuste avanzado] | ||||||||
[01 Aj. densidad de fondo autom.] Cambie el nivel de densidad que se va a aplicar al seleccionar [Auto] para [Ajustar fondo] en Ajuste calidad en la pantalla de COPIA. | Color: de -2 a 2 (0) Negro: de -2 a 2 (0) | |||||||
[02 Ajuste de borrado] | ||||||||
[01 Borrar área sin imágenes] Especifique qué condiciones se deben aplicar a la función Borrar áreas sin imágenes. | Borr.parte exterior orig., On ‑ APS/AMS solo, Excepto cristal orig. (1:1) | |||||||
[02 Config.operación borrado] Configure el Modo de borrado para cuando borre el original y configure la densidad original. Debe seleccionar [Borr.parte exterior orig.] en [01 Borrar área sin imágenes]. | Modo borrado/dens.orig.: Auto Modo borrado (con cancelación automática): Borrado oblicuo, Borrado rectangular Densidad del original (con cancelación automática): Más oscuro, Oscuro, Normal, Claro, Más claro | |||||||
[03 Borrar marco ADF] Defina que se borre el marco al realizar copias en el modo ADF. | Nada, 1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm | |||||||
[03 Ajuste de impresora] | ||||||||
[01 Aj. temporización reini.] Permite ajustar la posición de la imagen de la cabecera en la dirección de alimentación del papel en el motor de impresión. Requisitos previos: que se haya completado el ajuste de ampliación FD. | Objetos de ajuste: Cara 1: Sep.todas bandejas, Reiniciar timing (bandeja 1 a bandeja 5), Reiniciar timing (bandeja alimentación manual) Cara 2: Reiniciar timing (bandeja 1 a bandeja 5), Reiniciar timing (bandeja alimentación manual) Rango de ajuste: De (inferior) -30 a +30 (superior) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste de centrado] Permite ajustar la posición de la imagen en dirección transversal respecto del motor de la impresora. Requisitos previos: que se haya completado el ajuste de ampliación CD. | Rango de ajuste: De (posterior) -64 a +63 (frontal) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[03 Aj.ampl.dir.alimentación] Permite ajustar, en el motor de la impresora, la ampliación en la dirección de alimentación del papel. | Objetos de ajuste: Cara 1: Ampl.FD impresora Rango de ajuste: De (corto) -10 a +10 (largo) (1 fase = 0,05 %) Objetos de ajuste: Cara 2: bandeja 1 a bandeja 5, bandeja manual Rango de ajuste: De (corto) -10 a 0 (largo) (1 fase = 0,05 %) | |||||||
[04 Aj.ampliac.direc.transversal] Permite ajustar, en el motor de la impresora, la ampliación en dirección transversal. | Objetos de ajuste: Cara 1: Ajuste ampliación CD impresora Rango de ajuste: De (corto) -10 a +10 (largo) (1 fase = 0,05 %) Objetos de ajuste: Cara 2: bandeja 1 a bandeja 5, bandeja manual Rango de ajuste: De (corto) -10 a 0 (largo) (1 fase = 0,05 %) | |||||||
[05 Ajuste borrado borde del.] Ajuste el porcentaje de la imagen que debe borrarse desde el borde de la hoja impresa. | Objetos de ajuste: Borrar cantidad Rango de ajuste: De -20 (corto) a +40 (largo) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[06 Ajuste bucle registro] Ajuste la cantidad del bucle de registro del rodillo de registro. | Objetos de ajuste: Cara 1 Rango de ajuste: De (corto) -12 a +5 (largo) (1 paso = 1,0 mm) Objetos de ajuste: Cara 1 gruesa, Cara 1 fina Rango de ajuste: De (corto) -9 a +5 (largo) (1 paso = 1,0 mm) Objetos de ajuste: Cara 2, Cara 2 gruesa, Cara 2 fina Rango de ajuste: De (corto) -10 a +10 (largo) (1 paso = 1,0 mm) | |||||||
[07 Ajuste preregistro] Ajuste la cantidad del bucle de prerregistro del rodillo de prerregistro de las bandejas. | Objetos de ajuste: No papel fino, Papel fino Bandeja 1 a Bandeja 5, Bandeja manual Rango de ajuste: De (corto) -10 a +10 (largo) (1 paso = 1,0 mm) | |||||||
[08 Conf.atasco pap.tar.imp.] Defina si se debe detener la máquina tanto en un atasco de papel como cuando se detecta un descentrado. Defina también si se debe mostrar un mensaje que indique la causa del ATASCO cuando la máquina se detiene a causa de un ATASCO. | Config.atas.papel por desc.: Detectar, No detectar Pantalla de identificación de ATASCO: Visualizar, No visualizar | |||||||
[04 Ajuste unidad de acabado] (Unidad de acabado FS-532) Este elemento de menú se va a visualizar y permitir en la máquina con la unidad de acabado FS-532 instalada. | ||||||||
[01 Aj. unidad acabado grapas] | ||||||||
[01 Aj u/acabado con grap (Ppal)] | ||||||||
[01 Ajuste posición de grapado] Ajuste la densidad de posición de dos grapas y las posiciones de impresión de grapado en esquina en la unidad de grapado. | Objetos de ajuste: 2 densidad pos. (120 mm), 2 densidad pos. (140 mm), 2 densidad pos. (165 mm), Diagonal posterior Rango de ajuste: De -5 (estrecho) a +5 (ancho) (1 paso = 1,0 mm) Objetos de ajuste: Paralelo posterior, Paralelo frontal Rango de ajuste: De -3 (estrecho) a +3 (ancho) (1 paso = 1,0 mm) | |||||||
[02 Ajuste anchura papel grapado] Ajuste la anchura de alineación de la tabla de grapas en la unidad de grapado. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 * SRA4 Rango de ajuste: De ‑20 (ancho) a +20 (angosto) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[03 Aj. placa alineación FD] Ajuste la alineación vertical de las grapas en la unidad de grapado. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., A4 Rango de ajuste: De ‑50 (ancho) a +50 (angosto) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[04 Aj.anch.papel guía sal.] Ajuste la densidad de alineación de la guía de salida para que la unidad de grapado la utilice. Realice el ajuste si la pila de papel de salida de la bandeja principal es irregular en entrega directa. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 * SRA4 Rango de ajuste: De ‑50 (ancho) a +50 (angosto) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[05 Aj. descenso maneta rebob.] Permite ajustar el descenso de la maneta de rebobinado. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 * SRA4 Rango de ajuste: De -10 (poco) a +10 (mucho) (1 paso = 0,2 mm) | |||||||
[06 Operación función rebobinado] Seleccione el funcionamiento del mando de rebobinado. | Auto, Activ., Desact. | |||||||
[07 Operación de garra superior] Seleccione la operación de garra superior para la salida de la bandeja principal. | Auto, Activ., Desact. | |||||||
[08 Oper.de alineación de salida] Permite seleccionar la operación de alineación de salida. | Auto, Activ., Desact. | |||||||
[02 Aj u/acabado con grap (pleg)] Este elemento de menú debe visualizarse y puede configurarse en la unidad de acabado FS‑532 montada con la grapadora en el lomo SD‑510. | ||||||||
[01 Ajuste espaciado Plegado y grapado] Permite ajustar el espaciado de las grapas en la grapadora en el lomo SD‑510. Realice este ajuste si el espaciado de las grapas no se encuentra dentro del margen de tolerancia. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 Rango de ajuste: De -300 (estrecho) a +300 (ancho) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste anchura papel Plegado y grapado] Permite ajustar el paso de la placa de alineación de la grapadora en el lomo SD‑510 si las hojas con plegado por la mitad o plegado triple múltiple muestran falta de alineación. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 Rango de ajuste: De ‑50 (angosto) a +50 (ancho) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[03 Posición de grapado en Plegado y grapado] Permite ajustar la posición de las grapas en la grapadora en el lomo SD‑510. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 Rango de ajuste: Cara superior del papel de salida: de -50 (ampliar) a +50 (reducir) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[04 Posición de plegado en Plegado y grapado] Permite ajustar la posición de plegado por la mitad de la función de plegado y grapado en la grapadora en el lomo SD-510. Realice este ajuste si la posición de plegado por la mitad no se encuentra dentro del intervalo especificado. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 Rango de ajuste: Cara superior del papel de salida: de -50 (ampliar) a +50 (reducir) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[05 Aj. pos. pleg. pleg. central] Ajuste la posición de plegado por la mitad de la función de plegado en la grapadora en el lomo SD-510. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., SRA3 Rango de ajuste: Cara superior del papel de salida: de -50 (ampliar) a +50 (reducir) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[06 Ajuste del plegado tríptico] | ||||||||
[01 Ajuste pos. pleg. tríptico] Ajuste las posiciones de plegado 1 y plegado 2 para plegado triple múltiple en la grapadora en el lomo SD-510. Realice este ajuste si cada una de las posiciones de plegado para plegado tríptico no se encuentra dentro del margen de tolerancia. | Objetos de ajuste: 8,5 Rango de ajuste: Plegado 1: de -50 (ampliar) a +50 (reducir) (1 paso = 0,1 mm) Plegado 2: de -50 (reducir) a +50 (ampliar) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste placa plegado doble] Permite ajustar la placa de plegado doble en la unidad de grapado en lomo. Hacer más profundo en caso de cambio de anchura en el montón de plegado 2. | Objetos de ajuste: 8,5 Rango de ajuste: De -50 (poco profundo) a +50 (profundo) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[07 Ajuste fuerza pleg. central Para ajustar la abertura de los cuadernillos, aumente el tiempo de presión del rodillo. * No puede ajustar la fuerza de plegado de los cuadernillos. * Un tiempo de presión largo reduce la productividad. | Rango de ajuste: (Tiempo adicional) de 0 a +10 (1 paso = 1 segundo) | |||||||
[03 Ajuste de la unidad de grapado (perforación)] Este elemento de menú se va a visualizar y configurar en la unidad de acabado FS-532 con un kit de perforación PK-522 instalado. | ||||||||
[01 Ajuste posición vertical(CD)] Permite corregir la falta de alineación en las posiciones centrales del papel y de perforación para todos los tamaños de papel. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., A3 Rango de ajuste: De ‑50 (hacia delante) a +50 (hacia atrás) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste pos. horizontal(FD)] Ajuste la distancia entre el borde del papel impreso y el centro de los orificios de encuadernación. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., A3 Rango de ajuste: De -50 (lejos) a +50 (cerca) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[03 Ajuste de registro] Si la posición de perforación no es paralela al borde del papel, controle la curvatura y arrugamiento del papel ajustando la cantidad de bucle de papel del rodillo de registro. | Objetos de ajuste: Volver arriba Salida, alimentación ADU Rango de ajuste: De ‑50 (corto) a +50 (largo) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[04 Aj. u/acabado con grap (PI)] Este elemento de menú se puede visualizar y configurar en la unidad de acabado FS-532 con una unidad de inserción posterior PI-502 instalada. | ||||||||
[01 Ajuste de registro PI] Cuando el papel alimentado desde la bandeja superior o inferior de la unidad de inserción posterior PI-502 está torcido o arrugado, o se produce un atasco de papel, ajuste el bucle de papel del rodillo de registro. | Objetos de ajuste: Bandeja superior PI, bandeja inferior PI Rango de ajuste: De -5 (corto) a +5 (largo) (1 paso = 1,0 mm) | |||||||
[04 Ajuste unidad de acabado] (Unidad de plegado en Z ZU-608 montada) Este elemento de menú debe visualizarse y puede configurarse en la Unidad de acabado FS-532 montada con la Unidad de plegado en Z ZU-608. | ||||||||
[02 Ajuste udad.plegado acordeón] | ||||||||
[01 Aj. pos. plegado en Z] Ajuste la posición de plegado a plegado en Z. Permite ajustar el pliegue 1 y el pliegue 2 en ese orden. | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., A3 Rango de ajuste: Plegado 1: De (reducir) -128 a +127 (ampliar) (1 paso = 0,1 mm) Plegado 2: De (reducir) -128 a +127 (ampliar) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste de perforación] | ||||||||
[01 Ajuste posición vertical(CD)] Permite ajustar la profundidad de la posición de perforación en la unidad de plegado en Z ZU-608 | Objetos de ajuste: Offset tamaño compl., A3 Rango de ajuste: De (hacia delante) -50 a +50 (hacia atrás) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste pos. horizontal(FD)] Ajuste la posición de perforación para la dirección de transporte en la unidad de plegado en Z ZU-608. | Rango de ajuste: De (cerca) -50 a +50 (lejos) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[03 Ajuste del bucle de registro de perforación] Si la posición de perforación de la unidad de perforación no es paralela al borde del papel en la unidad de plegado en Z ZU-608, permite controlar la ondulación y la arruga de papel ajustando el bucle de papel del rodillo de registro. | Objetos de ajuste: Volver arriba Salida, alimentación ADU Rango de ajuste: De (corto) -20 a +20 (largo) (1 paso = 0,8 mm) | |||||||
[05 Ajuste de escáner] Realice los ajustes relacionados con la función de escaneado. | ||||||||
[01 Aj. temporización reini.] Ajuste la posición de inicio de escaneado al escanear un original en el cristal de originales. Requisito previo: que se haya completado el Ajuste ampl. FD. | Objetos de ajuste: Dispositivo de escaneado del cristal de ‐originales Rango de ajuste: De -30 (imagen lenta) a +30 (imagen rápida) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Ajuste de centrado] Permite ajustar la posición de la imagen en dirección transversal al escanear el original desde el cristal de originales. Requisito previo: que se haya completado el Ajuste de centrado de la impresora. | Objetos de ajuste: Centr. cristal orig. Rango de ajuste: De -57 (posterior) a +57 (frontal) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[03 Aj.ampl.dir.alimentación] Ajuste la magnificación en la dirección de alimentación al escanear un original en el cristal de originales. Requisito previo: que se haya completado el ajuste Ampl.FD impresora. | Objetos de ajuste: Dispositivo de escaneado del cristal de ‐originales Rango de ajuste: De 990 (corto) a 1010 (largo) (1 paso = x 0,001) | |||||||
[04 Aj.ampliac.direc.transversal] Ajuste la dirección transversal al escanear el original en el cristal de originales. Requisito previo: que se haya completado el ajuste Ampl.FD impresora. | Objetos de ajuste: Dispositivo de escaneado del cristal de ‐originales Rango de ajuste: De 990 (corto) a 1010 (largo) (1 paso = x 0,001) | |||||||
[06 Ajuste calidad] Le permite ajustar la calidad de la imagen. | ||||||||
[01 Aj.sensor gamma de impresora] Ajuste el sensor IDC usando un escáner. | Pantalla 1, Pantalla 2 , Aleatorio | |||||||
[02 Aj.aut.offs.gamma impr.] Cambiar la curva de gamma de la impresora automáticamente para ajustar la gradación y la densidad de fondo en los resaltados. | Pantalla 1 Pantalla 2 Aleatorio | |||||||
[03 Ajuste gamma de la impresora] Modifique la curva gamma de la impresora para regular la gradación y densidad del fondo en impresiones en negrita. | Pantalla 1 Pantalla 2 Aleatorio Rango de ajuste: de ‑128 (más claro) a +127 (más oscuro) | |||||||
[04 Pantalla Personalizada] Seleccione la pantalla que se debe usar Pantalla 1, Pantalla 2 y Aleatorio, respectivamente. | Pantalla 1: Punto210, Punto170, Punto140, Punto120, Punto105, Punto85 Pantalla 2: Punto210, Punto170, Punto140, Punto120, Punto105, Punto105 Aleatorio: FM1, FM2, FM3 | |||||||
[05 Aj. compr. imagen control.] Seleccione esta opción para suavizar los contornos dentados de las imágenes de línea o texto. | Prioridad de gradación, Prioridad de resolución | |||||||
[06 Aj.curva tono cada etiq.] Seleccione si se debe permitir el ajuste de la curva de tono para cada etiqueta (imagen, texto/gráfico). | Aplic.aj.cada etiq., No aplicar el ajuste | |||||||
[07 Aj. de balance de densidad] | ||||||||
[01 Aj. automático balance densidad] Realice el ajuste del balance de densidad por medio de la función de escaneado. | Imprimir gráfico Inicio | |||||||
[02 Impr. gráfico balance dens.] Permite imprimir el gráfico de ajuste del balance de densidad. | Objetos de ajuste: Colorímetro i1-iSisXL: medición de 16 puntos i1-Pro/i1-Pro2: medición de 3 puntos | |||||||
[03 Reg/Elim datos balance dens.] Permite cargar o registrar manualmente los datos colorimétricos en la máquina. | ||||||||
[07 Ajuste de ADF] | ||||||||
[01 Aj. pos. límite original ADF] Permite ajustar la posición de inicio del escaneado en el ADF y la posición de la imagen en la dirección transversal. Requisito previo: el ajuste de ampliar la dirección de alimentación debe haber finalizado antes de ajustar la posición para iniciar el escaneado. El ajuste del centro de impresión debe haber finalizado antes de ajustar la posición de imagen. | Objetos de ajuste: Hora reinicio (Frontal), Hora reinicio (Posterior) Rango de ajuste: De -40 (imagen rápida) a +40 (imagen lenta) (1 paso = 0,1 mm) Objetos de ajuste: Centrado (Frontal), Centrado (Posterior) Rango de ajuste: De -44 (avance de imagen) a +44 (retroceso de imagen) (1 paso = 0,1 mm) | |||||||
[02 Aj. pos. límite orig. de ADF] Permite ajustar automáticamente la posición de inicio del escaneado en el ADF y la posición de la imagen en la dirección transversal. Requisito previo: el ajuste de ampliar la dirección de alimentación debe haber finalizado antes de ajustar la posición para iniciar el escaneado. El ajuste del centro de impresión debe haber finalizado antes de ajustar la posición de imagen. | Objetos de ajuste: Hora reinicio (Frontal), Hora reinicio (Posterior) Centrado (Frontal), Centrado (Posterior) | |||||||
[03 Aj.ampl.dir.alimentación] Ajuste la ampliación en la dirección de alimentación cuando se escanea con el ADF Requisito previo: que se haya completado el ajuste Ampl.FD impresora. | Objetos de ajuste: ADF Rango de ajuste: De -20 (corto) a +20 (largo) | |||||||
[04 Ajuste automático de FD-Mag.] Ajuste la ampliación en la dirección de alimentación cuando se escanea con el ADF | Rango de ajuste: ADF | |||||||
[05 Detección de línea (frontal)] Permite configurar el nivel de detección de líneas blancas en la Cara 1, la visualización de advertencia y si se debe detener el escaneado del original utilizando el ADF. | Nivel de detección: fuerte, intermedio, bajo, desactivado Visualización de advertencia: Icono + Visual. advertencia, icono, visualización de advertencia Def. prohibir escán.:Permitir, Restringir | |||||||
[06 Detección de línea (posterior)] Permite configurar el nivel de detección de líneas blancas en la Cara 2, la visualización de advertencia y si se debe detener el escaneado del original utilizando el ADF. | Nivel de detección: fuerte, intermedio, bajo, desactivado Visualización de advertencia: Icono + Visual. advertencia, icono, visualización de advertencia Def. prohibir escán.:Permitir, Restringir | |||||||
[07 Aj.posic.lect.inicial (atrás)] Permite ajustar la posición de inicio del eje de sombreado para corregir un error en la imagen provocado por la suciedad en el eje de sombreado en el lado posterior del alimentador automático de documentos. | Rango de ajuste: De -4 a +4 (1 paso = 1) | |||||||
[08 Aj.ampl.dir.alimentación (atrás)] Permite configurar la ampliación en la dirección de alimentación en el lado posterior cuando se escanea con el ADF. Requisito previo: que se haya completado el ajuste Ampl.FD impresora. | Objetos de ajuste: ADF Rango de ajuste: De (corto) -20 a +20 (largo) (1 fase = 0,1 %) | |||||||
[09 Aj.aut.amp.di.al.(atrás)] Permite configurar automáticamente la ampliación en la dirección de alimentación en el lado posterior cuando se escanea con el ADF. | Objetos de ajuste: ADF Inicio | |||||||
[10 Escan.dir.escal.ppal (atrás)] Permite configurar la ampliación en la dirección transversal en el lado posterior cuando se escanea con el ADF. Requisito previo: que se haya completado el ajuste Ampl.FD impresora. | Objetos de ajuste: ADF Rango de ajuste: De (corto) -10 a +10 (largo) (1 fase = 0,1 %) | |||||||
[11 Escan. auto. dir.escal.ppal (atrás)] Permite configurar automáticamente la ampliación en la dirección transversal en el lado posterior cuando se escanea con el ADF. | Objetos de ajuste: ADF Inicio | |||||||
[08 Ángulo de Grapado en Esquina (posterior)] Seleccione entre grapado paralelo o en diagonal en la esquina izquierda. | Diagonal, Paralelo | |||||||
[06 Lista/Contador] Imprime la lista de configuración de usuario y el informe del registro de auditoría. Además, puede guardar estos datos en la memoria USB conectada al puerto USB. | Lista administr. usuario, Lista administr. uso, Lista patrón fuente, Informe registro audit. | |||||||
[07 Configuración tamaño] Especifique la configuración de los tamaños de papel de los originales que se van a colocar en el cristal de originales o ADF, o de los papeles colocados en la unidad de inserción posterior. | ||||||||
[01 Det. tam.orig. en cristal] | Tabla 1, Tabla 2 | |||||||
[02 Tamaño K] Indique si desea utilizar o no los tamaños K, tales como 8K y 16K. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[03 Prior. cristal expos./ADF] Especifique los tamaños estándar que no pueden detectarse desde el ADF o cristal de originales. | 8.5 | |||||||
[04 Aj.anch.separ.papel separ.A4] Seleccione la anchura del separador de tamaño A4. | 12,7 mm, 15,0 mm | |||||||
[08 Configuración de anotación] Registre, edite o elimine la configuración de anotación. | ||||||||
[09 Personal. pantalla operación] | ||||||||
[01 Ajuste grosor fuente] Seleccione el tipo de fuente para la pantalla. | Estándar, Negrita | |||||||
[02 Def. person. pant. copia] Cambie el diseño de los elementos de configuración que se visualizan en la mitad superior de la pantalla [COPIA]. | - | |||||||
[03 Def. person. pant. escan.] Cambie el diseño de los elementos de configuración que se visualizan en la pantalla de Configuración escaneado. | - | |||||||
[04 Alm. conf. pers. pantalla] Permite modificar el diseño de los elementos de configuración que se muestran en la pantalla [ALMACENAR]. | - | |||||||
[05 Conf. tecla función máquina] Cambie el diseño de las teclas de función que se visualizan en la pantalla [Máquina]. | - | |||||||
[02 Registrar administrador] Registrar el nombre, el número de la extensión telefónica y la dirección de correo electrónico del administrador. El nombre de administrador y número de extensión se visualizan siempre en la esquina derecha superior de la pantalla [UTILIDAD]. | Config. nombre admin. (hasta 20 caracteres), Config. número extensión (hasta 8 dígitos), Conf. dir. correo electr. | |||||||
[03 Dirección envío escaneado] | ||||||||
[01 Editar dirección Añada o elimine un destino. Además, puede editar la información registrada de un destino. | - | |||||||
[02 Conf. asunto corr.electr Permite registrar hasta 5 asuntos de correo electrónico. | - | |||||||
[03 Config.txt. corr. electr. Permite registrar hasta 5 textos de correo electrónico. | - | |||||||
[04 Autent. usua./Seg. cuenta] Decida si utilizar las funciones de autenticación de usuario y seguimiento de cuenta. También puede especificar o cambiar las condiciones en la autenticación. | ||||||||
[1 Configuración general] Especifique el método de autenticación de usuario y de seguimiento de cuenta. | Autenticación de usuario: Activado, Desactivado, Activado (servidor externo), ACT. (MFP) Usuario público: Permitir (con inicio de sesión), Prohibir Seguimiento de cuenta: Activ., Desact. Método entrada seg. cuenta: Cuenta+Contras., Contraseña Sincronizar Autent. usuario./Autent. cuenta: Sincronizar, Sin sincronizar Mov. alcance límite superior: Inmediatamente, Tras imprimir, Solo advertencia Núm. de contadores asignados a usuarios: de 1 a 999 Conf. de tiempo de conservación de ticket: de 1 minuto a 600 minutos Contar la impr. de prueba: Activado, Desactivado | |||||||
[2 Conf. autenticación usuario] | ||||||||
[1 Config.admtva.] Especifique si se debe visualizar la lista de nombres de usuario en la pantalla de autenticación. Coloque también los permisos de funciones predeterminadas en usuarios para la autenticación por un servidor externo. | Lista nombres de usuario: Activ., Desact. Función de Permisos Iniciales Copiar: Permitir, Prohibir Escanear: Permitir, Prohibir Imprimir: Permitir, Prohibir Operar en documentos almacenados: Permitir, Prohibir | |||||||
[2 Registro usuarios] Añada, edite o borre los registros de los usuarios para la autenticación de usuario. | N.º usuario, Nbre. usu., Contraseña de usuario, Correo electrónico, Nombre de cuenta, Ajuste de límite máx., Registrar inform. autentic., Func.utilizable (Copiar, Escanear, Imprimir, Operar en documentos almacenados) | |||||||
[3 Contador de usuarios] Visualice o reinicie el contador para cada usuario. | - | |||||||
[3 Ajuste seguimiento cuenta] | ||||||||
[1 Registro de cuenta] Cambie, añada o borre las cuentas sometidas al seguimiento de cuenta. | Nombre de cuenta, Contraseña, Ajuste de límite máx., Func.utilizable (Copiar, Escanear, Imprimir, Operar en documentos almacenados) | |||||||
[2 Contador de cuentas] Visualice o reinicie el contador para cada seguimiento de cuenta. | - | |||||||
[4 Imprimir sin autenticación] Especifique si se debe dejar la función de impresión disponible para los usuarios sin autenticación. | Permitir, Prohibir | |||||||
[6 Config.serv.ext.] Registre un servidor externo, edite o elimine un servidor registrado cuando esté seleccionado Activ. (ServExt.) como Método de autenticación. | - | |||||||
[8 Config.disp.autenticación] | ||||||||
[1 Configuración general] Especifique el tipo de tarjeta IC utilizada para introducir credenciales. Además, especifique el método de autenticación. | Config. de tipo tarjeta IC: FeliCa, SSFC, FCF, FCF (Campus), Tipo A, Felica+TipoA, SSFC+TipoA, FCF+TipoA, FCF (Campus)+TipoA Configuración de operación: Autenticación de tarjeta IC, Autent. de tarjeta IC + contraseña | |||||||
[9 Config. usuario/cuenta común] Indique si se debe mostrar un cuadro de diálogo de confirmación para el cierre de sesión. | Visualización de confirmación de cierre de sesión: Activ., Desact. | |||||||
[05 Configuración red] | ||||||||
[01 Configuración de NIC] Le permite realizar la configuración NIC. | Configuración de TCP/IP, Config. NetWare, Ajuste de Servidor HTTP, Config. FTP, Config SMB, Configuración de LDAP, Configuración de e-mail, Ajuste SNMP, Config de AppleTalk, Configuración de Bonjour, Configuración de Socket TCP, Configuración de WebDAV, Configuración de DPWS, Configuración de SSDP, Config. avanzada, Conf.auten. IEEE802.1X, Configuración IWS, Configuración panel remoto, Configuración JSP, Configuración de Hot Folder | |||||||
[02 Config. inic. correo el.] Defina la configuración inicial del correo electrónico o realice una prueba de transmisión/recepción. | Usar el sistema de correo electrónico: Activ., Desact. Huso horario, Servidor de envío de correo (SMTP), Número puerto SMTP, Tiempo esp.serv.correo Trans, Interval.verif.nueva llegada, Recibir servidor de correo Tipos de servidor de recepción de correo: POP3, IMAP, Número de puerto POP3/IMAP, Cuenta recepción correo, Contraseña recepción correo, Direc. correo el. de máquina POP(IMAP) antes Autent. SMTP: Activ., Desact. Cifrado SSL de SMTP: Activ., Desact. Cifrado SSL de POP (IMAP): Activ., ‐Desact. Autenticación SMTP: Activ., Desact. ID de usuario de autentic. SMTP, Contraseña de autenticación SMTP | |||||||
[03 Conf. comunicación http] Especifique la configuración de comunicación http. | Activar servidor proxy: Activado, Desactivado, Dir. de servidor proxy, Puerto servidor proxy, Activar SSL, Activar autenticación: Activado, Desactivado, Nombre usuar. autentic., Contraseña autenticación | |||||||
[04 Conf.segur.rápida] | ||||||||
[01 Filtrado de IP rápido] Permite restringir el acceso a la máquina por medio de la dirección IP (IPv4/IPv6). | Método de filtrado: Sin filtrado, Sincr.dirección IP, Sincr.máscara subred Intervalo de acceso IPv4, Intervalo de acceso IPv6 | |||||||
[02 Contraseña de administrador] Permite establecer una contraseña de administrador en la máquina que tenga la función de autenticación de administrador con el valor Desactivado. La función de autenticación de administrador se activa automáticamente. | Contraseña actual, Contraseña nueva, Comprobar introducción | |||||||
[03 Config. reglas contraseña] Seleccione si se deben activar las reglas de contraseña. | Activar, Desactivar | |||||||
[04 Config. utilidades web] Seleccione si se debe usar la funcionalidad de las utilidades web. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[05 Configuración de PSWC] Permite seleccionar si se debe usar la función PageScope Web Connection. | Activado, Desactivado | |||||||
[06 Mostr.advertc.seg.] Seleccione si se debe mostrar la pantalla Advertencia de configuración seguridad. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[06 Configuración común] | ||||||||
[Tiempo de indicación de mensaje corto] Seleccione el intervalo de tiempo durante el cual se debe visualizar un mensaje en el área de mensajes del panel táctil. | 3 segundos, 5 segundos | |||||||
[Separación por unidad de tarea] Indique si desea que la máquina desplace las hojas impresas según el número de juegos especificado. Si activa esta función pulsando Activ., deberá especificar también el número de juegos que deberá desplazarse. | Activ., Desact. (Si selecciona Activ.: Desplaz. número de tarea, Valor inicial: 1) | |||||||
[Continuación de impresión] Indique si prefiere que la máquina imprima sucesivamente varios trabajos en reserva sin pausas entre los trabajos. | Copia act., Copia desact., Impresora act., Impresora des. | |||||||
[Control de tono oscuro] Permite ajustar la calidad de la imagen de salida, seleccione si se debe reducir automáticamente la velocidad de copiado (Calidad), darle prioridad a la velocidad de copiado o desactivar el control del tono. | Desactivado, Calidad, Rendimiento | |||||||
[Mostrar icono control de tono oscuro] Permite seleccionar si debe aparecer el icono de tono oscuro. cuando la función Control de tono oscuro está activada. Esta función solo está disponible cuando se selecciona Calidad o Rendimiento en Control de tono oscuro. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Longitud del guión (Sello de página)] Seleccione la longitud de guión que se va a utilizar en un estilo de [N.º página] en [Sello]. | Largo, Corto | |||||||
[Margen marca de recorte central] Especifique el espacio entre la marca de recorte central y el área de imagen (margen marca de recorte central). | De 0,0 mm a 20,0 mm (predeterminado: 1,0) | |||||||
[Unidad programar eje trans.(predet.)] Seleccione la unidad de eje horizontal en la pantalla [Calendario]. | Horario, Periodo (m), Vol. hojas | |||||||
[Est.de tarea rete.para salida (pred.)] Seleccione el valor predeterminado para borrar o guardar los datos de la tarea retenida después de la impresión. | Borrar, Guardar | |||||||
[Modo de salida desplazamiento] Especifique cómo se deben desplazar los juegos impresos. | Cambiar pos.sal., Cambiar pos. sal.+ Partición papel (bandeja 1 a bandeja 5, bandeja alim. manual PI 1, PI 2), Inserción de partición de papel (bandeja 1 a bandeja 5, bandeja alim. manual PI 1, PI 2), Detener impresión | |||||||
[Salida P.Pestaña Innecesario] Especifique si se deben descargar automáticamente los restos de las hojas con separadores cargadas en una bandeja como trabajo de copia. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Memoria restante (unidad de medición)] Seleccione la unidad que muestra la memoria restante. | %, GB | |||||||
[Advert.de memoria restante] Seleccione el porcentaje a partir del cual se debe mostrar la advertencia cuando la memoria restante es baja. | 5 % o menos, 10 % o menos | |||||||
[Copia de prueba] 1 juego o 1.ª hoja] Si está activado, se abre una ventana de confirmación y se le solicita que imprima una copia de confirmación o imprimir solo la primera página de la misma cuando se pulsa [Copia de prueba]. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Control bajada/subida temp. antes impr] Permite seleccionar si el rodillo de fusión debe girar antes de empezar la impresión, para que esta se produzca a la temperatura adecuada. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[07 Configuración copia] | ||||||||
[Autoselecc.copia cuadernillo] Permite configurar la máquina para seleccionar automáticamente el modo Folleto al seleccionar el modo Plegado y grapado o Plegado múltiple por la mitad. | Selec.auto., Selec. Manual | |||||||
[Selec.tam.auto.cristal orig.] Especifique si se debe seleccionar automáticamente el mismo tamaño del papel de copia que el del original colocado en el cristal de originales. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Detec.auto tam.orig. en ADF] Especifique si se debe seleccionar automáticamente el mismo tamaño del papel de copia que el del original colocado en el ADF. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[AMS cristal exposición] Especifique si se debe seleccionar automáticamente un nivel de ampliación apropiado para el tamaño de papel seleccionado al detectar el tamaño del original colocado en el cristal de originales. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[AMS ADF] Especifique si se debe seleccionar automáticamente un nivel de ampliación apropiado para el tamaño de papel seleccionado al detectar el tamaño del original colocado en el ADF. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Borrar área sin imágenes] Especifique el estado de la función Borrar área sin imágenes. | ACTIVADO, APS/AMS, Excepto cristal exp. (1:1) | |||||||
[Borrar marco ADF] Defina que se borre el marco al realizar copias en el modo ADF. | Nada, 1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm | |||||||
[Suspender interrupción] Configure el tiempo de interrupción del trabajo actual cuando se pulse Interrupción mientras la máquina está copiando. | Parar inmed., CompresiónActual | |||||||
[Temporizador prohibir impr.] Defina el intervalo de tiempo para suspender el trabajo de impresión a través del PC después de haber pulsado la última tecla táctil. | DESACTIVADO, 15 segundos, 30 segundos, 60 segundos, 90 segundos | |||||||
[Config.direc.encuad.Or/Salid] Configure si se debe conformar la dirección de encuadernación en la configuración de salida con la especificada en la configuración original. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Band.predet. si APS desact.] Especifique qué bandeja debe seleccionarse automáticamente cuando APS (Auto Papel) se cancela. | Bandeja APS, Bandeja 1 a Bandeja 5, Bandeja manual (Las opciones que se pueden seleccionar para las bandejas dependen de la configuración opcional. ) | |||||||
[Parar escan. sacando bandeja] Seleccione si se debe detener o no la operación de escaneado al extraerse alguna de las bandejas. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[Modo espera desp.carga esc.] Permite seleccionar si mantener o no las condiciones de escaneado una vez se han cargado los datos escaneados. | Conservar, No conservar | |||||||
[08 Configuración de escáner] | ||||||||
[Tipo de archivo e-mail pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a correo electrónico. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||||||
[Form. arch. disco duro pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a disco duro. Esta opción no está disponible para esta máquina. | - | |||||||
[Form. archivo FTP predet.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a FTP. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||||||
[Tipo de archivo SMB pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a SMB. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||||||
[Tipo de archivo WebDAV pred.] Seleccione el valor predeterminado de [Tipo de archivo] para Escanear a WebDAV. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||||||
[Tipo de archivo USB pred.] Seleccione el valor predeterminado para [Tipo de archivo] para escanear a USB. | Tipo de archivo: PDF, PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF compacto, PDF compacto/A-1a, PDF compacto/A-1b, TIFF, XPS, JPEG Configuración de página: Paquete, Dividido | |||||||
[Dirección predeterminada] Seleccione el valor predeterminado (tipo de destino) de la pantalla [ESCANEAR]. | Correo electrónico, Disco duro, FTP, SMB, WebDAV, Memoria USB | |||||||
[Método compresión color/gris] Seleccione un valor predeterminado del nivel de compresión de datos. | Compresión alta, Estándar, Compresión baja | |||||||
[09 Conexión sistema] | ||||||||
[1 Configuración de Open API] Configure la información de OpenAPI. | Configuración de acceso: Permitir, Prohibir Configuración de SSL/puerto Autenticación: Activado Desactivado, Nombre de inicio de sesión, Contraseña Configuración de proxy: Número de puerto (HTTP, HTTPS, FTP), Dirección de host, Nombre usuario, Contraseña | |||||||
[2 Llam.centro remoto] Pulse [Inicio] para llamar al representante de servicio a través de CS Remote Care. | Inicio | |||||||
[10 Configuración seguridad] | ||||||||
[01 Contraseña de administrador] Cambie la contraseña del administrador. | Para obtener más información sobre de la contraseña de administrador predeterminada consulte la Guía rápida. | |||||||
[02 Conf. administ.disco duro] | ||||||||
[01 Contr.bloq. disco duro Cambie la contraseña de bloqueo del HDD. | - | |||||||
[02 Config. elim. datos temp.] Especifique si se deben sobrescribir datos de imagen temporales en la memoria y también el modo de borrado para la eliminación de los datos temporales. | Configuración interruptor: Activado, Desactivado Modo borrado: Modo 1, Modo 2 | |||||||
[03 Elim. conf. todos los datos] Seleccione el modo de borrado deseado para eliminar todos los datos del disco duro o de la memoria no volátil de esta máquina. Ejecute también la eliminación de todos los datos. | Modo borrado: Modo 1 a 8 Ejecutar eliminación | |||||||
[04 Elim. tarea retenida] Utilice esta función para eliminar las tareas retenidas. | - | |||||||
[05 Elim. tarea HDD] Utilice esta función para eliminar las tareas que están guardadas en el HDD. | - | |||||||
[06 Borrar tarea segura] Utilice esta función para eliminar tareas seguras de la carpeta de trabajos de seguros. | ― | |||||||
[07 Restaur./Copia seguridad HDD] Permite realizar una copia de seguridad o restaurar el disco duro. | ||||||||
[01 Copia seguridad todo el HDD] Cree una copia de seguridad de todas las tareas retenidas y de las tareas del disco duro guardadas en un soporte de almacenamiento externo conectado al puerto USB. | Inicio | |||||||
[02 Restauración de todo el HDD] Restaure los datos de los que se ha creado copia de seguridad utilizando [Copia de seguridad de todo el HDD]. | Inicio | |||||||
[03 Copia seguridad buzones HDD] Cree una copia de seguridad de las tareas de la carpeta de copia de seguridad de las tareas del disco duro en un soporte externo conectado al puerto USB. | Inicio | |||||||
[04 Restauración buzones del HDD] Restaure los datos de los que se ha creado una copia de seguridad utilizando [Copia de seguridad de buzones del HDD]. | Inicio | |||||||
[05 Copia seguridad controlador] Cree una copia de seguridad de los datos de configuración guardados en el controlador de imagen en un soporte de almacenamiento externo conectado al puerto USB. | Inicio | |||||||
[06 Restaurar el controlador] Restaure los datos de los que se ha creado una copia de seguridad utilizando [Copia seguridad controlador]. | Inicio | |||||||
[08 Config. codif. disco duro] Defina si se deben guardar todas las tareas guardadas en el disco duro cifrándolas y establezca la contraseña de cifrado. | ACTIV., DESACT. | |||||||
[09 Tiempo borr. aut. tarea HDD] Seleccione el espacio de tiempo tras el que las tareas retenidas se borran automáticamente. | No eliminar, 12 horas, 1 día, 2 días, 3 días, 7 días, 30 días | |||||||
[03 Reforzar seguridad] Indique si desea activar o no el modo Reforzar seguridad. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||||||
[11 Gestión de autent. OpenAPI] | ||||||||
[1 Config.código restricción] Registre/compruebe el código de restricción. | Índice, Proveedor, Aplicación |
Esta función permite comprobar que las teclas que se muestran en pantalla están correctamente alineadas con el sensor táctil cuando, por ejemplo, la máquina parece no responder correctamente cuando se pulsan las opciones en el panel táctil.
Elemento del menú/Descripción | Opciones/Elementos de configuración (con el valor predeterminado en negrita) | |||
---|---|---|---|---|
[01 Filtrado de IP rápido] Permite restringir el acceso a la máquina por medio de la dirección IP (IPv4/IPv6). | Método de filtrado: Sin filtrado, Sincr.dirección IP, Sincr.máscara subred Intervalo de acceso IPv4, Intervalo de acceso IPv6 | |||
[02 Contraseña de administrador] Permite establecer una contraseña de administrador en la máquina que tenga la función de autenticación de administrador con el valor Desactivado. La función de autenticación de administrador se activa automáticamente. | Contraseña actual, Contraseña nueva, Comprobar introducción | |||
[03 Config. reglas contraseña] Seleccione si se deben activar las reglas de contraseña. | Activar, Desactivar | |||
[04 Config. utilidades web] Seleccione si se debe usar la funcionalidad de las utilidades web. | ACTIVADO, DESACTIVADO | |||
[05 Configuración de PSWC] Permite seleccionar si se debe usar la función PageScope Web Connection. | Activado, Desactivado | |||
[06 Mostr.advertc.seg.] Seleccione si se debe mostrar la pantalla Advertencia de configuración seguridad. | Visualizar, No visualizar |