Copie (séquence opératoire de base)

Cette section décrit la procédure de réalisation d'une copie en mode Zoom écran.

1. Chargez l'original.

2. Sélectionnez [Copie] dans le menu principal du style classique.

3. Appuyez sur [Zoom Écran] au menu défilant.

4. Si nécessaire, configurez les paramètres de copie.

   Pour spécifier la finition pour une tâche de copie, voir [Paramètres de copie (de base)] .

   Pour spécifier l'original à copier, voir [Réglages Copie (Densité/Original)] .

   

5. Si nécessaire, spécifiez le nombre de copies à l'aide du pavé numérique.

   Le fait d'appuyer sur [Copies] affiche le pavé numérique.

   Pour changer le nombre de copies, appuyez sur [C] (Effacer).

6. Utilisez la touche Départ pour démarrer la copie.

   Pour annuler une opération de copie, utilisez la touche Arrêt. La liste des tâches stoppées est affichée. Sélectionnez la tâche concernée dans la liste et supprimez-la.

   Si [Prêt à accepter une autre tâche.] s'affiche durant l'impression, vous pouvez numériser le prochain original.

   

Reference

• Configurer les opérations Zoom Écran ( [Configurer les opérations Zoom écran] )

Réaliser une épreuve de copie (épreuve)

Avant de commencer la copie proprement dite, réalisez une épreuve de copie et vérifiez si elle est acceptable.

Avant de réaliser un grand nombre de copies, utilisez la fonction épreuve pour éviter la production éventuelle d'un grand nombre de copies erronées.

1. Chargez l'original.

2. Sélectionnez [Copie] dans le menu principal du style classique.

3. Appuyez sur [Zoom Écran] au menu défilant.

4. Si nécessaire, configurez les paramètres de copie.

   Pour spécifier la finition pour une tâche de copie, voir [Paramètres de copie (de base)] .

   Pour spécifier l'original à copier, voir [Réglages Copie (Densité/Original)] .

   

5. Entrez le nombre de copies à l'aide du pavé numérique.

   Le fait d'appuyer sur [Copies] affiche le pavé numérique.

   Pour changer le nombre de copies, appuyez sur [C] (Effacer).

6. Appuyez sur [Imprimer].

   Si l'original est chargé dans le chargeur ADF, une copie est réalisée. Passez à l'étape 10.

   Si l'original est chargé sur la vitre d'exposition, passez à l'étape 7.

7. Chargez le prochain original et utilisez la touche Départ pour démarrer la numérisation.

8. Une fois que tous les originaux ont été numérisés, appuyez sur [Terminer].

9. Utilisez la touche Départ pour démarrer la copie.

   La copie commence pour une seule copie.

10. Vérifiez l'épreuve.

11. Lors de réalisation des copies restantes, appuyez [Impression].

    Le processus de copie des copies restantes commence.

Sélectionner la couleur de copie ([Couleur])

Sélectionnez une couleur de copie.

1. Appuyez sur [De base] - [Couleur].

   Configuration	Description
   [Couleur Auto]	Pendant la copie, sélection automatique de [Couleurs] ou de [Noir] en fonction de la couleur de l'original numérisé.
   [2 couleurs]	Copie un original composé principalement de texte en les deux couleurs spécifiées. Dans l'original numérisé, une zone considérée comme étant en couleur est copiée avec la couleur spécifiée et une zone considérée comme noire est copiée en noir.
   [2 couleurs (Priorité photo)]	Copie un original composé principalement de photos en les deux couleurs spécifiées. Dans l'original numérisé, une zone considérée comme étant en couleur est copiée avec la couleur spécifiée et une zone considérée comme noire est copiée en noir.
   [Couleurs]	Réalise une copie en couleurs, que l'original numérisé soit en couleur ou en noir et blanc.
   [Noir]	Réalise une copie en noir et blanc, que l'original numérisé soit en couleur ou en noir et blanc.
   [Monochrome]	Réalise une copie dans la couleur monochrome spécifiée. Ce qui va produire une copie couleur moins onéreuse qu'une copie imprimée en couleur. L'original est copié en convertissant les différences de couleur (densités de couleur apparentes) et les niveaux de dégradé en différences de densité de la couleur monochrome.

Spécifier le magasin papier ([Papier])

Cette machine sélectionner automatiquement le papier sur la base de la taille de l'original détecté lors de réalisation d'une copie. Si nécessaire, vous pouvez spécifier un ou un format type de papier différent de celui de l'original pour réaliser une copie.

Vous pouvez également changer le format et le type de papier chargé dans le bac papier.

1. Appuyez sur [De base] - [Papier].

   Configuration	Description
   [Auto]	Sélection automatique du papier adapté au format de l'original à copier.
   Magasin Papier	Spécifie le papier chargé dans le magasin pour réaliser une copie. Le contenu affiché varie en fonction des options installées sur cette machine.
   [Changer réglages]	Si nécessaire, changez les paramètres du format et du type du papier chargé dans le bac papier sélectionné. [Type de papier] : sélectionnez le type de papier chargé dans le bac papier sélectionné. [Format papier] : sélectionnez le format du papier chargé dans le magasin papier sélectionné. La sélection de [Détection Auto] détecte automatiquement le format du papier chargé.

Agrandir ou réduire une image d'original ([Zoom])

Copiez une image d'original agrandie ou réduite par un taux de zoom arbitraire.

Vous pouvez spécifier le taux de zoom en le réglant automatiquement en fonction du format de l'original et du format de papier, en le sélectionnant parmi les taux de zoom enregistrés ou en entrant manuellement un taux de zoom quelconque.

1. Appuyez sur [De base] - [Zoom].

   Configuration	Description
   [Auto]	Réalise automatiquement une copie avec le taux de zoom optimal pour ajuster l'image de l'original au format du papier. C'est utile si vous devez spécifier le taux de zoom.
   [x 1,0]	Copie une image de l'original au même format que l'original (x1,0).
   [Agrandir]	Permet de sélectionner un zoom constant pour agrandir l'original de format standard à copier sur du papier de format standard.
   [Réduire]	Permet de sélectionner un zoom constant pour réduire l'original de format standard à copier sur du papier de format standard.
   [Minimale]	Place une image d'original au centre après une légère réduction de la taille de l'original pendant la copie. Sélectionnez cette option pour copier l'image d'original entière en englobant les bords.
   [Manuel]	Permet de spécifier manuellement les taux de zoom différents dans le sens vertical et horizontal.
   [Définir Taux Zoom]	Réalise une copie au taux de zoom enregistré.

Utiliser la fonction R-Verso/Combin. ([R-Verso/Combin.])

Copie un original sur les deux faces du papier. Un original de deux pages est réduit et copié sur la même face d'une feuille de papier.

1. Effleurer [De base] - [Recto-Verso/Combinaison].

   Configuration	Description
   [Original > Copie]	Sélectionnez une combinaison de face de numérisation d'original (recto/recto-verso) et de face d'impression d'original (recto/recto-verso). Pour numériser un original recto-verso, spécifiez si l'original doit être réglé sur Reliure haute ou sur Reliure gauche/Reliure droite dans [Position reliure Orig.] Pour réaliser une copie recto-verso, si une copie doit être réglée sur Reliure haute ou sur Reliure gauche/Reliure droite dans [Sens reliure sortie].
   [Combiner]	Sélectionnez s'il faut réduire et copier un original double page sur la même face d'une feuille de papier.
   [Orientation original]	Spécifiez l'orientation de l'original chargé.
   [Position Reliure Orig.]	Sélectionnez la position de reliure d'un original recto-verso. [Auto] : la position de reliure de l'original est spécifiée automatiquement. Lorsque le bord long de l'original fait 11-11/16 pouces (297 mm) ou moins, la position de reliure est réglée sur le bord long du papier. Lorsque le bord long de l'original dépasse 11-11/16 pouces (297 mm), la position de reliure est réglée sur le bord court du papier. [En haut] : sélectionnez cette option lorsque la position de reliure est définie sur le haut de l'original. [Rel. gche] : sélectionnez cette option en cas de réglage de la position de reliure sur la gauche de l'original. [Reliure à droite] : sélectionnez cette option en cas de réglage de la position de reliure est réglée sur la droite de l'original.
   [Sens reliure sortie]	Sélectionnez la position de reliure lorsque vous imprimez sur les deux faces de feuilles de papier. [Auto] : la position de reliure d'une copie est spécifiée automatiquement. Lorsque le bord long de l'original fait 11-11/16 pouces (297 mm) ou moins, la position de reliure est réglée sur le bord long du papier. Lorsque le bord long de l'original dépasse 11-11/16 pouces (297 mm), la position de reliure est réglée sur le bord court du papier. [En haut] : sélectionnez cette option en cas de réglage de la position de reliure sur le haut d'une copie. [Rel. gche] : sélectionnez cette option en cas de réglage de la position de reliure sur la gauche d'une copie. [Reliure à droite] : sélectionnez cette option en cas de réglage de la position de reliure sur la droite d'une copie.

Setting copy finishing ([Finishing])

Specify how to feed out copied sheets of paper.

1. Tap [Basic] - [Finishing].

   Setting	Description
   [Group/Sort]	Select the output method when making multiple copies. [Auto]: Automatically switches Group and Sort depending on the number of sheets of the loaded original and the number of copies. If you load originals of multiple pages and specify multiple copies, the mode is automatically switched to Sort in order to process output. If other conditions are set, output processing is carried out in Group mode. [Collate (By Set)]: Feeds out copies separately one by one, for example: "12345", "12345", and "12345". [Group]: Feeds out copies separately page by page like "111", "222", "333", "444", and "555".
   [Offset]	Select [Yes] when sorting by copies or by page to feed out paper. If [Offset] is specified while the Finisher or Job Separator is installed, the printed sheets are fed out and stacked on top of each other with each copy or page set staggered to separate them. If the Finisher or Job Separator is not installed, the printed sheets are fed out and sorted by copies or page in an alternating crisscross pattern when [Offset] is specified while the following conditions are satisfied. 8-1/2 11, A4, or B5 paper is used Loading paper of the same size and type in the and directions Specifying Auto Paper for the paper size setting
   [Staple/Punch]	[Staple]: Select a binding position to staple sheets. [Corner]: Each set of printed sheets is stapled in a corner (top left or top right) before it is output. [2 Position]: Each set of printed sheets is stapled at two positions (in the top, left, or right) before it is output. [Position Setting]: Select the binding position and original loading direction. If [Auto] is specified for the binding position, the binding position is determined automatically based on the direction of the loaded original. [Punch]: Select binding positions when punching sheets. [Position Setting]: Select the punch position and original loading direction. If [Auto] is specified for the punch position, the punch position is determined automatically based on the direction of the loaded original.
   [Fold/Bind]	Select how to fold or bind paper. [Half-Fold]: Feeds out a copied sheet by folding it in two. [Center Staple & Fold]: Staples and feeds out a copied sheet by folding it in two. [Tri-Fold]: Feeds out a copied sheet by folding it in three. [Z-Fold]: Feeds out a copied sheet by Z-folding its long side. This option is available when you print paper of 11 17 , 8-1/2 14 , A3 , B4 , or 8K . 8-1/2 14 is folded in two, not Z-folded.

Pivoter l'image de l'original en fonction de l'orientation du papier ([Rotation automatique])

En général, cette machine effectue la rotation automatique de l'image d'original en fonction de l'orientation du papier utilisé pour la copie. La désactivation de [Rotation automatique de l'image] permet de réaliser une copie sans rotation de l'image de l'original. Cette fonction est disponible en cas de copie d'une partie seulement de l'original.

1. Appuyez sur [De base] - [Rotat°image automatique].

Spécification de la position de reliure de l'original ([Position Reliure])

Spécifiez la position de reliure en fonction de l'orientation de l'original cible.

1. Appuyez sur [Densité/Original] - [Position Reliure].

   Configuration	Description
   [Auto]	Configure automatiquement la position de reliure de l'original. Lorsque le bord long de l'original fait 11-11/16 pouces (297 mm) ou moins, la position de reliure est réglée sur le bord long du papier. Lorsque le bord long de l'original dépasse 11-11/16 pouces (297 mm), la position de reliure est réglée sur le bord court du papier.
   [Haut]	Sélectionnez cette option lorsque la position de reliure est réglée sur le haut de l'original.
   [A gauche]	Sélectionnez cette option lorsque la position de reliure est réglée sur la gauche de l'original.
   [A droite]	Sélectionnez cette option lorsque la position de reliure est réglée sur la droite de l'original.

Sélection d'un niveau de qualité d'image pour l'original ([Type original])

Sélectionnez les réglages optimaux pour copier l'original à une qualité d'image optimale.

1. Appuyez sur [Densité/Original] - [Type original].

   Configuration	Description
   [Texte]	Copie un original, comprenant essentiellement du texte, à un niveau de qualité d'image optimal. Cette fonction accentue les bords de chaque caractère pour créer des images faciles à lire.
   [Carte]	Copie un original avec fond en couleur (par exemple une carte ou une image dessinée au crayon à papier) ou comportant des lignes fines en couleur, à un niveau de qualité d'image optimal. Cela permet d'obtenir une image copiée plus nette.
   [Original tramé]	Copie un original comportant principalement du texte (caractères fins ou pâles) à un niveau de qualité d'image optimal. Cette fonction reproduit le texte avec une densité de pixels élevée pour créer du texte facile à lire.
   [Papier Copié]	Copie un original de densité homogène imprimé par le copieur ou l'imprimante à un niveau de qualité d'image optimal.
   [Texte/Phot]	Copie l'original contenant du texte et des photos à un niveau de qualité d'image optimal. Cette fonction accentue les bords de chaque caractère pour reproduire des photos plus douces. [Papier photo] : sélectionnez cette option pour numériser un original contenant des photos imprimées sur du papier spécial photo. [Photo imprimée] : sélectionnez cette option pour numériser un original imprimé tel qu'une brochure ou un catalogue.
   [Photo]	Copie un original contenant uniquement des photos, à un niveau de qualité d'image optimal. [Papier photo] : sélectionnez cette option pour numériser un original imprimé sur du papier spécial photo. [Photo imprimée] : sélectionnez cette option pour numériser un original imprimé tel qu'une brochure ou un catalogue.

Spécifier le sens de chargement de l'original ([Orientation original])

Pour numériser un original recto-verso, vous pouvez spécifier le sens de chargement de l'original de façon à régler correctement le sens vertical de l'original numérisé.

1. Appuyez sur [Densité/original] - [Orientation original] et spécifiez le sens de chargement de l'original.

Réglage de la densité de la copie ([Contraste])

Ajustez la densité d'une image de copie.

1. Appuyez sur [Densité/Original] - [Contraste] pour ajuster la densité.

Ajuster la densité de fond de l'original à numériser ([Suppression fond])

Ajustez la densité de la zone de fond lors de la copie d'originaux avec fond en couleur (papier journal, papier recyclé, etc.) ou d'originaux qui sont si fins que le texte ou les images au verso seraient numérisés.

1. Appuyez sur [Densité/Original] - [Suppression Fond].

   Configuration	Description
   [Suppression Fond]	Copie a original fin recto-verso ou un original avec fond en couleur, au niveau de qualité d'image optimal. [Marge perdue] : sélectionnez cette option pour empêcher tout dégorgement au dos du papier lors de l'impression d'un original recto-verso qui est si fin que le contenu figurant au dos est numérisé. [Réglage Décolor papier] : sélectionnez cette option pour numériser un original avec fond en couleur comme une carte.
   [Niveau de suppression de fond]	Ajuste la densité de la couleur du fond d'un original avec fond en couleur. Si [Auto] est sélectionné, la densité de la couleur du fond est automatiquement déterminée et l'original est copié avec la densité de fond optimale.

Numériser des originaux de format différent ([Originaux mixtes])

Même pour un original avec des pages de formats différents, le Chargeur ADF vous permet de numériser les données tout en détectant le format de chaque page.

NOTICE

• Chargez les pages de l'original dans le Chargeur ADF en plaçant le haut des pages à l'arrière ou sur la gauche de la machine.

1. Appuyez sur [Densité/Original] - [Originaux mixtes].

Numériser des originaux pliés ([Original plié en Z])

Si un original plié est chargé dans le Chargeur ADF, il se peut que le format de l'original ne puisse pas être détecté de manière exacte. Lorsque [Original plié en Z] est spécifié, le format de l'original peut être détecté avec précision, même en cas de feuilles pliées.

NOTICE

• Dépliez les feuilles d'original pliées avant de les placer dans le chargeur ADF. Si un original plié n'est pas déplié avant sa numérisation, un bourrage papier risque de survenir ou le format risque de ne pas être correctement détecté.

1. Appuyez sur [Densité/Original] - [Original Plié en Z].