* Introduzca el nombre de la tecla de utilidades. Puede buscar descripciones de las teclas de utilidades.

Zoom

Copie una imagen del original ampliada o reducida con un porcentaje de escala arbitrario.

Ajustes	Descripción
[Automática]	Toque este botón para realizar una copia de forma automática con el porcentaje de escala óptimo para que la imagen del original se corresponda con el tamaño de papel. Esto resulta conveniente, porque no necesita especificar el porcentaje de escala.
[+]/[-]	Introduzca manualmente un porcentaje de escala. También es posible introducir el porcentaje de escala desde el teclado. Para mostrar el teclado, toque el área de entrada numérica.
Zoom fijo	Seleccione una escala predeterminada para copiar originales de un tamaño estándar a un tamaño de papel también estándar. La bandeja de papel se selecciona automáticamente en función del porcentaje de escala elegido.
[Mínimo]	Coloque una imagen original en el centro después de haber reducido ligeramente el tamaño del original al copiar. Seleccione esta opción para copiar la imagen del original completa, incluidos los bordes.
[Manual]	Para realizar la copia, especifique los porcentajes de zoom por separado para el sentido vertical y el horizontal. Seleccione [X] o [Y], y especifique un porcentaje de zoom tocando [+]/[-] o el teclado. Para mostrar el teclado, toque el área de entrada numérica.
[Porc. zoom]	Realiza la copia con el porcentaje de escala registrado. Si toca [Definir zoom], podrá cambiar el porcentaje de escala registrado.