Ecrã [Calibração]

1

[Informação]

Exibe a data/hora da última calibração ou calibração da digitalização.

2

[Verificar o estado]

Exibe o tipo de ecrã e a data/hora do registo dos dados por tipo de papel e para a definição de ecrã seleccionada. Se for executada a calibração da digitalização, a informação relevante é exibida a azul.

3

[Instrumento]

Exibe o colorímetro que seleccionar em [Instrumento] no menu [Definições].

4

[Tipo Papel]

Exibe o tipo de papel seleccionado em [Definições].

5

[Definições de ecrã]

Exibe o tipo de ecrã seleccionado em [Definições].

6

[Definições]

Permite definir o tipo de papel e o tipo de ecrã.

7

[Iniciar calibração]

Inicia a calibração.

8

[Medição de precisão]

Mede a precisão da calibração.

9

[Esconder cor exacta]

Oculta [3.Cor exacta] e [Passo de cinzento].

Ao clicar neste item, este muda para [Abrir cor exacta].

[Abrir cor exacta]

Exibe [3.Cor exacta] e [Passo de cinzento].

Ao clicar neste item, este muda para [Esconder cor exacta].

10

[Executar assistente da cor exacta]

Inicia a Cor exacta.

11

[Seleccionar]

Permite seleccionar, para o registo da tabela de ajustes da Cor exacta, o registo dos dados de ajuste da Cor exacta ou o registo dos dados da sessão de aperfeiçoamento da precisão seleccionada.

12

Lista

Apresenta os resultados da medição da precisão da calibração, medição da precisão do ajuste da Cor exacta e da verificação do aperfeiçoamento da precisão do ajuste da Cor exacta.

13

[Registar resultado seleccionado]

Regista os dados da Cor exacta.

14

C, M, Y, K

Permite seleccionar a curva a exibir. Seleccione para exibir a curva. Anule a selecção para não exibir a curva.

15

[Medição D-Max]

Exibe D-Max medido quando é executada a calibração ou quando é medida a precisão da calibração.

D-Max é a densidade máxima.

Se o valor medido for muito inferior ao D-Max, a cor da alta densidade pode não ser bem reproduzida.

Neste estado, a densidade não é suficiente.

Se o valor medido for muito mais elevado que D-Max, a gradação pode tornar-se grosseira.

Neste estado, a impressão de 0% a 100% é realizada com um menor número de passos (exemplo: 0% a 80%).

16

[Destino]

Se este item estiver seleccionado, é exibida a curva alvo recomendada para o tipo de papel seleccionado.

17

[Densidade (antes da calibração)]

Alterna entre exibir ou não o gráfico anterior à calibração.

18

[Densidade (após calibração)]

Alterna entre exibir ou não o gráfico após a calibração.

19

Gráfico [Densidade CMYK]

Exibe as seguintes curvas de medição:

• Curvas alvo de papel recomendado para o tipo de papel

• Dados antes da calibração

• Dados após calibração

20

[Passo de cinzento] - [ΔE Med.]

Apresenta o valor ΔE médio para passos de cinzento da cor exacta de destino. ΔE (Delta E) representa as diferenças entre cores.

Representa a distância entre dois pontos no espaço de cor.

O valor de ΔE representa as diferenças entre cores.

21

[Passo de cinzento] - [ΔE Max.]

Apresenta o valor ΔE máximo para passos de cinzento da cor exacta de destino. ΔE (Delta E) representa as diferenças entre cores.

Representa a distância entre dois pontos no espaço de cor.

O valor de ΔE representa as diferenças entre cores.

22

Gráfico [Passo de cinzento]

Apresenta o equilíbrio de cinzentos do passo de cinzento.

Δa* (delta a asterisco) representa a diferença de a* em relação à cor alvo num espaço de cor
a* representa o tom de cor na direcção de vermelho a verde numa gama de cores.
Significa que quanto maior for a*, mais intenso é o vermelho e quanto mais pequeno for a*, mais intenso é o verde.

Δb* (delta b asterisco ) representa a diferença de b* em relação à cor alvo num espaço de cor.
b* representa o tom de cor na direcção de amarelo a azul numa gama de cores.
Significa que quanto maior for b*, mais intenso é o amarelo e quanto mais pequeno for b*, mais intenso é o azul.

23

[Fechar]

Fecha o ecrã.

[Iteração]

Apresenta o número contado de resultados de medição.

[Data e hora]

Apresenta a data/hora da medição.

[3. Cor exacta] - [ΔE Med.]

Apresenta o valor ΔE médio para a Cor exacta pretendida. ΔE (Delta E) representa as diferenças entre cores.

Representa a distância entre dois pontos no espaço de cor.

O valor de ΔE representa as diferenças entre cores.

[3. Cor exacta] - [ΔE Máx.]

Apresenta o valor ΔE máximo para a Cor exacta pretendida. ΔE (Delta E) representa as diferenças entre cores.

Representa a distância entre dois pontos no espaço de cor.

O valor de ΔE representa as diferenças entre cores.

[Ficheiro]

[Reset]

Repõe os dados de calibração no controlador de imagem para as definições de fábrica. Rejeita o resultado de medição actual e as definições exibidas neste ecrã e repõe o ecrã.

[Importar ficheiro de calibração]

Carrega dados de calibração e dados de cor exacta a partir do computador.

[Exportar ficheiro de calibração]

Regista dados de calibração e dados de cor exacta no computador.

[Fechar]

Fecha o ecrã [Gestor de calibr.].

[Definição]

[Instrumento]

Especifica um colorímetro.

[Grupo de calibração]

Permite agrupar tipos de papel para cada ecrã.

[Ajuda]

[Ajuda]

Clique para exibir a ajuda.

[Informação da versão]

Exibe a versão do Color Centro.