1

Obere Abdeckung

Zum Beseitigen eines Papierstaus die Abdeckung öffnen und das Papier entfernen.

2

Nebenablage

Ausgabe von beschnittenem oder gerilltem Papier oder von Papier, das nicht weiter verarbeitet wurde.

3

Verlängerung der Nebenablage

Herausziehen zum Auswerfen von langem Papier in die Nebenablage.

4

Knopf an der linken Seitenklappe der Beschnitteinheit

Wird zum Öffnen der Linken Seitenklappe der Beschnitteinheit verwendet.

5

Knopf an der rechten Seitenklappe der Beschnitteinheit

Wird zum Öffnen der Rechten Seitenklappe der Beschnitteinheit verwendet.

6

Rechte Seitenklappe der Beschnitteinheit

Diese Klappe zum Beseitigen eines Papierstaus oder zum Wechseln einer internen optionalen Komponente öffnen.

7

Linke Seitenklappe der Beschnitteinheit

Diese Klappe zum Beseitigen eines Papierstaus oder zum Wechseln einer internen optionalen Komponente öffnen.

8

Klappe der Kartenablage

Diese Klappe öffnen zum Herausziehen der Kartenablage.

9

Knopf [TU2]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

10

Banner-Einheit MK-764 (optional) (2 Positionen)

Transportieren von Bannerpapier zur Nachbearbeitungsvorrichtung oder Wenden und Transportieren von Papier.

11

Hebel [TU1]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

12

Hebel [MK1]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

13

Knopf [MK2]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

14

Hebel [MK3]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

15

Knopf [MK4]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

16

Knopf [MK5]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

17

Hebel [MK6]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

18

Hebel [TU3]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

19

Knopf [TU8]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

20

Knopf [TU10]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

21

Knopf [TU12]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

22

Knopf [TU14]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

23

Knopf [TU15]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

24

Knopf [TU16]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

25

Hebel [TU20]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

26

Knopf [TU21]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

27

Kartenablage (mit Zweifachablage JS-507) (optional)

Nimmt Blätter auf, die auf Kartengröße geschnitten wurden.

28

Knopf [TU17]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

29

Beschnittabfallbehälter

Herausziehen zum Entsorgen von Beschnittabfall.

30

Knopf [TU25]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

31

Beschnitteinheit TU-504/Rilleneinheit CR-103/Perforationseinheit PE-101 (optional)

Beschnitteinheit TU-504: Beschneidet den Bundsteg horizontal in Papiereinzugsrichtung.

Rilleneinheit CR-103: Bringt aufwärtskonvexe Rillen (Falzlinien) auf dem Papier an.

Perforationseinheit PE-101: Bringt eine Perforation in Papiereinzugsrichtung an.

* Nur eins der folgenden optionalen Geräte kann auf diesem System installiert werden.

32

Rilleneinheit CR-102/Perforationseinheit PE-102 (optional) 

Rilleneinheit CR-102: Bringt abwärtskonvexe Rillen (Falzlinien) auf dem Papier an.

Perforationseinheit PE-102: Bringt eine Perforation in Papierquerrichtung an.

* Nur eins der folgenden optionalen Geräte kann auf diesem System installiert werden.

33

Längsschneidereinheit

Beschneidet Papier in Papiereinzugsrichtung.

34

Hebel [TU4]

Hebel beim Beseitigen eines Papierstaus oder beim Ersetzen einer internen optionalen Komponente nach links umlegen und Grundplatte der Transporteinheit herausziehen.

35

Montagebügel für Optionen

Nach links drehen, um eine optionale Komponente zu entfernen.

36

Hebel [TU5]

Hebel beim Beseitigen eines Papierstaus oder beim Ersetzen einer internen optionalen Komponente nach rechts umlegen und Grundplatte der Transporteinheit herausziehen.

37

Zweifachablage JS-507 (optional)

Schneidet Papier auf Kartengröße.

38

Knopf [TU23]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

39

Hebel [TU22]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

40

Hebel [TU7]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

41

Hebel [TU9]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

42

Hebel [TU11]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

43

Hebel [TU13]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

44

Knopf [MK8]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Knopf drehen, um das Papier durch die Einheit zu führen.

45

Hebel [MK7]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

46

Hebel [TU18]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

47

Hebel [MK24]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

48

Verriegelungshebel [TU6]

Fixiert die herausgezogene Transporteinheit.

49

Hebel [JS1]

Zum Beseitigen eines Papierstaus Hebel halten, Führung öffnen und Papier entfernen.

50

Reinigungsplatte

Reinigt den Zeilensensor.

51

Staubbox MK-765

Wirft Schnittabfälle, die in der Beschnitteinheit TU-510 produziert werden, außerhalb des Systems aus.

Name

Beschnitteinheit TU-510

Typ

Vierkanten-Trimmer

Funktion

Durchlaufpfad

Transportiert Papier ohne Verarbeitung zur Nachbearbeitungsvorrichtung.

Seitlicher Beschnitt

Beschneidet die Oberseite und die Unterseite des Papiers in Papiereinzugsrichtung.

Schneiden

Beschneidet Papier in Querrichtung des Papiers.

Vierkanten-Beschnitt (seitlicher Beschnitt + Schneiden)

Beschneidet die Kantenbereiche des Papiers in Papiereinzugsrichtung und in Papierquerrichtung.

Zweifach-Aufteilungsmodus (Seitlicher Beschnitt + Schneiden)

Beschneidet ein einzelnes Blatt im Großformat und trennt das Papier in 2 Blätter im Format A4 oder 8,5 e 11 auf.

Rillen (aufwärts konvex) (bei installierter Rilleneinheit CR-103)

Bringt aufwärtskonvexe Rillen (Falzlinien) in Querrichtung des Papiers an.

Rillen (abwärtskonvex) (bei installierter Rilleneinheit CR-102)

Bringt abwärtskonvexe Rillen (Falzlinien) in Querrichtung des Papiers an.

Bundstegschnitt (bei installierter Beschnitteinheit TU-504)

Schneiden des Bundstegs parallel zur Papiereinzugsrichtung.

Perforationsschnitt (Horizontal) (bei installierter Perforationseinheit PE-101)

Bringt eine Perforation in Papiereinzugsrichtung an.

Perforationsschnitt (Vertikal) (bei installierter Perforationseinheit PE-102)

Bringt eine Perforation in Papierquerrichtung an.

Transportieren und Wenden von Bannerpapier (bei installierter Banner-Einheit MK-764)

Korrigiert einen Schräglauf von Bannerpapier und transportiert Bannerpapier in umgekehrter Richtung zur Nachbearbeitungsvorrichtung.

Wendetransport

Wendet Papier und transportiert es zur Nachbearbeitungsvorrichtung.

Ausgabe in Nebenablage

Gibt Papier in die Nebenablage aus.

Kartenstapel (bei installierter Zweifachablage JS-507)

Stapelt Papier, das auf Kartengröße geschnitten wurde, im dedizierten Fach.

Durchlaufpfad

Papierformat

Standardformat: SRA3 w, A3 w, B4 w, SRA4 w/v, A4 w/v, B5 w/v, A5 w/v, B6 w, A6 w, 7,25 e 10,5 w/v, 5,5 e 8,5 w/v, Foolscap*, 8K w, 16K w/v

Benutzerdefiniert:

Quer 95 mm bis 330,2 mm, längs 133 mm bis 1.300 mm / Quer 3,74" bis 13", längs 5,24" bis 51,18"

Festes Registerpapier (Hinterkante des Registers während der Ausgabe wird nicht garantiert)

*: Foolscap bezeichnet die Maße 8,5 e 13 w, 8,25 e 13 w, 8,12 e 13,25 w und 8 e 13 w.

Papiergewicht

40 g/m² bis 450 g/m² / 10 lb Bond bis 119 lb Bond

* Der Papiertyp ist auf 351 g/m² bis 450 g/m² / 94 lb Bond bis 119 lb Bond beschränkt.

* Papier mit einer Größe von längs 487,8 mm bis 1.300 mm / längs 19,2" bis 51,18" ist auf 128 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 81 lb Bond beschränkt.

Seitlicher Beschnitt

Papierformat

Benutzerdefiniert:

Quer 140 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 1.300 mm / Quer 5,51" bis 13", längs 6,02" bis 51,18"

Andere entsprechen den Durchlaufpfad-Spezifikationen.

Papiergewicht

Dünnes Papier bis Normalpapier: 50 g/m² bis 61 g/m² / 14 lb Bond bis 15 lb Bond

Normalpapier bis Karton: 62 g/m² bis 400 g/m² / 16 lb Bond bis 106 lb Bond

Einstellungseinheiten

0,1 mm

Schnittunabhängige Einstellung

Die seitliche Beschnittbreite kann getrennt für die Oberseite und die Unterseite festgelegt werden. Der Unterschied bei der Schnittgröße muss jedoch innerhalb von 10 mm / 0,39" liegen. Das Beschneiden von nur einer Seite ist nicht möglich.

Schneiden

Schnittbereich

Schnitt an Vorderkante: 10 mm bis 100 mm / 0,39" bis 3,94" (Papier mit 13 mm / 0,51" oder mehr wird mehrmals geschnitten.)

Schnitt an Hinterkante: 10 mm bis 13 mm / 0,39" bis 0,51"

Minimale Schnittlänge

133 mm/5,24" oder mehr

Vierkanten-Beschnitt (seitlicher Beschnitt + Schneiden)

Papierformat

Vor der Verarbeitung:

Quer 140 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 1.300 mm / Quer 5,51" bis 13", längs 6,02" bis 51,18"

Nach der Verarbeitung (Finishing-Größe):

Quer 120 mm bis 314,2 mm, längs 133 mm bis 1.280 mm / Quer 4,72" bis 12,37", längs 5,24" bis 50,39"

Papiergewicht

50 g/m² bis 400 g/m² / 14 lb Bond bis 106 lb Bond

* Papier mit einer Größe von längs 487,8 mm bis 1.300 mm / längs 19,2" bis 51,18" ist auf 128 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 81 lb Bond beschränkt.

Zweifach-Aufteilungsmodus (Seitlicher Beschnitt + Schneiden)

Papierformat

Schneiden von Großformat auf A4:

Quer 313 mm bis 330,2 mm, längs 445 mm bis 459 mm^* / Quer 12,32" bis 13", längs 17,52" bis 18,07"^*

*: Wird angewandt, wenn die Spaltbreite (Breite zwischen geschnittenen Blättern) 5 mm bis 13 mm beträgt. Wenn die Spaltbreite 0 mm beträgt: längs 440 mm bis 446 mm / längs 17,32" bis 17,56"

8,5 e 11 Schneiden von Papier im Großformat:

Quer 299,4 mm bis 330,2 mm, längs 456,8 mm bis 470,8 mm^* / Quer 11,79" bis 13", längs 17,98" bis 18,54"^*

*: Wird angewandt, wenn die Spaltbreite (Breite zwischen geschnittenen Blättern) 5 mm bis 13 mm beträgt. Spaltbreite = 0 mm: Längs: 295,4 mm bis 330,2 mm / längs 11,63" bis 13"

Papiergewicht

64 g/m² bis 256 g/m² / 17 lb Bond bis 68 lb Bond

Rillen

Papierformat

Rille + Vierkantenschnitt

Vor der Verarbeitung:

Quer 140 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 1.300 mm / Quer 5,51" bis 13", längs 6,02" bis 51,18"

Nach der Verarbeitung (Finishing-Größe):

Quer 120 mm bis 314,2 mm, längs 133 mm bis 1.280 mm / Quer 4,72" bis 12,37", längs 5,24" bis 50,39"

Rille + Vierkantenschnitt + Bundstegschnitt

Vor der Verarbeitung:

Quer 210 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 487,7 mm / Quer 8,27" bis 13", längs 6,02" bis 19,2"

Nach der Verarbeitung (Finishing-Größe):

Quer 85 mm bis 153,1 mm, längs 133 mm bis 467,7 mm / Quer 7,64" bis 13", längs 18,41" bis 51,18"

Papiergewicht

Rille + Vierkantenschnitt

80 g/m² bis 400 g/m² / 21 lb Bond bis 106 lb Bond

* Papier mit einer Größe von längs 487,8 mm bis 1.300 mm / längs 19,2" bis 51,18" ist auf 128 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 81 lb Bond beschränkt.

Rille + Vierkantenschnitt + Bundstegschnitt

128 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 81 lb Bond

* Beschichtetes Papier ist beschränkt auf 157 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 42 lb Bond.

Rillen-Verarbeitungsmethode

Pro 1 Blatt

Anzahl Rillen

1 bis 5

Es gelten jedoch die folgenden Einschränkungen in Abhängigkeit von der Rillen-Kombinationsfunktion.

Falzen & Heften/Halbfalz: 1 Rille

Brieffalz: 2 Rillen

Quarto-Falz, Altar, Doppel-Altar: 4 Rillen

Nur Rillen: 1 bis 5

Mindestintervall für Rillen

1,0 mm / 0,04"

Verarbeitungsbereich für Rillen

60 mm / 2,36" von der Vorderkante bis 60 mm / 2,36" von der Hinterkante

Einstellungseinheiten

0,1 mm

Kartenbeschnittmodus

Papierformat

Für 2 vertikale Reihen

Vor der Verarbeitung:

Quer 210 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 487,7 mm / Quer 8,27" bis 13", längs 6,02" bis 19,2"

Nach der Verarbeitung (Finishing-Größe):

Quer 85 mm bis 153,1 mm, längs 133 mm bis 467,7 mm / Quer 3,35" bis 6,03", längs 5,24" bis 18,41"

Für 3 vertikale Reihen

Vor der Verarbeitung:

Quer 287 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 487,7 mm / Quer 11,3" bis 13", längs 6,02" bis 19,2"

Nach der Verarbeitung (Finishing-Größe):

Quer 85 mm bis 99,4 mm, längs 133 mm bis 467,7 mm / Quer 3,35" bis 3,91", längs 5,24" bis 18,41"

Papiergewicht

Unbeschichtetes Papier: 128 g/m² bis 300 g/m² / 34 lb Bond bis 81 lb Bond

Beschichtetes Papier: 157 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 42 lb Bond

Kartenbeschnitt: 177 g/m² bis 300 g/m² / 48 lb Bond bis 81 lb Bond

Bundstegbreite

8 mm / 0,31"

Einstellungseinheiten

0,1 mm

Perforationsschnitt

Papierformat

Quer 140 mm bis 330,2 mm, längs 133 mm bis 487,7 mm / Quer 5,51" bis 13", längs 5,24" bis 19,2"

Papiergewicht

80 g/m² bis 140 g/m² / 21 lb Bond bis 38 lb Bond

* Beschichtetes Papier ist beschränkt auf 100 g/m² bis 160 g/m² / 27 lb Bond bis 43 lb Bond.

Anzahl der Schnitte

Papiereinzugsrichtung: 0 bis 2

Querrichtung des Papiers: 0 bis 5

Verfügbarer Bereich für den Perforationsschnitt:

30 mm / 1,18" von der Vorderkante bis 30 mm / 1,18" von der Hinterkante

* Der Abstand zwischen den Perforationspositionen muss 120 mm / 4,72" oder mehr betragen.

Einstellungseinheiten

0,1 mm

Transportieren und Wenden von Bannerpapier

Papierformat

Benutzerdefiniert:

Quer 140 mm bis 330,2 mm, längs 487,8 mm bis 1.300 mm / Quer 5,51" bis 13", längs 19,2" bis 51,18"

Papiergewicht

128 g/m² bis 300 g/m² / 34 lb Bond bis 81 lb Bond

Wendetransport

Papierformat

Benutzerdefiniert:

Quer 140 mm bis 330,2 mm, längs 153 mm bis 900 mm / Quer 5,51" bis 13", längs 6,02" bis 35,43"

* Die Banner-Einheit MK-764 wird für den Wende-Transport von Papier mit einer Größe von 487,7 mm bis 900 mm / längs 19,2" bis 35,43" benötigt.

Papiergewicht

50 g/m² bis 400 g/m² / 13 lb Bond bis 106 lb Bond

* Papier mit einer Größe von 487,8 mm bis 900 mm / längs 19,2" bis 51,18" ist auf 128 g/m² bis 300 g/m² / 33 lb Bond bis 81 lb Bond beschränkt.

Ausgabe in Nebenablage

Papierformat

Entspricht den Durchlaufpfad-Spezifikationen.

Papiergewicht

Entspricht den Durchlaufpfad-Spezifikationen.

Fachkapazität (Nebenablage)

100 Blätter (80 g/m² / 21 lb Bond, Stapelhöhe 20 mm / 0,79")

*Kapazität bei Stapel mit 49 g/m² / 13 lb Bond oder weniger wird nicht garantiert. 1 Blatt Papier mit einer Größe von 762,1 mm / 30" oder größer.

Visitenkartenerstellung (Seitlicher Beschnitt + Schneiden + Bundstegschnitt)

Papierformat

Vor der Verarbeitung:

Quer 287 mm bis 330,2 mm, längs 400 mm bis 457,2 mm^* / Quer 11,3" bis 13", längs 15,75" bis 18"^*

*: Wird angewandt, wenn die Spaltbreite (Breite zwischen geschnittenen Blättern) 5 mm bis 13 mm beträgt. Spaltbreite = 0 mm: Quer 287 mm bis 330,2 mm, längs 370 mm bis 411 mm / Quer 11,3" bis 13", längs 14,57" bis 16,18"

Nach der Verarbeitung:

Quer 85 mm bis 91 mm, längs 50 mm bis 55 mm / Quer 3,35" bis 3,58", längs 1,97" bis 2,17"

Papiergewicht

177 g/m² bis 300 g/m² / 48 lb Bond bis 81 lb Bond

Standard-Ausgabeformat

91 mm e 55 mm / 3,58" e 2,17", 85 mm e 55 mm / 3,35" e 2,17" oder 89 mm e 51 mm / 3,5" e 2"

Anzahl der Ausgabeblätter pro Blatt

21 Blätter (beim Beschneiden in 3 Spalten e 7 Reihen)

Schnitt oben/unten

8 mm bis 26 mm / 0,31" bis 1,02"

Schnitt an der Vorder-/Hinterkante

10 mm bis 13 mm / 0,39" bis 0,51"

Bundstegschnitt

Papiereinzugsrichtung: 8 mm (fest eingestellt)

Querrichtung des Papiers: 0 mm oder 5 mm bis 13 mm

Fachkapazität (Kartenablage der Zweifachablage JS-507)

504 Blätter (168 Blätter e 3 Reihen, 177 g/m² bis 256 g/m² / 48 lb Bond bis 68 lb Bond)

420 Blätter (140 Blätter e 3 Reihen, 257 g/m² bis 300 g/m² / 69 lb Bond bis 81 lb Bond)

Abmessungen

1.360 mm (B) e 747 mm (T) e 1.151 mm^* (H) / 53,54" (B) e 29,41" (T) e 45,31"^* (H)

*: Maximale Höhe, ohne Papierfachteil. Die obere Höhe ist 1.020 mm / 40,16".

Gewicht

Ca. 272 kg / 599,66 lb

Maximales Gewicht einschließlich optionaler Komponenten: Ca. 328 kg / 723,12 lb

Stromversorgung

DC 100 V, DC 5 V

Maximale Leistungsaufnahme

900 W

1

Längs 487,8 mm bis 900 mm / 19,2" bis 35,43"

Simplex

Kein

Nebenablage der Beschnitteinheit TU-510

Druckseite oben

2

Längs 487,8 mm bis 900 mm / 19,2" bis 35,44"

Duplexdruck

Kein

Nebenablage der Beschnitteinheit TU-510

DS unten

3

Längs 487,8 mm bis 900 mm / 19,2" bis 35,45"

Duplexdruck

Verfügbar

Nebenablage der Beschnitteinheit TU-510

DS unten

4

Längs 487,8 mm bis 900 mm / 19,2" bis 35,46"

Duplexdruck

Verfügbar

Finisher FS-532, Finisher FS-541 oder Hauptablage des Ausgabefachs OT-512

Nebenablage außer Beschnitteinheit TU-510

DS unten

5

Längs: 900 mm / 35,46" oder mehr

Simplex

Kein

Nebenablage der Beschnitteinheit TU-510

Druckseite oben