
La primera página (inicio) del manual del operador le permite buscar la información que se desea desde los siguientes puntos de vista:
[Buscar por función]
Busca la información que se desea basada en funciones como imprimir o escaneado y basada en botones mostrados en el panel táctil.
[Buscar por uso]
Busca las operaciones necesarias de esta máquina basadas en una solicitud "para hacer algo". Esta función también ofrece medidas de seguridad frente a diversas situaciones y varios métodos para realizar reducciones de costes.
[Buscar por ilustración]
Busca las operaciones necesarias de esta máquina basadas en los resultados de salida, las funciones y las imágenes de operación.

Introduzca una palabra clave en el campo de búsqueda en la parte superior del manual para buscar en el manual del operador. Introduzca cualquier palabra clave en el campo de entrada y haga clic en [Buscar].
Si delimita múltiples palabras clave con espacios, puede limitar cualquier, o toda, información.
N.º | Descripción |
|---|---|
1 | Seleccione la casilla de verificación del objetivo de búsqueda y haga clic en [Aplicar]; podrá reducir aún más el rango de búsqueda. |

Las páginas siguientes no están destinadas a la búsqueda.
"Búsqueda de imágenes de salida", "Búsqueda de funciones deseadas", "Buscar por objetivo"
Mostrar cada página de "Introducción", "Preguntas más frecuentes", "Mantenimiento", "Buscar por función" y "Buscar por uso"; el índice aparece en la zona a la izquierda de la página. El índice puede ofrecer una estructura de árbol según la página mostrada.
Al hacer clic en [+] en el índice se abre el árbol de menú y al hacer clic en [-] se cierra este menú.
Para manejar de forma colectiva todos los árboles mostrados, haga clic en [Contraer todo] o [Expandir todo]
Al hacer clic en [Seleccionar e imprimir] en la parte superior del índice aparece una página que contiene casillas de verificación en el índice.
Seleccione las casillas de verificación que desee y haga clic en [Imprimir] para imprimir de forma colectiva las páginas seleccionadas.

Para imprimir la explicación o página mostrada actualmente, haga clic en [Imprimir esta página], [Imprimir este contenido] o [Imprimir esta explicación].
Al hacer clic en [Volver arriba] en la parte inferior de la página se salta a la parte superior del página mostrada.

Para usar el manual del operador, compruebe los siguientes elementos.
En el caso de los sistemas operativos y la versión del navegador compatibles con el manual del operador, consulte la [Guía rápida de inicio] o la [Guía rápida de ayuda]. Le recomendamos que use el último explorador web que sea compatible con su sistema operativo para contribuir a que use esta máquina de forma más conveniente y cómoda.
Para imprimir el manual del operador, haga clic en el botón Imprimir que se muestra en la pantalla del manual del operador. Si, cuando se usa Internet Explorer, solo se imprime la primera página de las diferentes páginas seleccionadas, haga clic en [Vista previa] de impresión en el menú [Archivo] del explorador Web e imprima las páginas usando la ventana Vista previa de impresión.
El resultado de la impresión del manual del operador puede diferir del contenido mostrado en la pantalla. El resultado de la impresión puede diferir según la versión de su navegador.
Si se selecciona Ampliar o Reducir en la configuración de la visualización del explorador web, puede cambiar el diseño del manual del operador, o puede que no se vea una parte del contenido mostrado.
Se pueden abrir hasta 10 cuadros de diálogo al mismo tiempo.
Al utilizar Internet Explorer 6.x o 7.x:
La visualización de la pantalla adecuada después de hacer clic en un botón o en un menú del índice puede tardar unos segundos.
El funcionamiento de estos navegadores o el diseño de estas pantallas puede diferir de los de otros navegadores.
Asimismo, el diseño o el contenido mostrados puede ser distinto a las pantallas del manual del operador que se describen en "Cómo usar el manual del operador".
En el caso de Internet Explorer 7.x, si se amplía o reduce una página web con el zoom del navegador, las letras del manual del operador pueden verse superpuestas. Para volver a la visualización correcta, seleccione [Página] - [Ampliar] - [100%] en la barra de comandos de Internet Explorer (en la parte superior derecha de la ventana de Internet Explorer).