Configuración del ordenador

Preparación del controlador de impresora

Preparación del CD-ROM del controlador de impresora

Para obtener más información sobre el CD-ROM, póngase en contacto con el administrador del equipo.

Comprobación de los sistemas operativos compatibles con el controlador de impresora

Compruebe que el ordenador cumpla los requisitos de entorno operativo del controlador de impresora.

Arrow

Instalación del controlador de impresora en el ordenador

Instalación del controlador de impresora utilizando el instalador

Introduzca el disco Driver & Utilities CD-ROM Vol.2 en la unidad e instale el software siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla.

Adición de la impresora

Añada al ordenador la impresora detectada de forma automática por Bonjour.

Arrow

Preparación terminada

Preparación del CD-ROM del controlador de impresora

Los siguientes CD-ROM se suministran con esta máquina:

CD-ROM

Descripción

Driver & Utilities CD-ROM Vol.1

Contiene el controlador de impresora (PCL/PS/FAX) para Windows y las fuentes de pantalla. También contiene la página de descarga del software de utilidades.

Driver & Utilities CD-ROM Vol.2

Contiene el controlador de impresora (XPS) para Windows, el controlador de impresora para Mac OS, las fuentes de pantalla y el controlador TWAIN. También contiene la página de descarga del software de utilidades.

CD-ROM del manual del operador

Contiene el manual del operador.

Tips
  • En los manuales del operador, es posible que las rutas de ubicación de carpetas o archivos no contengan el directorio raíz.

Comprobación de los sistemas operativos compatibles con el controlador de impresora

En la tabla siguiente, se proporciona una lista de los controladores de impresora incluidos en los CD-ROM suministrados con esta máquina, además de los sistemas operativos compatibles.

Controlador de impresora

Lenguaje de descripción de página

Sistemas operativos compatibles

Controlador PPD PostScript (PS-PPD)

Emulación PostScript 3

Mac OS X 10.7/10.8/10.9/10.10/10.11

Instalación del controlador de impresora

Instale el controlador de impresora utilizando el instalador.

requisito previoAntes de la instalación, cierre todos los programas de software que se estén ejecutando.

  1. Introduzca el disco Driver & Utilities CD-ROM Vol.2 en la unidad de CD-ROM del ordenador.

  2. Abra la carpeta del CD-ROM que contenga el controlador de impresora que desea.

    explicación adicionalSeleccione una carpeta según el controlador de impresora, sistema operativo e idioma que se va a utilizar.

  3. Copie el archivo del controlador para la versión Mac OS X en el escritorio.

    explicación adicionalMac OS X 10.7: XXX_107.pkg

    explicación adicionalMac OS X 10.8: XXX_108.pkg

    explicación adicionalMac OS X 10.9/10.10/10.11: XXX_109.pkg

    explicación adicional"XXX" indica el nombre del modelo.

    explicación adicionalLa carpeta del controlador varía en función del tamaño de papel. Seleccione el archivo en función de su entorno.
    Para utilizar principalmente un tamaño de papel métrico, como tamaño A4: carpeta ""WW_A4""
    Para utilizar principalmente un tamaño de papel en pulgadas, como el tamaño de carta o 8 1/2  11: carpeta ""WW_Letter""

  4. Haga doble clic en el archivo copiado en su escritorio.

    El instalador del controlador de impresora se iniciará.

  5. Haga clic en [Continue] siguiendo las instrucciones de las páginas siguientes hasta que aparezca la página [Install].

    explicación adicionalCuando el nombre y la contraseña aparezcan durante el procedimiento, introduzca el nombre y contraseña de administrador.

  6. Haga clic en [Instalar].

    explicación adicionalAl hacer clic en [Personalizar], puede seleccionar si se debe instalar el controlador que tiene especificada la impresión a 2 caras como configuración predeterminada o el que tiene especificada la impresión a 1 cara. De forma predeterminada, se instala el controlador con la impresión a 2 caras especificada. Si se seleccionan ambos controladores, se instalarán los dos tipos. El nombre del controlador que tiene especificada la impresión a 1 cara como configuración predeterminada tiene una "(S)" como sufijo.

    Se ha completado la instalación del controlador de impresora en el ordenador.

  7. Haga clic en [Close].

    Con esto se completa el proceso de instalación del controlador de impresora. A continuación, agregue la impresora al ordenador.

Configuración de la conexión con Bonjour

Añada al ordenador la impresora detectada de forma automática por Bonjour.

  1. En el menú Apple, seleccione [System Preferences...]

  2. Haga clic en el icono [Printer & Scanner].

    explicación adicionalEn Mac OS X 10.7/10.8, haga clic en el icono [Print & Scan].

  3. Haga clic en [+].

    explicación adicionalSi aparece un nombre de impresora de destino en la vista de lista al hacer clic en [+], selecciónelo. Cuando un controlador de impresora se selecciona automáticamente, la adición de la impresora se ha completado. Si el nombre de la impresora de destino no aparece, seleccione [Add Other Printer or Scanner...] o [Add Printer or Scanner...] y vaya al paso 4.

  4. Haga clic en [Default].

    Se detectan las impresoras conectadas.

    explicación adicionalSi no se detectan impresoras, reinicie esta máquina.

  5. En la lista [Printer Name], seleccione la impresora deseada para una conexión de Bonjour.

    explicación adicionalPara comprobar el nombre de la impresora, seleccione [Utilidad] - [Configuración administrador] - [Ajustes de red] - [Configuración de Bonjour] en esta máquina.

    El controlador de impresora para la impresora seleccionada aparece en [Print Using:].

    explicación adicionalUna vez seleccionado el controlador de impresora, vaya al paso 7.

    explicación adicionalSi el controlador de impresora no se visualiza correctamente, vaya al paso 6.

  6. Seleccione manualmente el controlador de impresora.

    explicación adicionalEn Mac OS X 10.9/10.10/10.11, seleccione [Select Software...] en [Use:] y, a continuación, haga clic en el controlador de la impresora que desea en la lista que se muestra en otra ventana.

    explicación adicionalEn Mac OS X 10.7/10.8, seleccione [Select Printer Software...] en [Use:] y, a continuación, haga clic en el controlador de la impresora que desee en la lista que se muestra en otra ventana.

  7. Haga clic en [Add].

    Este es el último paso del proceso de adición de la impresora. A continuación, acceda a la ventana [Installable Options] para configurar el entorno opcional para esta máquina. Para obtener más información, consulte [Configuración de la configuración inicial del controlador de impresora] .