Configuration de l'environnement d'impression NetWare

En mode d'Imprimante distante exploitant l'émulation Bindery dans NetWare 4.x

• Si vous utiliser l'émulation Bindery, assurez-vous que l'émulation Bindery a bien été activée sur le serveur NetWare.

1. Depuis le client, connectez-vous dans le système de fichiers NetWare en tant que Bindery avec des privilèges d'administrateur.

2. Démarrez Pconsole.

3. Sélectionnez [Quick Setup] depuis la zone de liste [Available Option] et appuyez sur la touche Entrée.

4. Renseignez [Print Server Name], [Printer Name] et [Print Queue Name]. Réglez le [Type] de l'imprimante sur [Other/Unknown] et enregistrez le tout.

5. Fermez Pconsole en appuyant sur la touche Échap.

6. Chargez le fichier PSERVER.NLM sur la console du serveur NetWare.

7. Connectez-vous en mode Administrateur de Web Connection.

8. En mode administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Paramètre Netware] - [Paramètre Netware], puis configurez les réglages suivants.

   Paramètres		Description
   [Activation IPX]		Sélectionnez [ON] pour utiliser IPX. [OFF] est spécifié par défaut.
   [Type trame Ethernet]		Sélectionnez le type de trame Ethernet en fonction de votre environnement. [Détect. auto] est spécifié par défaut.
   [Mode d'impression NetWare]		Sélectionner [NImprimante/RImprimante]. [OFF] est spécifié par défaut.
   	[Nom de serveur d'impression]	Saisissez le nom d'un serveur d'impression pour activer NImprimante/RImprimante (63 caractères max., à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .). Saisissez le nom du serveur d'impression enregistré dans Pconsole.
   	[Numéro d'imprimante]	Entrer le numéro NImprimante/RImprimante. [255] est spécifié par défaut.

En mode Serveur d'impression exploitant l'émulation Bindery dans NetWare 4.x

• Si vous utiliser l'émulation Bindery, assurez-vous que l'émulation Bindery a bien été activée sur le serveur NetWare.

• Quand vous sélectionnez le mode Serveur d'impression, le protocole IPX doit déjà être chargé sur le serveur NetWare.

1. Depuis le client, connectez-vous dans le système de fichiers NetWare en tant que Bindery avec des privilèges d'administrateur.

2. Démarrez Pconsole.

3. Sélectionnez [Quick Setup] depuis la zone de liste [Available Option] et appuyez sur la touche Entrée.

4. Renseignez [Print Server Name], [Printer Name] et [Print Queue Name]. Réglez le [Type] de l'imprimante sur [Other/Unknown] et enregistrez le tout.

5. Fermez Pconsole en appuyant sur la touche Échap.

6. Connectez-vous en mode Administrateur de Web Connection.

7. En mode administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Paramètre Netware] - [Paramètre Netware], puis configurez les réglages suivants.

   Paramètres		Description
   [Activation IPX]		Sélectionnez [ON] pour utiliser IPX. [OFF] est spécifié par défaut.
   [Type trame Ethernet]		Sélectionnez le type de trame Ethernet en fonction de votre environnement. [Détect. auto] est spécifié par défaut.
   [Mode d'impression NetWare]		Sélectionnez [ServeurP]. [OFF] est spécifié par défaut.
   	[Nom de serveur d'impression]	Saisissez le nom d'un serveur d'impression pour activer ServeurP (63 caractères max., à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .). Saisissez le nom du serveur d'impression enregistré dans Pconsole.
   	[Mot de passe serveur d'impression]	Le cas échéant, saisissez le mot de passe du serveur d'impression (63 caractères max.).
   	[Intervalle Interrog]	Définissez un intervalle d'interrogation de tâche. [1] s est spécifié par défaut.
   	[Param. Bindery/ NDS]	Sélectionnez [Param NDS/Bindery]. [NDS] est spécifié par défaut.
   	[Nom serveur de fichiers]	Saisissez le nom du serveur de fichiers prioritaire à utiliser en mode d'émulation Bindery (47 caractères, à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .).

En mode Imprimante distante NetWare 4.x (NDS)

1. Depuis le client, connectez-vous dans le système de fichiers NetWare avec des privilèges d'administrateur.

2. Démarrez NWadmin.

3. Sélectionnez un conteneur d'entreprise ou de département pour le service d'impression et sélectionnez [Print Services Quick Setup] depuis le menu Tools.

4. Renseignez [Print Server Name], [Printer Name], [Print Queue Name] et [Print Queue Volume]. Ensuite, réglez le [Type] de l'imprimante sur [Other/Unknown] et enregistrez le tout.

5. Chargez le fichier PSERVER.NLM sur la console du serveur NetWare.

6. Connectez-vous en mode Administrateur de Web Connection.

7. En mode administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Paramètre Netware] - [Paramètre Netware], puis configurez les réglages suivants.

   Paramètres		Description
   [Activation IPX]		Sélectionnez [ON] pour utiliser IPX. [OFF] est spécifié par défaut.
   [Type trame Ethernet]		Sélectionnez le type de trame Ethernet en fonction de votre environnement. [Détect. auto] est spécifié par défaut.
   [Mode d'impression NetWare]		Sélectionner [NImprimante/RImprimante]. [OFF] est spécifié par défaut.
   	[Nom de serveur d'impression]	Saisissez le nom d'un serveur d'impression pour activer NImprimante/RImprimante (63 caractères max., à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .). Saisissez le nom du serveur d'impression enregistré dans NWadmin.
   	[Numéro d'imprimante]	Entrer le numéro NImprimante/RImprimante. [255] est spécifié par défaut.

En mode Serveur d'impression NetWare 4.x/5.x/6 (NDS)

• Quand vous sélectionnez le mode Serveur d'impression, le protocole IPX doit déjà être chargé sur le serveur NetWare.

1. Depuis le client, connectez-vous dans le système de fichiers NetWare avec des privilèges d'administrateur.

2. Démarrez NWadmin.

3. Sélectionnez une case d'entreprise ou de département pour le service d'impression et sélectionnez [Print Services Quick Setup (non-NDPS)] depuis le menu Tools.

4. Renseignez [Print Server Name], [Printer Name], [Print Queue Name] et [Print Queue Volume]. Ensuite, réglez le [Type] de l'imprimante sur [Other/Unknown] et cliquez sur [Create].

5. Connectez-vous en mode Administrateur de Web Connection.

6. En mode administrateur, sélectionnez [Réseau] - [Paramètre Netware] - [Paramètre Netware], puis configurez les réglages suivants.

   Paramètres		Description
   [Activation IPX]		Sélectionnez [ON] pour utiliser IPX. [OFF] est spécifié par défaut.
   [Type trame Ethernet]		Sélectionnez le type de trame Ethernet en fonction de votre environnement. [Détect. auto] est spécifié par défaut.
   [Mode d'impression NetWare]		Sélectionnez [ServeurP]. [OFF] est spécifié par défaut.
   	[Nom de serveur d'impression]	Saisissez le nom d'un serveur d'impression pour activer ServeurP (63 caractères max., à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .). Saisissez le nom du serveur d'impression enregistré dans NWadmin.
   	[Mot de passe serveur d'impression]	Le cas échéant, saisissez le mot de passe du serveur d'impression (63 caractères max.).
   	[Intervalle Interrog]	Définissez un intervalle d'interrogation de tâche. [1] s est spécifié par défaut.
   	[Param. Bindery/ NDS]	Sélectionnez [NDS]. [NDS] est spécifié par défaut.
   	[Nom du contexte NDS]	Saisissez le nom du contexte NDS pour établir la connexion avec le serveur d'impression (191 caractères max., à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .).
   	[Nom arborescence NDS]	Saisissez le nom de l'arborescence NDS pour établir la connexion avec le serveur d'impression (63 caractères max., à l'exclusion de /, \, :, ;, ,, *, [, ], <, >, |, +, =, ? et .).

Service d'impression distribué Novell (NDPS) de NetWare 5.x/6

• Avant de lancer le paramètre NDPS, assurez-vous qu'un opérateur NDPS et un gestionnaire NDPS ont déjà été créés et chargés.

• Vérifiez que le protocole TCP/IP est configuré sur le serveur NetWare.

• Vérifiez que cette machine démarre et qu'une adresse IP a été attribuée.

1. Depuis le client, connectez-vous dans le système de fichiers NetWare avec des privilèges d'administrateur.

2. Démarrez NWadmin.

3. Effectuez un clic droit sur les cases [Organization] et [Organization unit] pour la création de l'agent d'impression et sélectionnez [NDPS Printer] dans Create.

4. Entrez un nom d'imprimante dans [NDPS Printer Name] dans le champ [Printer Name].

5. Sélectionnez [Create a New Printer Agent] dans le champ [Printer Agent Source] et cliquez sur [Create].

6. Confirmez le nom de l'agent d'impression et parcourez et enregistrez le gestionnaire NDPS dans le champ [NDPS Manager Name].

7. Réglez [Gateway Types] sur [Novell Printer Gateway] et enregistrez-la.

8. Dans l'écran [Configure Novell NDPS for Printer Agent], définissez Imprimante sur [(None)] et le gestionnaire de ports sur [Novell Port Handler] et enregistrez les réglages.

9. Définissez [Connection type] sur [Remote (LPR on IP)] et enregistrez le réglage.

10. Pour l'adresse d'hôte, entrez l'adresse IP que vous avez configurée pour cette machine. Saisissez [Print] comme nom d'imprimante, puis appuyez sur [Finish].

    Affichez la fenêtre d'enregistrement du pilote d'imprimante.

11. Dans la fenêtre d'enregistrement du pilote d'imprimante, sélectionnez [(None)] pour les deux SE et terminez l'enregistrement.